中医院校研究生专业俄语教学的实践研究

发布时间：2021-10-08 12:47

　　在"一带一路"战略背景下,在中医药走出去的时代机遇中,中俄中医药合作蓬勃开展。中医药对俄传播急需既懂中医又懂俄语的专业化人才,这就对中医院校的研究生教育提出了更高的要求。2015年起,各省中医住院医师规范化培训全面启动,中医院校外语课程也随之进行了改革,针对学术型硕士和专业型硕士,外语教学都进行了不同程度的变化。文章以中俄中医药交流为背景,分析了中医对俄传播的特点,所需人才的专业知识结构,以及针对中医药俄语专业人才培养,研究生专业俄语教学的发展策略。 

【文章来源】：高教学刊. 2018,(18)

【文章页数】：3 页

【文章目录】：
一、中医药对俄传播视域下中医药专业俄语人才的培养
二、中医院校研究生俄语课程改革
    1. 专业俄语授课内容紧密贴合学生所学专业, 翻译篇章和编译练习的材料与学生的专业直接相关。
    2. 翻译实践教学要贴近学术交流的实际场景。
三、研究生俄语课程多元性评价体系的构建
    1. 真实学习场景的构建。
    2. 以学生为中心, 强调学生主动求知性。
四、教材建设与教学方法的改革与创新


【参考文献】：
期刊论文
[1]商务英语教学中的多元性评价[J]. 丁怡.  海外英语. 2018(06)



本文编号：3424191