从《满俄大辞典》试析扎哈罗夫对满文词汇的理解

发布时间：2021-11-09 11:46

　　《满俄大辞典》问世后,在满学界产生巨大影响,作者扎哈罗夫也因此享誉国际满学界。该辞典直至今日仍然影响着满学研究和其他满语辞典的编纂。《满俄大辞典》主要参照《御制清文鉴》《御制五体清文鉴》《大清全书》等满语辞书,来源丰富,作者集众家之长,合而为一。另外,扎哈罗夫曾长期担任俄国驻华公职,其身份和经历亦极具传奇色彩,是第一任俄国驻华领事,参与中俄西北边界划分条约。作为地道的中国通,也证明了《满俄大辞典》的权威性所在。辞典中不仅代表了扎哈罗夫对满语词汇的理解,还蕴含以扎哈罗夫为代表的俄国汉学家对中国清朝的认识。 

【文章来源】：吉林师范大学学报(人文社会科学版). 2018,46(02)

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
一、《满俄大辞典》作者介绍与成书背景
二、《满俄大辞典》的编撰概况和结构安排
    (一) 《辞典》的编撰概况
    (二) 《辞典》的结构安排
三、词汇来源探究与对比


【参考文献】：
期刊论文
[1]清朝皇帝的中国观[J]. 郭成康.  清史研究. 2005(04)



本文编号：3485272