俄语词典编辑加工探析——以《俄语外来语百科词典》为例
发布时间:2022-08-12 09:47
俄语词典的编辑加工是一项浩繁复杂的工程,要做好这个工作,需要对所编辑词典的系统性、严谨性和专业性有一个全面的了解。俄语词典要达到权威、准确,其严谨性要求不言而喻。编辑时要注意文字的规范性,文字的使用必须准确,切忌出现错字、别字;词典中出现的人名、地名、机构名等必须准确,而俄语词典涉及两种语言,其难度就更大一些。
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
1 词典编写者应具备的条件
2 双语词典的编纂
3 词典编纂对编辑的要求
3.1 标点符号问题
3.2 语言文字问题
3.3 量和单位及化学名称使用问题
3.4 外文使用问题
3.6 知识性差错
4 结语
本文编号:3675655
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
1 词典编写者应具备的条件
2 双语词典的编纂
3 词典编纂对编辑的要求
3.1 标点符号问题
3.2 语言文字问题
3.3 量和单位及化学名称使用问题
3.4 外文使用问题
3.6 知识性差错
4 结语
本文编号:3675655
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/3675655.html