浅谈跨文化交际中的词汇缺项

发布时间：2024-05-19 05:14

　　随着信息化时代的到来、经济全球化的发展和文化交流的需要,跨文化交际普遍出现在我们的生活中。不同的国家、民族由于不同的历史渊源、社会习俗和文化背景,在跨文化交际中不可避免地产生了词汇缺项。本文叙述了跨文化交际的概念和研究的必要性,分析了中俄两国词汇缺项产生的原因(自然环境、生产生活、文化背景)和如何应对词汇缺项。

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、跨文化交际与跨文化交际学
二、跨文化交际过程中产生词汇缺项的原因
    1. 两国自然环境不同
    2. 中俄生产生活经验的不同
    3. 社会文化背景不同(宗教信仰)
三、如何应对跨文化交际过程中的词汇缺项
    1. 做传统文化的真正弘扬者
    2. 语料库和术语库的开发



本文编号：3977648