俄语教学中交际教学法的运用研究
本文关键词:俄语教学中交际教学法的运用研究
【摘要】:语言最重要作用是交流,学习一门语言,词汇语法固然重要,但是跨文化意识也是必不可少的,学生只有通过对俄罗斯的文化学习,才能够在具体使用时不会出现错误。语言学习的过程十分枯燥乏味,一方面是由于其具有的记忆性特点,另一方面是学生对所学语言国家文化的不了解,跨文化去学习很容易产生逆反心理,也就是说学生在学习俄语过程中,很多不理解不接受就是因为缺乏对俄罗斯文化的了解,产生文化冲突。随着中俄各方面往来不断加深,俄语人才是我国所需要的重要人才,但是学生在四年本科学习之后,仍然不能胜任具体工作的情况比比皆是,原因就是其确实跨文化的交际能力。这种背景下,社会日益对俄语学生的跨文化交际能力提出要求,所以教师也应该在日常授课中重点研究跨文化交际教学方法。
【作者单位】: 伊犁师范学院;
【关键词】: 教学 俄语 跨文化交际
【分类号】:H35
【正文快照】: 阿依努尔·塞都,伊犁师范学院助教,研究方向:俄语翻译。俄罗斯是我国接壤面积最大的陆路邻国,两国和谐友好的相处有利于我国北部边疆的稳定,且俄罗斯具有丰富的天然气、石油等稀有矿藏资源,产业结构正好与我国相互补,是我国重要的资源来源地。可见无论是从政治、外交角度,还是
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 郭月婷;;交际法教学理论与实践(英文)[J];和田师范专科学校学报;2009年03期
2 包淑芝;;外语教学法及其在大学公共俄语教学中的应用[J];佳木斯大学社会科学学报;2009年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 黄世红;;俄语专业学生学习策略与相关因素调查研究[J];长春教育学院学报;2012年10期
2 任艳;;高职院校俄语公选课教学实践与探索[J];教育与职业;2012年11期
3 李雅君;黄世红;;影响俄语专业零起点学生学习策略运用的因素分析[J];继续教育研究;2013年10期
4 赵彤宇;;大学俄语交际法教学研究[J];中国电力教育;2013年17期
5 刘妍;;交际法在俄语教学中的应用研究[J];雪莲;2015年18期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 贾长平;中国“入世”后的人才需求与俄语教学改革[J];长春大学学报;2002年05期
2 吉加;唐忠顺;;论任务型教学的本土化[J];当代教育理论与实践;2009年04期
3 翟翠霞;大学公共俄语教学的几个难点[J];俄语学习;2001年03期
4 黄军生;培养外语学习策略能力的三要素[J];福建教育学院学报;2002年10期
5 康宁;论外语学习者因素对学习策略选择的影响和制约[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2004年04期
6 J.Richards ,T.Rodgers ,冯仪民;交际语言教学[J];国外外语教学;1989年01期
7 В.С.Коростелев;孙培伦;;外语教学的交际性真伪辨[J];国外外语教学;1993年01期
8 罗新红;;对交际教学法的几点质疑[J];国外外语教学;1997年04期
9 廖晓青;;Bangalore交际教学实验简介[J];国外外语教学;2002年02期
10 岑海兵,童彦;外语教学中的语言学习策略培训[J];湖北成人教育学院学报;2005年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘彩瑕;;外教在中学俄语教学的几点启示[J];俄语学习;2006年06期
2 李北辰;;浅论公共俄语教学中听、说、读、写、译能力的培养[J];科技信息;2007年06期
3 ;中国俄语周开幕式暨中国俄语与俄语教学学术研讨会纪实报道[J];中国俄语教学;2007年04期
4 张金忠;;语言的类推机制与俄语教学[J];黑龙江高教研究;2008年03期
5 ;“信息化社会的俄语与俄语教学”学术研讨会纪要[J];中国俄语教学;2008年02期
6 杨蓉;王琳;;新疆俄语教学中的中亚因素[J];中国俄语教学;2008年03期
7 齐蕾;;我国中学俄语教学的发展历史和前景[J];黑河学刊;2009年06期
8 刘茂媛;;关于高职俄语教学改革的思考[J];吉林省教育学院学报;2010年02期
9 魏征;刘潇娴;;浅谈我国俄语教学的现状及改革发展策略[J];成功(教育);2010年10期
10 王虹赞;;中国俄语教学存在的问题及对策[J];学理论;2012年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 阮倩;;春雨多情 飘洒祝福——全国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”开幕式[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
2 陈兆麟;;台湾俄语教学的历史与现况[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
3 ;煦日和风 海峡盛会——记全国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
4 谭林;;管窥台海两岸之俄语教学与研究[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
5 黄怡红;;大学公共俄语教学改革的目标和措施[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
6 孙淑芳;;施为现象与俄语教学[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
7 谭林;;管窥台海两岸之俄语教学与研究[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
8 陈兆麟;;台湾俄语教学的历史与现状[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
9 崔卫;;新世纪计算机和网络辅助俄语教学研究的回顾与思考[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
10 杜文杰;;交际、文化、语言及俄语教学[A];国际交流学院科研论文集(第一期)[C];1994年
中国重要报纸全文数据库 前8条
1 特约记者 吴琳 通讯员 姚素文;国内外专家研讨中国高校俄语教学[N];光明日报;2006年
2 刘兴育;岑纪:云南俄语教学的拓荒者[N];云南政协报;2010年
3 黄东晶 黑龙江大学俄语学院;探索大学专业俄语教学现代化之道[N];中国社会科学报;2011年
4 李新华;“俄语大省”黑龙江加强中小学俄语教学[N];远东经贸导报;2009年
5 本报记者 吴子桐;语言是人类心灵沟通的桥梁[N];中华读书报;2009年
6 记者 付宇;以“中国俄语年”为契机 广泛开展多种交流活动[N];牡丹江日报;2009年
7 本报记者 王彦;俄语遭遇挑战[N];黑龙江日报;2000年
8 王仰正 浙江大学外语学院教授;中国俄语学界的宝贵财富[N];中国图书商报;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 Shcharbakova Maryia(丽水);白中对外俄语教学法特色比较研究[D];大连理工大学;2014年
2 孔淼;论语言的生成性及其在中学俄语教学中的应用[D];东北师范大学;2002年
3 张宇军;合作学习理论在中职俄语教学中的应用研究[D];哈尔滨师范大学;2012年
4 韩姣;先例话语及其在对外俄语教学中的作用[D];西安外国语大学;2013年
5 吕卉;俄汉语词汇文化对比与大学公共俄语教学[D];吉林大学;2005年
6 季宇;交际法在俄语实践课中的应用[D];长春工业大学;2012年
7 曹阳;克拉申第二语言习得理论与俄语教学[D];东北师范大学;2006年
8 岳静;现代俄语中的肯定/否定范畴[D];东北师范大学;2006年
9 孔维娜;语言文化学理论框架下的跨文化交际能力的培养[D];黑龙江大学;2014年
10 李莹莹;思维导图在俄语词汇辨析教学中的应用研究[D];辽宁师范大学;2014年
,本文编号:670646
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/670646.html