当代俄语媒体言语现象探析

发布时间：2017-08-22 06:21

  本文关键词：当代俄语媒体言语现象探析

  更多相关文章： 当代俄语媒体 言语现象 变异

【摘要】：媒体借助语言交流和传播信息。语言作为媒介关系着媒体内容的传播效果,同时作为社会现象,语言是构成社会文化环境的重要元素。 随着电视、报刊、广告、网络等大众媒介的普及,大众传媒涉足并改变着人类生活的方方面面。大众传媒的直接功能是进行事实报道和宣传鼓动。随着当代俄罗斯社会的政治、经济、文化生活的变化,人们的意识形态也在发生变化,而这些变化都会通过语言以及各种媒介反映出来。通过对当代俄语媒体言语现象的分析发现,俄语中许多言语现象发生了变异,从语言学研究的角度来看,这些变异理应受到重视。 本文以语言的语言学和言语的语言学的辩证关系作为理论基础,主要以俄语词法和句法为切入点,尝试对当代俄语媒体语言在具体使用中所体现的一些比较明显的变异现象进行尽可能全面、系统的分析研究。文中首先分析了当代俄语媒体言语现象中的形式与关系变异:名词的格形式与词之间关系的变异,词的形式与词组合形式的变异;形式与意义的变异:构词成素衍变与构词模式衍生,名词的数形式与意义的变异,网络语言中代词形式与意义的变异,关系形容词构成与意义的变异;随后分析了当代俄语媒体言语现象中的结构与语义变异——简缩句的结构与语义变异;结构与功能变异:隔断结构功能变异,接续结构功能变异,问答结构功能变异等言语现象。 从当代俄语媒体的具体言语现象,即从言语交际出发,探索分析相对具体的言语事实,从而归纳和总结当代俄语媒体言语的使用特点和规律,能够培养俄语媒体言语的认知能力,进一步提升俄语修养水平。
【关键词】：当代俄语媒体 言语现象 变异
【学位授予单位】：哈尔滨工业大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-9
• 第1章 绪论9-21
• 1.1 本课题研究的学术背景及其理论与实际意义9-11
• 1.2 本课题研究的国内外现状11-19
• 1.3 本课题研究的主要内容19-21
• 第2章 当代俄语媒体言语现象探析的理论基础21-28
• 2.1 言语和言语的语言学21-23
• 2.1.1 语言和言语的辩证关系21-22
• 2.1.2 言语的语言学的内容及意义22-23
• 2.2 俄语言语的语言学23-26
• 2.2.1 俄语言语的语言学的理论基础24-25
• 2.2.2 俄语言语的语言学的观察视角与研究思路25-26
• 本章小结26-28
• 第3章 当代俄语多媒体言语中词法层面的变异现象28-46
• 3.1 当代俄语媒体言语中的形式与关系变异28-33
• 3.1.1 名词的格形式与词之间关系的变异28-31
• 3.1.2 词的形式与词组合形式的变异31-33
• 3.2 当代俄语媒体言语中的形式与意义变异33-45
• 3.2.1 词素衍变与构词模式衍生34-37
• 3.2.2 名词的数的形式与意义变异37-39
• 3.2.3 代词的形式与意义变异39-41
• 3.2.4 形容词的形式与意义变异41-45
• 本章小结45-46
• 第4章 当代俄语多媒体言语中句法层面的变异现象46-64
• 4.1 当代俄语媒体言语中的结构与语义变异46-53
• 4.2 当代俄语媒体言语中的结构与功能变异53-62
• 4.2.1 隔断结构的功能变异53-56
• 4.2.2 接续结构的功能变异56-59
• 4.2.3 问答结构的功能变异59-62
• 本章小结62-64
• 结论64-66
• 参考文献66-70
• 例证来源70-75
• 攻读硕士学位期间发表的学术论文75-76
• 致谢76-77

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 周丹;;不礼貌言语行为研究综述[J];黑龙江教育学院学报;2011年08期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 林精华;;1990年代以来的俄国文学发展与俄语变化关系[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 卜云燕;;最低限度成语——提高外语交际能力的重要保障[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

3 卜云燕;;最低限度成语——外语交际的重要保障[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 本报特约记者 孙越;悼念安娜·亚波隆斯卡娅[N];中华读书报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 张颖;回应交际的动态研究[D];上海外国语大学;2009年

2 周芸;新时期文学跨体式语言的语体学研究[D];复旦大学;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 蒋丽娜;当代俄语媒体言语现象探析[D];哈尔滨工业大学;2011年

2 陈大中;电子商务洽谈中互动语境化策略及言语礼貌策略研究[D];汕头大学;2008年

3 朱晓丹;试论英汉间接言语的文化语境差异[D];西南大学;2006年

4 廖迅乔;刻意间接言语现象的元语用研究[D];广东外语外贸大学;2005年

5 赵世双;谈当代俄罗斯报刊言语的对话性[D];山东师范大学;2011年

6 陈媛;委婉语及其语用功能[D];上海外国语大学;2009年

7 李丽远;现代汉语“程度副词+名词”结构研究[D];天津大学;2007年

8 邸素敏;英汉委婉语文化内涵的比较研究[D];陕西师范大学;2009年

9 满莉;关联理论框架下幽默言语的语用推理研究[D];国防科学技术大学;2005年

10 周丹丹;俄汉恭维语之语用对比分析[D];苏州大学;2006年

，

本文编号：717534