现代俄罗斯大众传媒中的政治隐喻
发布时间:2017-09-25 08:10
本文关键词:现代俄罗斯大众传媒中的政治隐喻
【摘要】:早在亚里斯多德时代人们就开始对隐喻进行研究了,传统对隐喻的定义为:隐喻是一种语言修辞格,是一种事物与另一种事物在共性基础上的特征转移,是一种形象的表达方式。 19世纪80年代美国著名学者和提出了认知隐喻理论。他们认为隐喻是一种认识、结构形成、评价和解释世界的方式。人们不仅仅借助于隐喻来表达自己的思想,,而且用隐喻来思考,通过隐喻来了解人类赖以生存的世界。 在报刊中出现的隐喻尽管喻体各不相同,但隐喻的本体却大都不离“政治”-从“政治”这一最广泛的概念到每一个具体的政治现象和政治人物。这类隐喻本体浓厚的“政治色彩”以及其反映的对象的特殊性使得它们既不同于文学语体中美学功能占主导地位的隐喻,也有别于科技文章中语义功能非常明确的隐喻。我们将这类隐喻称为“政治隐喻”。 俄罗斯著名学者和的形象并且具体地对解体后现代俄罗斯大众传媒中的政治隐喻进行了分析和统计。的《(1991-2000)》运用大量的语料系统分析了现代政治隐喻的发展历程,并预测它的未来。 政治隐喻不单单是一种语言现象,它也是一种社会文化现象。政治隐喻是随社会不断变化发展的,它反映社会的现实。借助政治隐喻我们可以了解当代俄罗斯的民族政治意识和社会心理。大众传媒主要是大众沟通的主要方式,人们可以借助这一媒介发表自己的观点和看法。政治与人们的利益息息相关。为了使自己的表达更具说服力,人们借助隐喻来表达自己的观点和看法。因此政治隐喻被广泛运用于大众传媒之中。 本论文旨在尝试分析俄罗斯大众传媒中政治隐喻产生及运用的原因,政
【关键词】:隐喻 政治隐喻 大众传媒 隐喻模式
【学位授予单位】:广东外语外贸大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H35
【目录】:
- 中文摘要3-6
- Автореферат6-12
- Введение12-17
- Глава 1 Теоретические основы исследования метафоры17-25
- 1.1 История исследования метафоры(лекскологическая и когнитивная теории метафоры)17-20
- 1.1.1 Обзор исслеований метафоры на западе18-19
- 1.1.2 Обзор исследований метафоры в России19-20
- 1.2 Определение метафоры, ее классификация и функция20-25
- 1.2.1 Определение метафоры20-21
- 1.2.2 Классификация метафоры21-22
- 1.2.3 Функция метафоры22-25
- Глава 2. Причины использования политической метафоры СМИ25-35
- 2.1 Особенности языка СМИ25-26
- 2.2 Понятия политической метафоры26-28
- 2.3 Особенность политической метафоры28-30
- 2.4 Функция политической метафоры в языке СМИ30-33
- 2.5 Причины использования политической метафоры в СМИ33-35
- Глава 3 Типы метафорических моделей35-63
- 3.1 Обоснование основныхмоделей политических метафор35-37
- 3.2 Старые метафорические модели37-51
- 3.2.1 Модель "война"37-41
- 3.2.2 Модель "медицина"41-44
- 3.2.3 Модель "театр"44-47
- 3.2.4 Модель "родственные отношения"47-49
- 3.2.5 Модель"спорт"49-51
- 3.3 Новые метафорические модели51-63
- 3.3.1 Модель "криминальный мир"52-54
- 3.3.2 Модель "религия"54-57
- 3.3.3 Модель "игра"57-59
- 3.3.4 Модель "экономика"59-63
- Глава4 Тенденции развития политической метафоры в языке СМИ63-65
- 4.1 Динамический аспект политической метафоры63
- 4.2 Региональное направление63-64
- 4.3 Сопоставительное направление64-65
- Заключение65-68
- Литература68-71
- Послесловие71
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 徐锐;谈21世纪初俄罗斯报刊中的代用语[D];山东师范大学;2012年
2 黄秋凤;俄语报刊中的政治隐喻[D];吉林大学;2007年
3 蒋小菊;俄罗斯报刊政论作品中的代用语[D];广东外语外贸大学;2007年
本文编号:916298
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/916298.html