日语方位词“上”的语法化考察

发布时间：2020-01-25 19:25

【摘要】：本文主要考察日语方位词"上"的语法化现象。其训读うえ的语法化主要体现在接续助词性用法上,这是由日语的句法特点决定的。うえ由方位词演变为形式名词,在承接一个定语修饰时,通过重新分析,形式名词逐渐剥离出定中结构,并通过与助词的组合,形成接续助词。日语的形式名词大多具有这样的类型学特征。"上"的音读じょう则不能单独承接定语修饰,必须以后置词的形式依附在汉语词之后,与该汉语词共同形成接续助词性用法。此外,通过与汉语"上"的比较,我们可以更清晰地了解日汉方位词"上"各自的语法化特征。

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 陈卫兰;关于“上”、“上头”的后置词表原因用法[J];台州学院学报;2004年04期

2 赵秉璇;;灵石方言中的后置词“行”[J];语言研究;1993年02期

3 程试;;现代维吾尔语的名词性后置词范畴[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);1977年Z1期

4 余志鸿;;元代汉语中的后置词“行”[J];语文研究;1983年03期

5 王远新;;突厥语族语言的后置词与词类分化[J];民族语文;1987年05期

6 刘景宪;对满语manggi和nakū的探析[J];满语研究;1996年01期

7 朝克;;鄂温克语的后置词[J];民族语文;1986年06期

8 江蓝生;后置词“行”考辨[J];语文研究;1998年01期

9 余志鸿;;元代汉语的后置词系统[J];民族语文;1992年03期

10 曹春梅;;维吾尔语后置词的语用分析[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2008年01期

相关会议论文 前9条

1 钟明荣;谢双园;;古今介词类型之比较研究[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

2 屈六生;;一部独具特色的清代满语语法著作——评述《清文虚字指南编》[A];中国民族古文字研究（第四辑）[C];1994年

3 祖生利;;《元典章·刑部》直译体文字中的特殊语法现象[A];蒙古史研究（第七辑）[C];2003年

4 罗天华;;试论动因运用对语序自由度的根本影响——以Hawkins长度顺序和可移动原则为例[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年

5 吐尔根·依不拉音;阿里甫·库尔班;阿不都热依木;;基于词典的现代维吾尔语词性自动标注系统的研究[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年

6 古力米热·依玛木;艾斯卡尔·艾木都拉;;维吾尔语句韵律层级的人工标注规则研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年

7 敖敏;;蒙古语肃北土语单词韵律模式初探[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年

8 宋金兰;;“是”之指代-判断词属性刍论——兼论判断词与指代词的渊源关系[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年

9 乌达巴拉;敖其尔;;蒙英翻译片段对的自动抽取[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 陶伏平;湖南慈利通津铺话连词、介词研究[D];湖南师范大学;2008年

2 林素娥;湘语与吴语语序类型比较研究[D];复旦大学;2006年

3 薛玉萍;维汉空间范畴表达对比研究[D];华中师范大学;2013年

4 木再帕尔（Muzappar Abdurusul）;论维吾尔语的名词化短语[D];中央民族大学;2007年

5 付宁;语法化视角下的现代汉语单音方位词研究[D];山东大学;2009年

6 罗天华;施格语言的形态—句法关联[D];华东师范大学;2011年

7 钢楚伦;汉语空间介词与蒙语相应表达方式对比研究[D];北京语言大学;2008年

8 陈新义;中国阿尔泰语系的语序类型研究[D];中央民族大学;2012年

9 刘艳红;唐五代方位词研究[D];南开大学;2010年

10 周莉;汉西领属结构的类型学研究[D];上海外国语大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 白领芝;《蒙古秘史》语言的后置词研究[D];中央民族大学;2012年

2 萨日娜;关于蒙古语复合词和后置词的语义搭配研究[D];内蒙古师范大学;2010年

3 崔宇莲;[D];延边大学;2011年

4 陈炜芳;汉日介词系统的对比研究[D];上海外国语大学;2007年

5 乌云塔娜;蒙古语后置词语义研究[D];内蒙古大学;2005年

6 宋殿伟;《祖堂集》方位词研究[D];上海师范大学;2008年

7 麦热甫阿依·吾斯曼;察哈台维吾尔语虚词研究（后置词、连词、语气词）[D];新疆大学;2006年

8 王惠;《元朝秘史》介词研究[D];安徽师范大学;2007年

9 王敌非;《重刻清文虚字指南编》研究[D];黑龙江大学;2009年

10 马梦玲;西宁方言SOV句式类型学特点初探[D];南京师范大学;2007年

，

本文编号：2573086