日语构式的构式义、动词义和名词义

发布时间：2017-06-26 13:16

  本文关键词：日语构式的构式义、动词义和名词义，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：从句子的格形式入手,在梳理日本传统国语学、动词语义学、认知语言学观点的基础上围绕日语的"に—が"构式对日语中构式义、动词义和名词义的关系展开分析。结果发现:第一,日语构式的多义性可能来自名词义;第二,构式义和名词义的共同作用可能决定动词的语义类型;第三,在隐喻机制的作用下,名词义可以引起动词义的引申,并影响到句子的格形式。
【作者单位】： 清华大学外国语言文学系;
【关键词】： 构式义 动词义 名词义 “に—が”构式
【基金】：国家社会科学基金项目“基于认知语言学角度的日语‘に—が’构式研究”(13CYY090) 清华大学自主科研项目“认知语言学视角下的汉日句法对比研究”(20152080429)
【分类号】：H36
【正文快照】： 0.引言构式义、动词义和名词义的关系一直是语言研究中的重中之重,日语研究也是一样。不过,考虑到日语助词接在名词后面表示名词的语法功能的特点,我们在研究日语构式时必须将格助词的排列形式纳入研究视野。本文将从句子的格形式入手,在梳理日本传统国语学、动词语义学、认知

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 董淑珍;日语中寒暄语的使用[J];北京市经济管理干部学院学报;2000年01期

2 郭雅琴,张彩红;谈寒暄语在日语语言行为中的制约[J];华北工学院学报(社科版);2001年01期

3 李素杰;;日语同形词举例[J];日语知识;2005年12期

4 舒敏;王秋华;;崇尚“沉默”的日语语言文化[J];科教文汇(下半月);2006年03期

5 彭广陆;;2007年日语语言学研究现状与动向[J];日语学习与研究;2008年01期

6 赵永霞;;日语的新动向-有关“ら拔き言叶”的分歧[J];科技信息;2009年29期

7 王美懿;;日语语言的经济价值[J];网络财富;2010年12期

8 宋馨华;王文贤;;青岛旅游景点日语翻译研究[J];科技视界;2012年03期

9 宋馨华;王文贤;;青岛旅游景点日语翻译研究[J];科技信息;2012年03期

10 梁蕊;;日语流行语与年轻人心理的探究[J];日语知识;2012年04期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 陈玉泉;;日语中女性语的历史成因及其特点[A];福建师范大学第八届科技节老师科学讨论会论文集[C];2003年

2 吴敏玲;;くゐ·いく’‘～てくゐ·ていく’表动作空间范畴移动语言形式的日语语言特点——和汉语“来、去”、“～来、～去”比较[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年

3 魏丽春;;浅谈日语导游口译的语言技巧[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

4 赵平;;关于日语语言学教育——结合音像资料的教学尝试[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

5 侯雪;;试论日语亲属称呼语的文化学内涵——以日语会话文的实例分析为中心[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 金镜玉;日语动词的时体性及相关问题研究[D];上海外国语大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 洪欢;关于日语上代复句接续表现之考察[D];浙江工商大学;2015年

2 王纪芹;日语语言文化中的内与外的语言表达[D];山东师范大学;2007年

3 张倩;日语形容词的多意义[D];上海外国语大学;2014年

4 李旖旎;日语笑话的认知语用推理[D];广东外语外贸大学;2007年

5 杨菊;论日语的呼应表达[D];黑龙江大学;2007年

6 李研;日语里与饮食文化有关词语的考察[D];东北师范大学;2012年

7 袁全;语气助词“呢”与其相对应的日语表达[D];中国海洋大学;2013年

8 曾妍;日语“夕”和汉语“了”的对比研究[D];吉林大学;2005年

9 张强;日语省略表达的会话分析及其交际心理[D];辽宁大学;2013年

10 李翠翠;汉日语言符号“下”的对比研究[D];吉林大学;2008年

  本文关键词：日语构式的构式义、动词义和名词义，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：486279