中德网络语言词汇特征对比研究

发布时间：2020-08-14 15:01

【摘要】： 因特网给现代社会带来了一场新的媒体革命,以因特网为基础的网络交际已经成为一种不可或缺的新的交际模式并引起了学术界广泛的讨论和研究。而语言学家则更多地关注新媒体带来的新交际模式会对整个语言系统以及语言演变带来什么样的影响。自二十世纪九十年代产生以来,网络语言以惊人的速度发展着。计算机技术和网络交际的发展催生了大批网络语言的新词汇。它们的主要使用者是年轻前卫的网民,所以也可以说这些词汇是时代的镜子,在我们日常生活中占据着一席之地。网络语言和日常语言最重要的区别就体现在这些词汇上。 本文旨在从新词产生过程的角度分析中德网络语言中的新词,并通过分析比较找出异同点。为了实现这个目标,本文把重点放在两个环节:第一,介绍关于词汇演变,发展的理论,并着重陈述新词生成的几种方式。第二,紧紧依托理论基础,通过分析语料库中的例词得出结论。 最后希望通过本文对中德网络语言词汇层面的分析比较,彰显其各自的特点和共同的发展趋势,加深人们对网络语言的认识和对新生社会语言的重视,并能对青少年语言理论研究有所裨益,也希望该研究成果在实践上能够为网络交流的顺利进行尽微薄之力。
【学位授予单位】：同济大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：H136;H33

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 陈建华;网络语言的发展及其规范[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

2 宿哲骞;;隐喻视角下的网络语言[J];华章(教学探索);2006年02期

3 张政英;;网络语言对青少年的影响[J];新闻爱好者(理论版);2007年10期

4 白小丽;;网络语言中的拆字合字表达[J];现代语文(语言研究版);2009年02期

5 齐红飞;;修辞对网络语言中的旧词新解[J];新闻爱好者;2009年02期

6 黄立;;网络语言返祖现象浅析[J];语文教学之友;2009年08期

7 刘海萍;;网络语言的符号学解析[J];读与写(教育教学刊);2009年09期

8 及文平;郝跃;;网络语言对汉语语汇生成的制约[J];新闻爱好者;2010年19期

9 闪雄;网络语言破坏汉语的纯洁[J];语文建设;2000年10期

10 陈光明;网络语言的特点及其未来展望[J];漳州师范学院学报(哲学社会科学版);2004年02期

相关会议论文 前10条

1 李朝军;;网络语言中的偏离现象分析[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年

2 刘郁;邱慧;;90后高中生使用网络语言的新特点探析——以贵州省花溪区清华中学为例[A];“改革开放30年与贵州社会发展”学术研讨会暨贵州省社会学学会2008年学术年会论文集[C];2008年

3 展照英;;浅谈新闻语言与网络语言的区别[A];中国管理科学文献[C];2008年

4 王中卿;李寿山;朱巧明;李培峰;周国栋;;基于不平衡数据的中文情感分类[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

5 张伟男;张宇;刘挺;;基于中心理论的中文对话省略恢复研究[A];第六届全国信息检索学术会议论文集[C];2010年

6 王佳;;对中文屋思想实验四个主要版本的考察[A];第三届全国科技哲学暨交叉学科研究生论坛文集[C];2010年

7 陈群秀;;网络、网络语言与中国语言文字应用研究[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

8 于桂英;;我对网络语言的认识[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

9 金朝;蒋宗礼;;中文机构名的识别讨论[A];2011高等职业教育电子信息类专业学术暨教学研讨会论文集[C];2011年

10 熊前莉;;网络语言的词汇理据分析[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 姚玉成;网络语言 我们能拒绝吗[N];北京日报;2000年

2 姚玉成;网络语言走过来[N];中国教育报;2000年

3 吴红英;面对习作中的网络语言[N];中国教师报;2004年

4 辽宁社科院 曲彦斌;网络语言的使用与规范[N];中国社会科学院院报;2005年

5 金振邦;网络语言，关注还是漠视？[N];中国文化报;2005年

6 黄小英;关注网络语言[N];福建日报;2000年

7 梁睿 陈建栋;网络语言要规范[N];光明日报;2002年

8 鲍晓倩;请对网络语言多一点儿耐心[N];经济日报;2005年

9 本报记者 庄严;亦忧亦患难取舍[N];吉林日报;2005年

10 姚玉成;我们能拒绝网络语言吗？[N];金融时报;2000年

相关博士学位论文 前10条

1 张玉玲;网络语言的语体学研究[D];复旦大学;2008年

2 崔櫇席;中韩网络聊天语言比较研究[D];山东大学;2008年

3 朱麟;中国人说英语的节奏模式及在教学中的运用[D];中央民族大学;2007年

4 梁琦秋;网络语言模糊性的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2012年

5 李世奇;面向文景转换的中文浅层语义分析方法研究[D];哈尔滨工业大学;2011年

6 付剑锋;面向事件的知识处理研究[D];上海大学;2010年

7 付丹;从中国现代文学语言的三次转型看文学语言的发展模式[D];华中科技大学;2007年

8 高永亮;网络传播消费主义现象批判[D];中国传媒大学;2009年

9 李旭;基于指纹和语义知识表示的中文文档复制检测方法[D];燕山大学;2010年

10 于娟;基于文本的领域本体学习方法及其应用研究[D];大连理工大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 徐国强;网络语言与中学生用语用词规范性探究[D];内蒙古师范大学;2010年

2 吕游;网络语言研究[D];四川师范大学;2010年

3 王瑾;汉英网络语言比较[D];天津师范大学;2004年

4 赵阳;俄语网络语言的修辞研究[D];哈尔滨工业大学;2010年

5 张帆;“火星文”探析[D];东北师范大学;2010年

6 周克花;从“贾君鹏现象”看网络语言的传播效应[D];华中师范大学;2011年

7 周霜艳;从社会语言学视角论网络语言[D];武汉理工大学;2003年

8 阮玮;网络商店名称的语言学研究[D];曲阜师范大学;2011年

9 曾早垒;中英文中的网络语言[D];四川大学;2004年

10 任容华;新型被动结构“被V_双”的传播与认知角度研究[D];华中师范大学;2011年

本文编号：2793184