互动社会语言学视角下的法语网络语言会话分析

发布时间：2021-06-22 10:03

　　作为网络交际时代重要的沟通媒介,法语网络语言是传统语言在互联网空间的一种特殊的变异形式。本文从互动社会语言学的角度,以法语网络语言为研究对象,对作为语境提示的网络会话进行了观察与分析,它将有助于法语学习者在现实的交际环境中对法语语言的学习和钻研,也有利于提高其跨文化交际的能力。 

【文章来源】：成都师范学院学报. 2018,34(07)

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
1 引言
2 互动社会语言学的理论视角
3 法语网络语言会话分析
    3.1 词汇
        3.1.1 缩略词 (abréviation) :dmi (demi) , céréals (céréales) , c (c’est) pr (pour) , croi (crois) , jvai (je vais) , tap-pell (tu appelle) , mdr (mort de rire) , ca (9a) , tjr (toujours)
        3.1.2 英语习语 (anglicisme) :allbran (all bran) (英) , light (英)
        3.1.3 数字词 (rébus) :1 (un) , mer6 (merci)
    3.2 语音
        3.2.1 语标 (logogramme) :2 (deux) , + (plus)
        3.2.2 拟声词
    3.3 符号
    3.4 音节倒置 (verlan)
    3.5 其他特征
        3.5.1 视图延伸 (étirement graphique)
        3.5.2 标点符号和大写
4 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]约翰·甘柏兹的学术思想[J]. 徐大明.  语言教学与研究. 2002(04)
[2]法语笔语与口语的不可替代性[J]. 户思社,黄传根.  外语教学. 2002(03)



本文编号：3242642