法语拼写改革的社会影响对中国的启示

发布时间：2021-10-22 06:49

　　语言作为人类在社会中交流传递信息的载体,常常能够反映出社会当下存在的问题。最新出台并引起诸多反响的法语拼写改革就是很好的例子。本文首先回顾拼写简化改革的背景及具体内容;然后从语言的社会性来阐述简化是语言发展的必要趋势,并说明顺应语言发展的简化改革并不会引起社会各界的广泛批判;最后深入探讨研究了隐藏在本次拼写改革背后,由这次改革反应出来的社会问题,并希望借此能够对中国的发展起到借鉴警示作用。 

【文章来源】：教育现代化. 2017,4(28)

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
一法语拼写改革
    (一) 法语拼写改革历史回顾
    (二) 法语拼写改革具体内容
二简化是语言发展的必然趋势——社会语言学视角
    (一) 语言的社会性
    (二) 语言的经济性
    (三) 语言简化是必然趋势——以英语为例
三拼写改革的再回顾——从政治、社会、文化角度的探究
    (一) 语言与政治
        1. 政府
        2. 法兰西学术院 (Académie fran?aise)
    (二) 语言与社会
    (三) 语言与文化
    (四) 语言与简化
        1. 是否违背社会、语言发展关系的客观规律
        2. 是否造成了语言本质上的改变, 破坏语言内部逻辑
四结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]语言的社会性与语言的传承及其发展[J]. 任丽花.  名作欣赏. 2017(02)
[2]中国与缅甸语言政策、语言规划的对比研究及启示[J]. 刘书琳,邹长虹.  广西师范学院学报(哲学社会科学版). 2015(06)
[3]世界主要国家语言规划、语言政策的特点及其启示[J]. 王烈琴.  河北学刊. 2012(04)
[4]社会语言学在中国的发展流变[J]. 白鸽,杜敏.  兰州大学学报(社会科学版). 2011(06)
[5]全球化时代的语言规划与社会和谐[J]. 左秀兰,程昕.  北华大学学报(社会科学版). 2008(06)
[6]从语言学习的角度看简化汉字的得失[J]. 彭向平,曾晓洁.  湖南人文科技学院学报. 2008(05)
[7]浅谈当代英语语法简化[J]. 刘应德.  厦门理工学院学报. 2008(02)
[8]试析社会效率化与语言简化现象[J]. 滕浩娴.  江苏外语教学研究. 2004(01)
[9]论语言的简化现象及其成因[J]. 黄远振.  天津外国语学院学报. 2003(04)
[10]关于简化汉字的几个有争论的问题——纪念《汉字简化方案》公布35周年[J]. 苏培成.  语文研究. 1991(01)



本文编号：3450586