首部德文全译本《三国演义》出版

发布时间：2023-05-20 10:43

　　<正>《三国演义》(Die Drei Reiche)首个德文全译本于2017年初由德国菲舍尔出版社(S.Fischer)出版。至此,中国古典文学四大名著中已有两部德文全译本,另外一部是2016年出版的《西游记》(Die Reise in den Westen),由德国汉学家林小发(Eva Lüdi Kong)翻译。这本德文全译本《三国演义》的译者是德国当代汉学家尹芳夏(Eva Schestag)。她从2011年起正式接受出版社委托翻译这部文学巨著。在之后的六年中,她几乎过着隐居的生活。在位于瑞士阿尔卑斯山麓的"楼仁译

【文章页数】：1 页


本文编号：3820970