傣泐语·泰语的三事事件表达

发布时间：2021-11-04 22:06

　　西双版纳傣泐语和泰语同属汉藏语系侗台语族,是跨境亲属语言。但傣泐语、泰语的三事事件编码手段不同。基于三事事件的研究框架对傣泐语、泰语动词39个进行分析。绘制语义图发现傣泐语、泰语对三事事件概念空间分割方式不同,傣泐语倾向采用语法化程度低的VT-h?13（给）-R连动式表达策略,而泰语更多采用语法化程度较高的VT-kεε（于）-R、VT-caak（从）-R前置词构式和更高的双宾构式。傣泐语的三事事件表达为更加典型的东南亚SVO分析型语言。 

【文章来源】：云南民族大学学报(哲学社会科学版). 2017,34(02)北大核心CSSCI

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
一、引言
二、三事事件构式及论元配置模式
     (一) 前置词构式。
     (二) 双宾构式。
三、三事事件的表达策略
     (一) R型 (R-type) 连动式表达策略。
     (二) T型 (T-type) 连动式表达策略。
     (三) 结构助词表达策略之一———领属助词表达策略。
     (四) 趋向动词表达策略。
     (五) 致使结构。
     (六) 混合策略。
四、语义图模型
五、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]概念空间和语义地图:语言变异和演变的限制和路径[J]. 郭锐.  对外汉语研究. 2012(00)
[2]从“得”义动词到补语标记——东南亚语言的一种语法化区域[J]. 吴福祥.  中国语文. 2009(03)
[3]汉语给予类双及物结构的类型学考察[J]. 刘丹青.  中国语文. 2001(05)



本文编号：3476489