从小说到电影:看《推拿》的改编

发布时间：2018-01-08 15:26

  本文关键词：从小说到电影:看《推拿》的改编　出处：《电影文学》2016年09期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： 《推拿》 盲人 文学原著 电影

【摘要】：毕飞宇的长篇小说《推拿》是一部值得我们细细品读的作品,盲人的世界没有任何色彩,似乎只有用黑与白的文字和纸张,才能最大限度地呈现盲人内心世界中的爱恨情仇与矛盾冲突。而娄烨根据小说改编的电影《推拿》取得了巨大的成功,斩获了金马奖六个奖项。这得益于娄烨导演对小说中"情"与"事"的完美再现,对文学原著中人与人之间关系的精准拿捏,对叙事结构与情节独具匠心的保留与改编,最重要的是对毕飞宇小说《推拿》核心思想的继承与呈现。
[Abstract]:Bifeiyu's novel "Tuina" is a work worthy of our careful reading, the blind world has no color, seems to use only black and white text and paper. In order to maximize the appearance of the blind in the inner world of love and hate and conflicts and conflicts, and Lou Ye based on the novel adaptation of the film "Massage" has achieved great success. Won the Golden Horse Award six awards. This is due to Lou Ye director of the novel "feelings" and "things" perfect reproduction, the original literary works between the relationship between the precise pinpoint. The most important thing is to inherit and present the core idea of Bi Feiyu's novel "Tuina".
【作者单位】： 吉林师范大学长春校区;
【分类号】：J905
【正文快照】： 前苏联电影理论家波高热娃说道:“影片,首先是情节的视觉再现。”小说和电影有着两种浑然不同的门类艺术展现方式,小说的主要载体是文字,而电影则主要靠着一个又一个的画面相连,串联成连缀的结构。纸质传媒是小说的传播方式,将一个个的文字印刷在纸张上。而电影是通过电子传媒

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 贾越;小说叙事方式的综合态势[J];浙江学刊;2001年01期

2 付晓静;一篇动人的小说[J];写作;2003年21期

3 严蓓雯;;绘本小说：一种新的文学形式[J];外国文学动态;2007年05期

4 边勋;;论小说与电影叙事艺术的要素差异[J];电影文学;2008年12期

5 林舟;;招魂的写作——对叶弥近年小说的一种读解[J];当代作家评论;2008年03期

6 梁冀;;小说环境再探究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年02期

7 胡功胜;;图像霸权时代的小说叙事[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年05期

8 张冰;;论“耽美”小说的几个主题[J];文学评论;2012年05期

9 玉旖旎;;新颖、独特、奇妙、精湛——读《中国小说叙事模式的转变》有感[J];北方文学(下半月);2012年09期

10 黄昌林;小说叙事:规定性与随机性[J];当代文坛;1992年05期

相关会议论文 前10条

1 肖向明;;民间信仰与中国小说叙事的近代演变[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

2 赵炎秋;;诗歌叙事与小说叙事(提纲)[A];21世纪中国现代诗第五届研讨会暨“现代诗创作研究技法”学术研讨会论文集[C];2009年

3 斯炎伟;;从“重意义的故事”到“重意味的形式”——论新时期以来小说的叙事革命[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（上）[C];2012年

4 李洲良;;春秋笔法与中国小说叙事学[A];辽宁省哲学社会科学获奖成果汇编[2007-2008年度][C];2010年

5 徐德明;;都市视野中的“乡下人进城”小说(论纲)[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年

6 张世君;;中西小说叙事的时空意识[A];东方丛刊（1999年第3辑 总第二十九辑）[C];1999年

7 陈力君;;国家意志的叙事焦虑——解读“十七年”小说中的“引路人”形象[A];中国当代文学研究·2006卷[C];2006年

8 卢卫中;刘玉华;;试析概念转喻在小说叙事和理解中的作用[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

9 李明彦;;周文小说创作的意识维度[A];周文研究论文集[C];2007年

10 王星虎;;贵州小说叙事的民族民间文化表达[A];多彩贵州文化及文学传承创新研究——2012年贵州省社会科学学术年会第二分会场暨贵州省中国现当代文学学会2012年学术年会论文集[C];2012年

相关重要报纸文章 前10条

1 吴子林;消费时代的小说创作[N];中国社会科学院院报;2005年

2 世文;《英美小说叙事理论研究》出版[N];文艺报;2006年

3 张庆国;异军突起的临沧小说[N];云南日报;2010年

4 曹蕙;小说的细节之美[N];文艺报;2012年

5 作家 墨白　青年评论家 孙青瑜;小说叙事与阅读的差异性[N];文学报;2013年

6 本报记者 金涛;小说叙事，，别丢了“根性”[N];中国艺术报;2013年

7 傅逸尘;小说的生活质感与存在焦虑[N];文艺报;2013年

8 见习记者 王思齐;袁筱一：小说负责质疑[N];第一财经日报;2014年

9 杨扬;“教授小说”与城市生活[N];中华读书报;2014年

10 ;梅卓小说集《麝香之爱》研讨会发言摘要[N];青海日报;2008年

相关博士学位论文 前10条

1 王金胜;“新时期”小说的自我认同[D];山东师范大学;2006年

2 陈一军;农民工小说叙事研究[D];兰州大学;2012年

3 易华;小说叙事动力研究[D];扬州大学;2014年

4 崔颖;论十七年小说中的革命理想主义[D];山东大学;2008年

5 金月淑;韩国新小说叙事模式研究[D];延边大学;2013年

6 尹莹;小说中的重庆[D];华中师范大学;2009年

7 带兄;当代蒙古族汉语小说创作研究[D];内蒙古大学;2011年

8 张军府;现代中国知识分子题材小说叙事伦理研究[D];山东师范大学;2011年

9 刘可可;知青小说叙事的演变及其背后[D];吉林大学;2006年

10 杨永明;士者何为[D];武汉大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 戴璇晖;论张翎小说的家庭伦理叙N奫D];东北师范大学;2015年

2 陆邹;巴金小说的季节叙事及文化内涵[D];西南大学;2015年

3 潘楹;高中小说教学的误区和出路[D];华中师范大学;2015年

4 孙锦媛;基于高考的高中语文小说阅读教、学存在问题及解决方法[D];苏州大学;2015年

5 胡力尹;互文性与愉悦体验：知情阅听人对小说改编剧的阅听经验及其影响因素[D];浙江大学;2015年

6 万鹏;残雪小说中的“暗夜”书写[D];浙江师范大学;2015年

7 宋国兵;“90后”小说文本研究[D];温州大学;2015年

8 卢婷;《密室中的旅行》的元小说策略及其主题意义解读[D];广东外语外贸大学;2015年

9 屈兰;论张翎小说的女性叙事[D];南昌大学;2015年

10 鲍磊;论《追风筝的人》的叙事策略[D];上海交通大学;2013年

本文编号：1397672