战时“沦陷区”的中日合拍片述评

发布时间：2018-01-16 17:28

  本文关键词：战时“沦陷区”的中日合拍片述评　出处：《当代电影》2017年03期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： “沦陷区” 中日合拍片 叙事模式 岩崎昶 渡边滨子

【摘要】：抗战时期的“沦陷区”电影,不可避免地融入了日本的元素。最能体现这一点的就是被日方极力打造的中日合拍片。这一时期的中日合拍片不仅是故事片,也包括了纪录片。这些影片的主导者乃是日方而非中方,因此它们更多体现的还是日本侵华期间的文化政策或主流舆论。它们形塑着“沦陷区”电影的样态,也折射着战时的政治与文化图景,以及非常时期的世态人心。无论是为了反思那场将东亚人民卷入苦难深重的战争,还是从中国电影史研究的角度考虑,中日两国严肃的电影史学者理应收集更多的史料和影片来复原这段历史的真实面貌。
[Abstract]:During the Anti Japanese War "occupied areas" movie, inevitably into Japanese elements. Japanese co productions can best reflect this point is Japan trying to build Japan Coproductions. This period is not only the story, including a documentary. Leader of these films is on the side rather than the China, therefore the cultural policy or mainstream media they more reflect or during the Japanese invasion of China. They shape the "state of the occupied areas" of the film, but also reflects the political and cultural landscape in the world, and very exciting period. Whether it is in order to reflect that East Asian people involved in deep distress or from the war. Study on China film history point of view, two serious movie history scholars should collect more historical data and the film to restore the true face of history.

【作者单位】： 南京大学艺术研究院;
【分类号】：J909.1
【正文快照】： 抗战时期的“沦陷区”电影,固然从主体上看仍是中国电影传统的延续,但由于众所周知的原因,其不可避免地融入了日本的元素。最能体现这一点的大概就是被日方极力打造的中日合拍片。所谓中日合拍片,本文暂取偏于广义的概念:既指由中日两国的电影公司直接投资并合制的影片,也包括

【相似文献】

相关会议论文 前1条

1 张燕;;改革开放30年:区域合作策略下的内地与香港合拍片(摘要)[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构：中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 于帆;跨境合拍片：文化共融的可能路径[N];中国文化报;2011年

2 牛萌;中外合拍片不再局限资本合作[N];民主与法制时报;2011年

3 商报记者 蒋梦惟;合拍片“官方定义”亟待出台[N];北京商报;2012年

4 本报记者 何晓诗;合拍片会给导演 更多自由而非枷锁[N];中国电影报;2012年

5 编译 如今;澳大利亚发展合拍片制作[N];中国电影报;2012年

6 张恂 中国电影合作制片公司总经理;内地与香港合拍片的发展[N];中国电影报;2012年

7 本报记者 李博;中外合拍片不只有大片一条路可走[N];中国艺术报;2013年

8 北京商报记者 卢扬;合拍片的中国元素需要国际化表达[N];北京商报;2013年

9 本报记者 徐婷;真假“合拍片”[N];华夏时报;2013年

10 张慧瑜;从《太极侠》看合拍片的文化实践[N];文艺报;2013年

相关硕士学位论文 前10条

1 翟莉滢;包容性共同体[D];四川师范大学;2015年

2 陆烨波;合拍片时代下好莱坞“中国特供片”研究[D];苏州大学;2015年

3 邱嘉琦;中韩合拍片的文化折扣研究[D];东北师范大学;2016年

4 韩瑾;内地、香港合拍片发展现状及走向研究[D];兰州大学;2008年

5 何美;冲突 融合 共赢：新时期内地香港合拍片的历史与趋势[D];清华大学;2006年

6 张丽;香港与内地的古装合拍片研究（1979-2012）[D];南京师范大学;2014年

7 蒋丹彤;中美合拍片中的中国文化呈现[D];北京交通大学;2016年

8 王正昱;CEPA电影2004-2008[D];西南大学;2009年

9 肖立娜;香港内地合拍片的商业美学嬗变（1979-2009）[D];河北大学;2010年

10 徐丽;从“译员能力”评估模块浅析跨国电影合拍片口译、译员能力培养[D];上海外国语大学;2008年

，

本文编号：1434119