纪录片《新丝绸之路》叙事比较研究
本文关键词： CCTV NHK 新丝绸之路 纪录片叙事 出处：《西北师范大学》2015年硕士论文 论文类型：学位论文
【摘要】：1979年中国中央电视台(简称CCTV)和日本放送协会(简称NHK)共同投资、通力合作,拍摄的大型纪录片《丝绸之路》(中国段)。无论是在日本,还是在中国,《丝绸之路》的播出都引起了空前的轰动。时隔26年之后,日本放送协会(NHK),再一次提出重新拍摄丝绸之路的想法。以此为契机中央电视台和日本放送协会,这两家电视台制作播出机构又再次携手,重走丝绸之路(中国段),联合拍摄了《新丝绸之路》(中国段)大型系列纪录片。2005年版《新丝绸之路》是继《丝绸之路》26年后的再审视,同一拍摄主题,两次共同合作,两版《新丝绸之路》在集数内容基本相似的情况下,两家制作机构所呈现的影像也有新的特点。本文以CCTV和NHK两个版本的《新丝绸之路》为样本,运用相关叙事学理论及影视叙事学理论方法,从叙事视角、叙事语言、叙事特色等方面,对两版《新丝绸之路》进行对比分析。从两版《新丝绸之路》中的主题、人物、内容和形式的理解及审美情趣进行比对,结合纪录片《新丝绸之路》中来自不同民族和不同文化视角进行细致解读和审视,从中窥探中日不同文化对纪录片的创作和表现形态的影响。希望能为今后的中国本土纪录片的制作与研究提供新的思路和方向。
[Abstract]:In 1979, China Central Television (CCTV) and the Japan Broadcasting Association (NHK) jointly invested and cooperated. The big documentary, Silk Road (China), caused an unprecedented sensation both in Japan and in China, 26 years later. Once again, the NHKU of Japan proposed the idea of refilming the Silk Road. The two television stations, CCTV and the Japan Broadcasting Association, have once again joined hands with each other to produce and broadcast the Silk Road. The "New Silk Road" documentary series was jointly filmed on the "New Silk Road" (Chinese section). The 2005 edition of the "New Silk Road" is a re-examination after 26 years of "Silk Road". On the same subject, two times working together, the two editions of the New Silk Road are basically similar in content. The images presented by the two production organizations also have new characteristics. This paper takes the CCTV and NHK versions of the New Silk Road as a sample and uses the relevant narrative theory and the theory of film and television narratology methods. From the perspective of narrative, narrative language, narrative characteristics, the two versions of the "New Silk Road" were compared and analyzed. From the two versions of the "New Silk Road" in the theme, characters. The content and form of understanding and aesthetic taste were compared, combined with the documentary "New Silk Road" from different ethnic and cultural perspectives for careful interpretation and examination. This paper explores the influence of different cultures of China and Japan on the creation and performance of documentaries and hopes to provide a new way of thinking and direction for the future production and research of Chinese local documentaries.
【学位授予单位】：西北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：J952
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 王培;;只能遥望的《新丝绸之路》[J];中国电视;2006年06期
2 Chris;;新丝绸之路[J];设计;2010年08期
3 韦大军;;从对岁月的审度中汲取精华——《新丝绸之路》导演手记[J];电视研究;2006年06期
4 王超;;宗教文化的和谐与新丝绸之路的繁荣[J];中国宗教;2008年04期
5 张冀兵;;新丝绸之路经济带[J];环球人物;2014年04期
6 张哲玮;;浅析新丝绸之路大众传播文化建设[J];丝绸之路;2014年06期
7 何茂春;张冀兵;;新丝绸之路经济带的国家战略分析——中国的历史机遇、潜在挑战与应对策略[J];人民论坛·学术前沿;2013年23期
8 余辉;;寻找时空的跨越——《新丝绸之路》中悬念的运用[J];声屏世界;2006年08期
9 杨雷;;美国“新丝绸之路”计划的实施目标及其国际影响[J];新疆社会科学;2012年05期
10 ;黄奇帆:共同谱写“新丝绸之路”的辉煌[J];重庆与世界;2013年08期
相关会议论文 前3条
1 ;新疆首条高铁完成铺轨预计2014年年底开通运营[A];2014中国城市地下空间开发高峰论坛论文集[C];2014年
2 ;新疆首条高铁完成铺轨预计2014年年底开通运营[A];成都市“两快两射”快速路系统工程论文专辑[C];2014年
3 ;《新丝绸之路地图集》编制可行性研究报告[A];地图学与GIS学术讨论会论文集[C];2002年
相关重要报纸文章 前10条
1 本报记者 张苓 刘纪生;新丝绸之路将托起西部腾飞的翅膀[N];中国冶金报;2004年
2 特派记者 师琰;通往希腊的“新丝绸之路”[N];21世纪经济报道;2012年
3 本报记者 程友;谱写渝新欧“新丝绸之路”辉煌[N];国际商报;2013年
4 本报记者 李国 本报实习生 李娜;一路向西：“新丝绸之路”带来开放新格局[N];工人日报;2013年
5 ;“新丝绸之路”——打造中国经济升级版的重要一极[N];证券日报;2013年
6 吕彦博;“新丝绸之路”前景可期[N];经济日报;2013年
7 记者 朱磊 刘峰;携手共铺“新丝绸之路”[N];人民日报;2013年
8 兰州大学政治与行政学院教授、博士生导师 倪国良;把兰州新区打造成新丝绸之路经济带黄金段的重要支点[N];兰州日报;2013年
9 本报记者 定军;新丝绸之路经济带规划有望落地[N];21世纪经济报道;2013年
10 肖华堂;“新丝绸之路”上的钢铁新作为[N];中国冶金报;2013年
相关硕士学位论文 前10条
1 康晨;文章《“中国的西进战略”和“新丝绸之路”》翻译报告[D];四川外国语大学;2015年
2 刘沛;论新丝绸之路经济带对我国与中亚五国经济合作的前景展望[D];对外经济贸易大学;2015年
3 王诗如;纪录片《新丝绸之路》叙事比较研究[D];西北师范大学;2015年
4 张钰璞;新丝绸之路框架下中国与中亚五国经贸合作研究[D];东北财经大学;2014年
5 张林林;从“大中亚计划”到“新丝绸之路愿景”[D];外交学院;2014年
6 刘佳;“新丝绸之路经济带”的战略考量[D];北京外国语大学;2015年
7 张鑫;新“丝绸之路”经济带经济优势互补分析[D];东北财经大学;2014年
8 陈桃;NHK《新丝绸之路》的叙事研究[D];兰州大学;2013年
9 韩阳;新丝绸之路城市符号传播研究[D];西北大学;2014年
10 于庆岩;新丝绸之路经济带物流对经济增长的影响分析[D];陕西师范大学;2014年
，本文编号：1459920
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/1459920.html
