战后香港黄梅调电影的“通约”之路:从《天仙配》到《七仙女》

发布时间：2018-06-20 16:37

  本文选题：天仙配 + 七仙女　； 参考：《电影艺术》2017年05期

【摘要】：20世纪50年代在中国内地兴起的戏曲电影被香港电影制作业迅速吸纳、改良成为风靡东南亚华人地区的黄梅调电影。多样化的地方曲种被移植并"通约"成标准化、产业化、流行化的黄梅调电影,这一现象不仅体现了多元现代化议题中西方现代化观念与民族语境的结合,也为今天民族电影全球化进程提供了观察和借鉴的路径。
[Abstract]:The theatrical film, which rose in the mainland of China in 1950s, was quickly absorbed by the Hongkong film production industry and improved into a Huangmei tune film that was popular in Southeast Asia. The variety of local music was transplanted into a standard, industrial and popular Huangmei film transfer. This phenomenon not only embodies the Western issues of modernization in the West. The combination of modernization concept and national context also provides an observation and reference for the globalization process of national cinema today.
【作者单位】： 浙江传媒学院电影学院;
【基金】：2016年国家社科基金艺术学项目“战后港台黄梅调电影研究”(批准号:2016BC02923) 浙江省文化厅文化科研项目“戏曲电影:国族文化形象建构及跨境传播研究”(批准号:zw2016009) 浙江传媒学院戏剧影视研究院专题项目“‘中国梦’话语体系在电影文本的流变与建构”(批准号:Z431I16501/002,Z431Y15518);浙江传媒学院校级课题“浙江影人与中国电影的海外传播及影响——以邵逸夫为例”(批准号:Z431Y16533)阶段研究成果
【分类号】：J951

【相似文献】

相关期刊论文 前9条

1 芮刘斌;凌庆柏;;天柱山 七仙女的故乡[J];大众文艺(理论);2008年Z1期

2 邓湘子;;奶奶和我捉迷藏[J];小学生导刊(高年级);2010年Z2期

3 张昌荣;李常金;;“七仙女”下凡新传[J];中国民兵;1988年04期

4 益军;江苏东台启用董永与七仙女传说风景日戳[J];上海集邮;2002年04期

5 菊三七;;七仙女离婚[J];大众文艺(快活林);2006年11期

6 卫宣利;;我的幸福,和你有关[J];新青年(珍情);2008年01期

7 杨弋枢;;妈妈藏身之处[J];山花;2006年03期

8 海洋;七仙女下凡地小丹阳[J];上海集邮;2002年03期

9 ;[J];;年期

相关重要报纸文章 前9条

1 许发成 丁大明 蒋跃进 记者 沙新 特约通讯员 张莉 管海琴 张军 山东记者 崔鹏森 通讯员 陈文静;四地首发“董永与七仙女”[N];中国邮政报;2002年

2 记者 蔡玉高;新年第一份天象大餐新彗星“约会”七仙女[N];新华每日电讯;2005年

3 张增忠 赵明;广西侗乡惊现桫椤“七仙女”[N];新华每日电讯;2002年

4 本报记者 王琰;“七仙女”试水“中国式浪漫”产业链[N];中国商报;2010年

5 ;新余 七仙女下凡的地方[N];江西日报;2014年

6 徐黎一;让旅游品牌发挥出更大效应[N];连云港日报;2011年

7 杜文杰;中国“七仙女”挥拳进四强[N];中国体育报;2010年

8 郭举 首席记者 于森;泼辣辣的玫瑰红艳艳地开[N];盘锦日报;2007年

9 王爱军邋黄启文 王五开;倾倒之美演绎盛世《飞天》[N];解放军报;2008年

相关硕士学位论文 前1条

1 钱雅文;浙江东阳东白山七仙女信仰研究[D];浙江师范大学;2014年

，

本文编号：2044923