电视纪录片《大黄山》跨文化传播研究

发布时间：2017-09-26 14:44

  本文关键词：电视纪录片《大黄山》跨文化传播研究

  更多相关文章： 电视纪录片 跨文化传播 《大黄山》

【摘要】：第三次科技革命以来,世界信息与通讯技术迅猛发展,各个国家和地区经济、政治与社会文化的发展日益呈现国际化的特征。与此同时,在世界范围内的传播、交流和碰撞也日益扩大。尽管文化传播的频繁一方面促进了多元文化交流,但另一方面西方国家,尤其是世界上惟一的超级大国美国,凭借其计算机网络和卫星技术上的绝对优势,积极拓展、甚至谋求控制世界思想文化资源,实行文化霸权。对中国新闻媒体而言,如何在全球化的浪潮中肩负建设中国特色社会主义文化的重任、传承和保护中国优秀传统文化,同时积极对外开展文化传播,关系到中国在国际中的文化地位和政治形象。而纪录片作为新闻媒体的一个重要表现形式,是展现民族文化的重要平台之一。以它为切入口研究中国对外文化传播的状况,将有利于反思中国对外文化传播以及思考其未来走向。《中华民俗大观》、《美丽中国》等。2014年的人文地理类纪录片《大黄山》正是其中一个优秀案例。它由中央电视台和安徽广播电视台联合摄制,并邀请奥地利航拍团队参与拍摄的六集(人间仙境、生灵天堂、石破天惊、筑梦徽州、山水画卷、秘境之地)高清纪录片。该片在戛纳电视节播出后,赢得了大批海外受众的认可和支持,已经有美国、英国、法国等多个国家购买该片的播放版权,可谓是国产纪录片“走出去”进行对外传播的典型优秀代表。它之所以能够受到全球人民的关注和喜爱,一方面在于成功呈现了民族特色文化,另一方面在于它在拍摄中充分考虑过海外受众的审美、心理和接受习惯等特点,将本土文化用国际化的形式表现出来。在文化全球化和不平衡化的背景下,电视纪录片在对外文化传播方面的战略价值是有目共睹的,而出现阶段我国电视纪录片在对外传播策略和内容选择上仍存在不少弊端,使得中国纪录片的海外市场有限。通过对《大荒山》这个优秀作品的研究,深入分析它的拍摄内容、叙事手法以及商业化营销策略,可以解读出它能够取得良好对外文化传播的原因,从而尝试在全媒体时代的新语境下,对我国电视纪录片未来发展走向进行归纳和总结,进而推动中国在国际上形象的建构以及中华文化的对外传播。
【关键词】：电视纪录片 跨文化传播 《大黄山》
【学位授予单位】：安徽大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：J952;G206
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-8
• 绪论8-12
• 一、选题意义8-9
• 二、研究现状综述9-10
• 三、研究方法10-11
• 四、研究的创新点和难点11-12
• 第一章 电视纪录片对外文化传播的概况12-17
• 一、文化传播的全球化和不平衡化12
• 二、纪录片：对外文化传播的重要载体12-17
• (一) 对外文化传播和对外文化宣传的辨析12-13
• (二) 我国电视纪录片对外文化传播的作用体现13-15
• (三) 电视纪录片对外文化传播的发展阶段15-17
• 第二章 国产纪录片对外传播文化的局限性17-21
• 一、资金不充足17-18
• 二、传播途径有限18
• 三、题材选择的局限性18-19
• 四、表达方式缺乏“对外”意识19-21
• 第三章 《大黄山》：对外文化传播的优秀作品21-32
• 一、注重价值观念和思维方式的中西差异23-29
• (一) 文化差异视角下主题设定24-25
• (二) 内容选择：“民族性”的国际化过程25-27
• (三) 注重表达的国际化27-29
• 二、文化传播29-30
• 三、商业化营销策略30-32
• (一) 好的片名是成功的开始30-31
• (二) 全媒体时代下新的传播手段的运用31-32
• 第四章 我国电视纪录片对外传播的发展新方向32-36
• 一、国际化的市场营销32-33
• 二、国际化的制作思维33-34
• (一) 内容选择33
• (二) 表达方式33-34
• 三、专业队伍的壮大34-36
• 结语36-37
• 参考文献37-39
• 致谢39

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 仲昕;;电视纪录片艺术价值的体现[J];记者摇篮;2002年06期

2 安远;希望多播电视纪录片[J];电视研究;2002年08期

3 吴瑛;探索频道带给中国电视纪录片的启示[J];中国广播电视学刊;2002年12期

4 陈晓东;;浅谈电视纪录片的真实与主体表现意识[J];山东视听;2003年02期

5 叶青,李林;电视纪录片意境初探[J];当代电视;2003年12期

6 江鸣;电视纪录片的使命感[J];传媒观察;2003年06期

7 李峰;;初探电视纪录片的情境设计[J];记者摇篮;2003年10期

8 王伟平;;论电视纪录片的真实性[J];新闻实践;2003年06期

9 贾秀清;;电视纪录片类型探索——评口述历史电视纪录片《百年小平》的形式突破[J];电视研究;2004年09期

10 张琳琳;李亚东;夏修兵;;浅谈电视纪录片的情感构筑[J];山东视听;2004年08期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 石屹;;全景式观察中国电视纪录片节目[A];中国与世界影视文化多样性的现实与前景——中国高等院校影视学会第十一届年会暨第4届中国影视高层论坛论文集[C];2006年

2 张宏仁;;在电视纪录片《徐霞客》摄制组关机仪式上的讲话[A];徐霞客研究(第20辑)[C];2010年

3 ;12集大型电视纪录片《话说长城》[A];《万里长城》2007年第2期[C];2007年

4 石屹;;中国电视纪录片50年发展[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构：中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年

5 田柳;;展现奇人风采 抒写科学人生——电视纪录片《徐霞客》观后[A];徐霞客研究(第21辑)[C];2010年

6 张阿利;高字民;;全球化语境下中国西部电视纪录片之发展前瞻[A];和而不同——全球化视野中的影视新格局——第三届中国影视高层论坛论文集[C];2004年

7 赵红燕;;大型电视纪录片《徐霞客》首播仪式在京举行[A];徐霞客研究(第21辑)[C];2010年

8 段直霞;;在电视纪录片《徐霞客》关机仪式上的致辞[A];徐霞客研究(第20辑)[C];2010年

9 杨旦修;;论当代中国文化形态嬗变下电视纪录片的栏目化生存[A];中国与世界影视文化多样性的现实与前景——中国高等院校影视学会第十一届年会暨第4届中国影视高层论坛论文集[C];2006年

10 徐冬青;;在电视纪录片《徐霞客》封镜仪式上的讲话[A];徐霞客研究(第20辑)[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 蒙海波;电视纪录片的风格[N];中国文化报;2008年

2 李颖婷 呼伦贝尔市电视台;由电视纪录片制作引发的对人学的思考[N];中华新闻报;2009年

3 宋海品;百集电视纪录片《中国劳模》再获大奖[N];山西经济日报;2009年

4 本报记者 孟刚;电视纪录片发力[N];中国消费者报;2011年

5 王中原;揭开电视纪录片的面纱[N];中国教育报;2011年

6 汤雪;电视纪录片直击诚信危机[N];光明日报;2013年

7 郑伟;电视纪录片在放逐中成长[N];中国文化报;2002年

8 郑伟;电视纪录片：在放逐中长大[N];华夏时报;2002年

9 毛贵民;江苏电视纪录片渐入佳境[N];中国艺术报;2006年

10 中国民族博物馆 向林锋;电视纪录片《多彩中华》的摄制与思考[N];中国民族报;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 舒媛媛;中国新时期电视纪录片的美学进展[D];苏州大学;2004年

2 于子淇;电视纪录片趣味性研究[D];辽宁大学;2011年

3 王静;中国电视纪录片叙事语法研究[D];湘潭大学;2011年

4 孔庆熹保;中国当代电视纪录片的后现代主义文化逻辑与美学型制[D];复旦大学;2012年

5 祁麟;数字立体技术影响下的3D电视纪录片研究[D];南京师范大学;2013年

6 王君一;产业化背景下电视纪录片发展问题研究[D];广西师范学院;2013年

7 曾毅;电视纪录片主题的生态美学之维[D];四川师范大学;2008年

8 王皓;1990年代以来的中国电视纪录片研究[D];兰州大学;2008年

9 刘鲁云;重庆电视纪录片简史[D];西南大学;2009年

10 陈永红;从《大国崛起》研究我国电视纪录片的发展[D];东北师范大学;2009年

，

本文编号：924108