解读当代华语电影海报设计中的视觉修辞语言

发布时间：2018-07-28 15:42

【摘要】：本文通过分析当代华语电影海报中的视觉修辞现象,论证了视觉修辞语言在其中存在的意义。文章从中国传统修辞类型划分理论出发,根据本体与喻体符号所指之间的通感性,分别为电影海报中最常使用的借代与借喻修辞手段做了详细论述,并在实例的分析中为两类修辞类型建立动因模型。
[Abstract]:By analyzing the visual rhetoric phenomenon in contemporary Chinese film posters, this paper demonstrates the significance of visual rhetoric language. Based on the traditional theory of classification of rhetorical types in China, this paper discusses in detail the most commonly used metonymy and metonymy rhetorical devices in film posters according to the sensibility between the Noumenon and the metaphorical symbols. And in the analysis of examples for the two types of rhetoric to establish the motivation model.
【作者单位】： 首都师范大学美术学院;
【分类号】：J524.3

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 孟沛;王毅;;网络交互界面隐喻设计模式研究[J];装饰;2011年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘玉敏,潘明霞;莎剧中双关语的修辞效果[J];安徽大学学报;2001年04期

2 刘旺余;;莎士比亚第116首十四行诗的文体特征[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年03期

3 赵振洲;;论双关的界定及其与语境的关系[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2008年01期

4 乐金声;汉语仿词与英语类比构词之异同[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年04期

5 陈芙蓉;试论语境中的语义理解[J];华东冶金学院学报(社会科学版);2000年03期

6 袁娅娅;李紫微;;公司章程的英语词汇修辞特征及其翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年05期

7 吴迪;;比喻——内心的镜子[J];安徽文学(下半月);2008年03期

8 韩亚南;;浅谈新闻标题中的仿拟作用[J];安徽文学(下半月);2008年07期

9 马川英;;仿拟词语生成的意向解释[J];安徽文学(下半月);2010年03期

10 戴秀干;;浅析李翠莲语言中的修辞现象[J];安徽文学(下半月);2010年07期

相关会议论文 前6条

1 谭学纯;;辞格生成与理解:语义·语篇·结构[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

2 邹琼;;移就的语言结构形式[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

3 王晓辉;;语义双关修辞解读中的隐喻思维与认知[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

4 王晓辉;;双关辞格结构分析[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年

5 张娜;王玲娟;;从巴蜀菜名的独特视角品析中国文化底蕴[A];2010年重庆市语言学研究生学术论坛论文集[C];2010年

6 胡世雄;;三一理论与国外修辞学——试谈三一理论的创新意义[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

相关博士学位论文 前10条

1 向红;互文翻译的语境重构[D];上海交通大学;2011年

2 潘世松;不同年龄段语用主体语体特征研究[D];复旦大学;2003年

3 唐震;理性视域的西方战略管理思想批判[D];河海大学;2004年

4 龚芬;论戏剧语言的翻译[D];上海外国语大学;2004年

5 张黎黎;在永恒中结晶[D];苏州大学;2005年

6 陈文杰;早期汉译佛典语言研究[D];四川大学;2000年

7 戴忠信;外语言语交际能力形成过程：个体体验理论视角[D];北京师范大学;2004年

8 曾建彬;下义关系的认知语义研究[D];复旦大学;2007年

9 汪隽;列斯科夫的创作与民间文学[D];上海外国语大学;2007年

10 王志伟;英语双关语多维度研究[D];上海外国语大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 万正辉;委婉语的三维视角研究[D];南昌航空大学;2010年

2 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 周崴嵬;《围城》中人物描写的辞格运用研究[D];辽宁师范大学;2010年

4 徐文姣;“以水取譬”—从认知角度考察汉语中“水”的概念隐喻[D];上海外国语大学;2010年

5 张琳;基于隐喻的产品形态设计研究[D];哈尔滨工程大学;2010年

6 吴琴;从象似性角度谈茶诗英译中“音”与“形”的传递[D];大连理工大学;2010年

7 邵磊;大连时尚店名的社会语言学分析[D];辽宁师范大学;2010年

8 石霖;俄汉委婉语对比研究[D];辽宁师范大学;2010年

9 王洋;新课标框架下语境理论在初中英语词汇教学中的应用[D];辽宁师范大学;2010年

10 肖遥遥;中文手机短信语言模糊性的语用分析[D];长沙理工大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 廖宏勇;;图形界面的隐喻设计[J];同济大学学报(社会科学版);2010年03期

2 潘永亮;;人机交互界面设计中的自然化趋势[J];装饰;2008年06期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张浩达;;视觉修辞在艺术创作中的诗性作用[J];雕塑;2011年03期

2 本刊记者;;《建党伟业》等17部优秀当代华语影片入选第三届英国(伦敦)万像国际华语电影节[J];中国电影市场;2011年09期

3 鲜芸;;符号的象似性原则与汉语研究[J];语文知识;2011年02期

4 李道新;;电影的华语规划与母语电影的尴尬[J];文艺争鸣;2011年15期

5 赵伟东;;论华语电影传播的后现代性流变[J];文艺争鸣;2011年15期

6 陈瞻;;基于视觉修辞关系的图形符号在包装设计中的应用[J];装饰;2011年09期

7 徐晓玲;;论标志设计中的符号学原理[J];知识经济;2011年18期

8 刘丽丽;;浅析未来中国电影海报的“再设计”[J];科学之友;2011年11期

9 杨朝娇;;中国贺岁片的符号学解读[J];新闻爱好者;2011年14期

10 史彤;;浅谈不同年代中国电影海报中平面设计的特点[J];电影评介;2011年15期

相关会议论文 前10条

1 张俊;;谐音双关的符号学阐释[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

2 郭鸿;;对符号学的回顾和展望—论符号学的性质、范围和方法[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

3 易绵竹;;构筑通用语义码模式的符号学基础[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

4 齐效斌;;巴赫金符号学思想初探[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

5 陈旭光;;华语电影大片十年:全球化时代中华文化的影像化表达[A];新世纪新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年

6 郭越;;台湾“新电影”对华语电影的主要贡献[A];新世纪新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年

7 谭东风;罗爱民;任义广;杨耀华;;基于符号学的人、机交互参考模型研究[A];人—机—环境系统工程创立20周年纪念大会暨第五届全国人—机—环境系统工程学术会议论文集[C];2001年

8 胡壮麟;;计算(机)符号学[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

9 卢巧丹;;从符号学角度看翻译对等[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

10 刘宇清;;“华语电影”视野中的中国电影史书写[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构：中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 威宁自治县迤那中学 刘世军;怎样区别借喻与借代[N];贵州民族报;2010年

2 钱续坤　金晓春;安徽怀宁举办新中国经典电影海报展[N];中国档案报;2010年

3 尹达;2009，，大有可为的华语电影[N];第一财经日报;2009年

4 张波;世界华语电影历史与现状引关注[N];中国社会科学报;2010年

5 崔汀;华语特效电影三天王[N];民主与法制时报;2010年

6 宋华;2010年华语电影如何作为？[N];民主与法制时报;2010年

7 赵建;内地电影暑期档： 华语电影类型化 势头强劲令人期待[N];人民日报海外版;2010年

8 影评人 张小北;华语电影“翻拍新浪潮”满含危险[N];东方早报;2010年

9 本报记者 孔莉萍;操办英国国际华语电影节的太原女孩[N];太原日报;2010年

10 本报记者 林琳;集合华语电影力量 彰显民族文化魅力[N];中国电影报;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 邹鹃薇;言志诗学与华语电影的审美倾向[D];暨南大学;2010年

2 邵雯艳;华语电影与中国戏曲[D];苏州大学;2010年

3 徐文明;论华语电影中的清代历史表述、想象与意义生产[D];上海大学;2010年

4 夏莹;作为一种批判理论的消费社会理论及其方法论导论[D];清华大学;2005年

5 陈圣浩;景观设计语言符号理论研究[D];武汉理工大学;2007年

6 彭保良;迪斯尼电影中“他者身份”的再现[D];广东外语外贸大学;2005年

7 王敬民;乔纳森·卡勒诗学研究[D];四川大学;2005年

8 边静;华语电影中的同性恋话语[D];中国传媒大学;2006年

9 孙晓虹;历史与女性的抒写[D];复旦大学;2007年

10 韩欲立;物体、消费与符号[D];复旦大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 安春平;旅游文本中文化负载词的符号学翻译研究[D];大连理工大学;2005年

2 王晓娜;现代平面设计中艺术符号的研究[D];合肥工业大学;2006年

3 王婷婷;符号与月份牌[D];湖南师范大学;2005年

4 何洗礼;符号学视域下的名人广告效应研究[D];湖南师范大学;2009年

5 王欢;等值理论在商务英语翻译中的应用[D];吉林大学;2005年

6 刘志强;皮尔士实用主义思想对语用学起源的影响[D];东北师范大学;2006年

7 郑江磊;音与义的关联机制[D];西南大学;2007年

8 李江;符号学在展示设计中的应用与研究[D];天津美术学院;2005年

9 王莹;符号学在广告翻译中的应用[D];哈尔滨工程大学;2008年

10 宋漾;东巴文字图形符号的解析及对图形设计的启发[D];江南大学;2009年

本文编号：2150757