从模因论视角探析春晚小品中的语言幽默

发布时间：2017-05-13 05:10

  本文关键词：从模因论视角探析春晚小品中的语言幽默，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：模因论是基于达尔文进化论的观点形成的，是用于阐释文化进化规律的新理论，“模因”（meme）是其核心术语，由理查德·道金斯在其1976年所著的《自私的基因》一书中首次提出，后来经过布莱克莫尔的进一步发展而日趋成熟。 小品作为一种最受人们欢迎的艺术形式之一，具有语言简练，幽默动人，内容丰富等特点。小品中大量复制和传播了观众所熟悉的熟语，广告语，歌词，流行语等。在其复制和传播的过程中，不仅体现了模因的特点，还起到了幽默的作用。因此，小品中存在着语言模因现象，并且小品中的模因现象可以导致幽默产生。本文以《从模因论的视角探析春晚小品中的语言幽默》为题，从模因论出发，探讨了春晚小品中的语言模因现象，研究分析了模因的复制与传播方式，并进而探讨了模因对小品幽默的触发机制。 在研究方法上，本研究主要采取定性分析的方法，通过对春晚小品中选取语料的对比、分析和总结，探讨了语言模因的复制和传播机制、体现形式以及语言模因对言语幽默的触发机制。本研究发现：语言模因主要通过基因型模因以及表现型模因得以复制和传播。同时，小品中幽默的产生与其中的语言模因密不可分。模因对言语幽默的触发机制体现为：出现在言语幽默中的语言模因通常可以成为小品中的制笑因素，并通过对一些熟语、广告、歌词、流行语等其他语言形式的模仿，使观众联想到另外一个较为熟悉的语言原型。在细细研究之后，我们进而发现语言模因与被模仿的语言原型只是在形式上一致或相似。在这种模仿与被模仿对象之间存在内容，引申义，感情色彩等方面的差异，这种差异往往会导致幽默的产生。 虽然模因论在我国学术界还是一个新理论，但从其诞生起就显示出了其强大的生命力与感染力，从而使许多不同学界，如社会语言学、心理语言学等领域的学者们，试图将模因论与本学科知识相结合以期获得新的启示。然而，很少有研究者以模因论为指导，对小品中的语言幽默进行系统地分析，相关的研究更是少见。因此，本论文以小品为研究对象，从模因论的角度对语言幽默进行研究，既具有一定的学术价值，又具有一定的现实意义。在应用方面，，也能带给我们一些新的启示，如蕴涵着语言模因的语言幽默在日常语言交际中，具有活跃气氛、增添生活乐趣、化解危机、改善人际关系、保全面子、减少尴尬等的功能。同时，本文将模因论运用到社会语言学的研究当中，拓展了社会语言学的研究视角。
【关键词】：模因论 言语幽默 传播机制 模仿 春晚小品
【学位授予单位】：烟台大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H15
【目录】：

• Acknowledgements4-5
• 摘要5-7
• Abstract7-9
• Contents9-11
• Chapter One INTRODUCTION11-14
• 1.1 The Research Context11-12
• 1.2 The Research Problems and Aims of the Research12
• 1.3 The Organization of the Research12-14
• Chapter Two LITERATURE REVIEW14-29
• 2.1 An Overview of Memetics14-20
• 2.1.1 The Definition of Meme14-16
• 2.1.2 The Properties of Successful Memes16-17
• 2.1.3 The Life-cycle of Meme17-18
• 2.1.4 Research on Memetics in China and Abroad18-20
• 2.2 Studies on Comic Sketches20-21
• 2.2.1 Comic Sketches20-21
• 2.2.2 Previous Studies on Comic Sketches21
• 2.3 An overview of Humor Research21-27
• 2.3.1 The Definition of Humor22-23
• 2.3.2 The Classification of Humor23-24
• 2.3.3 Previous Studies on Language Humor24-27
• 2.4 The Problems of the Research27
• 2.5 The Significance of the Research27-29
• Chapter Three RESEARCH METHODS29-33
• 3.1 Basic Methods29-30
• 3.2 Research Subject and Data Collection30-32
• 3.3 Limitations and Solutions32-33
• Chapter Four THE TRANSMISSION MODE OF LANGUAGE MEMES IN COMIC SKETCHES33-44
• 4.1 The Replication and Transmission Mode of Language Memes in Comic Sketches33-34
• 4.2 Genotype Transmission of Language Memes in Comic Sketches34-38
• 4.2.1 Direct Transmission of the Same Information34-36
• 4.2.2 Unconventional Transmission of the Same Information36-38
• 4.3 Phenotype Language Memes in Comic Sketches38-44
• 4.3.1 Same Pronunciation with Different Information38-40
• 4.3.2 Same Form with Different Information40-41
• 4.3.3 Same Structure with Different Information41-44
• Chapter Five HUMOROUS MECHANISM OF LANGUAGE MEMES IN COMIC SKETCHES44-54
• 5.1 Language Memes Imitating idioms45-46
• 5.2 Language Memes Imitating Advertisements46-48
• 5.3 Language Memes Imitating Lyrics48-50
• 5.4 Language Memes Imitating Catchwords50-52
• 5.5 Language Memes Imitating Other Language Forms52-54
• Chapter Six CONCLUSION54-58
• 6.1 Brief Summary of the Research54-55
• 6.2 Limitations of the Research55
• 6.3 Suggestions for Further Research55-56
• 6.4 Applications56-58
• REFERENCES58-61
• APPENDIX I: LANGUAGE MEMES IN COMIC SKETCHES OF SPRING FESTIVAL GALA61-74
• APPENDIX II: 攻读学位期间发表的论文74-75

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 廖迅乔;;模因幽默——言语幽默的模因观[J];黑龙江教育学院学报;2009年09期

2 徐飞;;语言模因论视域下的流行语传播[J];牡丹江大学学报;2008年11期

3 刘金;曾绪;;模因论视觉下网络语言的变异现象分析[J];西南科技大学学报(哲学社会科学版);2009年02期

4 何自然;;语言模因及其修辞效应[J];外语学刊;2008年01期

5 李捷;;模因论视域中的言语幽默[J];外语学刊;2008年01期

6 杨婕;;新闻标题中流行语的模因论研究[J];外语学刊;2008年01期

7 唐德根;阳兰梅;;语言模因与话语含义[J];外语学刊;2008年02期

8 王勇;由关联理论看幽默言语[J];外语教学;2001年01期

9 刘乃实,熊学亮;浅析言语幽默的维护面子功能[J];外语教学;2003年06期

10 陈琳霞;;广告语言中的模因[J];外语教学;2006年04期

  本文关键词：从模因论视角探析春晚小品中的语言幽默，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：361632