新形势下的本科口译教学

发布时间：2017-11-05 09:11

  本文关键词：新形势下的本科口译教学

  更多相关文章： 本科口译教学定位 翻译能力 技能训练 教学方法

【摘要】：随着经济不断全球化,社会对口译人才的需求越来越大,为了满足这一需求,越来越多的高等院校设立了翻译本科专业,并(或)设立了翻译硕士专业(MTI),成为口译人才培养的主力军,翻译人才的培养日趋职业化,在这种形势下,英语专业本科口译教学就成为口译人才培养的初级阶段。本文明确了英语专业本科口译教学的定位和目标,并从开课前相关课程准备、教师与教材、教学内容和方法及评估标准等要素探讨本科口译教学模式。
【作者单位】： 东北大学秦皇岛分校;
【分类号】：H059-4;G642
【正文快照】： ^2013年暑期全国高等院校翻译专业师资培训巳经落下了帷幕,每个人都带着不同的收获和感想回到各自的工作岗位,必将把学到的精髓应用于不同层次的翻译教学之中。本文作者继2006年以前三次参加这一培训后,今年又参加了口译教学与研究的培训。作为一名教授本科口译课程的教师和

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 鲍川运;大学本科口译教学的定位及教学[J];中国翻译;2004年05期

2 冉永红;暑期全国英语口笔译教学高级研讨班与我的口译教学实践[J];中国翻译;2004年05期

3 刘和平;;论本科翻译教学的原则与方法[J];中国翻译;2009年06期

4 徐然;;“专注听力”——口译听力培训方法之我见[J];中国翻译;2010年03期

5 刘和平;;翻译能力发展的阶段性及其教学法研究[J];中国翻译;2011年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴桂辉;;河南省高校英语专业毕业生就业意向调查分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年01期

2 常燕;;合作学习模式下的基础英语教学与学生的语言基本功训练[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年04期

3 陈静;;民族地区高师英语教育专业课程设置刍议[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年01期

4 王敏;;语用顺应论视角下的论证语类口译研究[J];合肥师范学院学报;2011年02期

5 卢亚林;关于高等学校英语专业口语教学的思考[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期

6 夏s，

本文编号：1143531