“民族志”在汉语世界的古代表述
本文关键词:“民族志”在汉语世界的古代表述
【摘要】:"民族志"落地中国并不是简单的中西间对接,因为在具有几千年书写传统的文献中国里,我们所称之为"民族志"的术语,绝不仅仅是西方的"ethnography"。文章结合有关西南表述的汉语文献,试图梳理"民""族""志"的汉文献传统。笔者认为,这一传统可为从世界性的结构里完整地认知民族志表述提供思考。
【作者单位】: 成都信息工程学院文化艺术学院;四川大学文学与新闻学院;
【基金】:国家社会科学基金青年项目“民国时期西南民族志表述反思研究”(11CMZ019)阶段性成果
【分类号】:H13;K28
【正文快照】: 如果“民族志”是关于特定人群和地域文化书写的话,其在汉语世界可谓源远流长且种类多样。汉语表述传统中的这些类型虽不能简单地等同于现代意义上的“民族志”,也就是从西方传入的“ethnography”,但它们古已有之的本土存在却为“ethnography”引入本土后能被较为合理地译为
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王惠荣;;从晚清汉学区域之发展看汉宋调和[J];安徽史学;2009年02期
2 穆静;;春秋行人与战国策士外交辞令比较分析[J];安徽文学(下半月);2009年04期
3 李飞;;六朝目录学新变对文体辨析的消极影响——以“文笔说”为例[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2010年01期
4 何发u&;;四部分类法之解体探因[J];北京化工大学学报(社会科学版);2007年03期
5 东人达;;本土化民族学应用型高级人才培养探索[J];毕节学院学报;2008年03期
6 江凌;;试论《中国出版通史》的编纂思想及其学术价值和社会作用[J];北京印刷学院学报;2009年03期
7 刘浩;;简述当代艺术对《史记》改编——以电影《霸王别姬》为例[J];北方音乐;2011年09期
8 王田;;抗战时期羌族地区的人类学研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2010年01期
9 张立新;郭晖;;简论章学诚方志编纂理论[J];沧桑;2006年06期
10 杜靖;;再议20世纪前半期汉人村庄研究的缘起[J];创新;2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 王锦贵;;远览《太史公书》 近用刘歆《七略》——《汉书·艺文志》产生背景钩沉[A];科学发展:社会管理与社会和谐——2011学术前沿论丛(上)[C];2011年
2 邵炳军;赖旭辉;;“雎鸠”意象考论——《诗·周南》意象群及其意象经营艺术研究之一[A];儒学与二十一世纪文化建设:首善文化的价值阐释与世界传播[C];2007年
3 魏东;;实斋学术思想的实学取向与现代价值[A];浙东学术与中国实学——浙东学派与中国实学研讨会论文集[C];2005年
4 胡海;杨青芝;;以《文心雕龙》为母体建构文学理论体系论纲[A];中国中外文艺理论学会年刊(2010年卷)——文学理论前沿问题研究[C];2010年
5 周冬梅;;人类学视野下的台江苗族刺绣及原生态保护调查研究[A];走进原生态文化——人类学高级论坛2010卷[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 吴保传;社会与学术:黄宗羲与明清学术思想史的转型[D];西北大学;2010年
3 康维娜;清代浙江闺秀文章研究[D];南开大学;2010年
4 黄胜江;乾隆时期文人剧作研究[D];福建师范大学;2010年
5 成庆;晚清的历史意识与乌托邦意识[D];华东师范大学;2011年
6 张一南;晚唐齐梁体研究[D];北京大学;2011年
7 韩成艳;从表达认同到认同表达[D];华中师范大学;2011年
8 蔡树才;《上海博物馆藏战国楚竹书(七)》文献研究[D];华中师范大学;2011年
9 化晓方;西汉散文研究[D];陕西师范大学;2011年
10 李成林;《汉书》文学研究[D];陕西师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 向冠男;《逸周书》文体特色研究[D];长沙理工大学;2010年
2 周蕾;苗族服饰造型艺术中现代设计元素的发掘研究[D];北京印刷学院;2010年
3 薛雅芬;汉魏六朝人物传记研究[D];西北大学;2011年
4 沈波;明代地理学与历史地理学[D];西北大学;2011年
5 梁拯;戴震《孟子字义疏证》中的经典诠释思想研究[D];河南大学;2011年
6 朱赞赞;《孔子三朝记》考述[D];曲阜师范大学;2011年
7 周亚;《列朝诗集》与清代前期明代诗歌研究[D];南京大学;2011年
8 丁之涵;明清《四书》专题类书研究[D];华东师范大学;2011年
9 刘程程;侯外庐清代学人研究的再思考[D];华东师范大学;2011年
10 汤霞;《左传》语言的文学性研究[D];华中师范大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 董平荣;;试论语言与身份研究中话语分析的整合视角[J];外语与外语教学;2009年07期
2 乐梅;文化的翻译[J];读书;1998年02期
3 辛西亚·K·马穆德;沙伦·L·阿姆斯特朗;艾石;;民族群体存在么?——对文化概念的认识透析[J];世界民族;1993年06期
4 班空·团;杨玲;;翻译的转喻学:跨越翻译研究、人类学和文化研究之间的学科鸿沟[J];文化与诗学;2010年02期
5 马德元;哈萨克斯坦哈俄双语制的产生和发展[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);1992年02期
6 周庆生;西方社会语言学面面观[J];语言文字应用;1999年02期
7 ;《跨文化语用学语料收集方法研究》简介[J];浙江师范大学学报(社会科学版);2006年06期
8 黄小苹;;《社会科学中的质性话语分析》评介[J];现代外语;2010年03期
9 俞东明;第八届国际语用学大会即将在多伦多举行[J];外语教学与研究;2003年01期
10 俞东明;第八届国际语用学大会将在多伦多举行[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 樊敏;;情感在布依族诗歌翻译中的作用[A];布依学研究(之六)——贵州省布依学会第二届第二次年会暨第六次学术讨论会论文集[C];1997年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 王洪玉;甘南藏汉双语教育历史与发展研究[D];中央民族大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 谢衍君;求职面试问题及其应对策略:案例分析[D];广东外语外贸大学;2004年
2 徐昂;壮语新闻传播与壮族社会的演变[D];中央民族大学;2009年
,本文编号:1265956
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1265956.html