“美轮美奂”的词义及其成词过程——兼论词汇化与词法构式的关系
本文关键词:“美轮美奂”的词义及其成词过程——兼论词汇化与词法构式的关系
【摘要】:"美轮美奂"是在"AXAY"四字格影响下,由《礼记檀弓下》作为触发点,在近现代汉语中形成的具有"AXAY"构式意义的词。"美轮美奂"的发展变化不是例外现象,在它的背后藏着一定的理据性。"美轮美奂"的词汇化过程是不同的词法构式作用的结果。
【作者单位】: 河南师范大学文学院;
【分类号】:H146
【正文快照】: “美轮美奂”是近年来使用频率很高的一个词语。《辞海》等工具书把其释义为“称赞屋宇高大众多”。按此解释,语料中绝大多数的“美轮美奂”使用都是不准确的。因此,《咬文嚼字》编辑部曾把它列为“十大语文差错”之首。程邦雄较早注意到《辞海》等工具书释义的不妥之处,指出
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张劲秋;《论语》何晏注训诂研究[J];安徽教育学院学报;2004年04期
2 李先华;《说文段注》词义考释论略[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2000年04期
3 王丹;;带指事性质的象形字与指事字辨析[J];安康师专学报;2005年06期
4 吕建辉;《说文解字》训释语中双音词初探[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年01期
5 杨乃乔;比较视域与比较文学本体论的承诺[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2003年05期
6 李家浩;战国竹简《民之父母》中的“才辩”[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2004年02期
7 尹黎云;漫谈古代文人的自号[J];北京联合大学学报;2002年03期
8 易敏;在对译与比较中观察汉语词义系统[J];北京师范大学学报(社会科学版);2000年02期
9 李国英;论字典义项误设[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年04期
10 王晖,王建科;出土文字资料与古代神话原型新探[J];北京师范大学学报(社会科学版);2005年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 魏建震;;周代社祀与西周社会秩序的建立[A];炎帝·姜炎文化与和谐社会国际学术研讨会论文集[C];2006年
2 俞志慧;;《国语·晋语四》韦注辨正[A];第二届传统中国研究国际学术讨论会论文集(一)[C];2007年
3 王海波;刘颖;;凤凰的动物学原形探寻[A];Proceedings of the 2006 International Conference on Industrial Design & The 11th China Industrial Design Annual Meeting(Volume 2/2)[C];2006年
4 陈志云;;《说文解字》女部声训与汉代妇女地位[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
5 曾腊梅;;称谓词“奴”的变迁[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
6 李大遂;;常用汉字义系字族表[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
7 仇鑫奕;;对外汉语教学初级阶段应口语先行[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
8 刘燕萍;;《柳毅》和《裴航》中的启悟旅程[A];唐代文学研究(第十辑)——中国唐代文学学会第十一届年会暨国际学术讨论会论文集[C];2002年
9 王纪潮;;中国古代巫、毒关系之演变——战国秦汉简帛材料中有关毒的人类学观察[A];第一届中国古代毒物学史研讨会论文集[C];2003年
10 张永太;侯幸峗;修彦凤;;小议中药炮制“q婪ā敝小皅馈钡恼范烈鬧A];中华中医药学会四大怀药与地道药材研究论坛暨中药炮制分会第二届第五次学术会与第三届会员代表大会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 韩星;先秦儒法源流述论[D];西北大学;2001年
2 鞠宝兆;《内经》藏象理论体系的发生学研究[D];辽宁中医学院;2002年
3 黄黎星;《易》学与中国传统文艺观[D];福建师范大学;2003年
4 林殷;命门学说研究[D];北京中医药大学;2003年
5 韩同兰;战国楚文字用字调查[D];华东师范大学;2003年
6 傅海燕;《黄帝内经》首见医学词汇研究[D];辽宁中医学院;2003年
7 张小平;近代汉语反语骈词研究[D];浙江大学;2004年
8 蔡堂根;中国文化中的人神恋[D];浙江大学;2004年
9 张小艳;敦煌书仪语言研究[D];浙江大学;2004年
10 谭宏姣;古汉语植物命名研究[D];浙江大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴秀荣;《说文解字》表情词研究[D];山东师范大学;2001年
2 王浩;论桂馥的《说文解字义证》[D];河北师范大学;2002年
3 余全介;荀子诗说研究[D];安徽大学;2002年
4 朱玉彬;[D];安徽大学;2003年
5 王纪红;论《诗经》中叠字的英译[D];陕西师范大学;2003年
6 白雁南;浅谈《世说新语》语气副词的特点和发展[D];陕西师范大学;2003年
7 刘新春;睡觉类动词的历史演变研究[D];河南大学;2003年
8 任蓉;英汉“遍及性/非遍及性”语义表达对比[D];延边大学;2003年
9 岳宗伟;先秦儒家家庭观探索[D];郑州大学;2003年
10 杨文娟;《诗经》中的采摘意象及采摘诗研究[D];山西大学;2003年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 吴福祥;近年来语法化研究的进展[J];外语教学与研究;2004年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 王蕊;单双音节同义副词研究[D];上海师范大学;2005年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 白丁;;“A而不B”格式的文化内涵[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);1992年04期
2 朱玉清,卢艳华,刘克静;翻译中如何运用四字格[J];河北职业技术学院学报;2005年02期
3 王宗凡;;《诗经》与成语四字格[J];阅读与写作;2009年11期
4 史有为;关于四字格及其语音节奏──从“一衣带水”和“一肚子气”谈起[J];汉语学习;1995年05期
5 张德鑫;道“四”[J];汉语学习;1997年03期
6 孙剑艺;“驴年马月”探源[J];语文建设;1997年11期
7 李积朋;;从《醒世姻缘传》看明清小说中四字格的修辞特色[J];汉字文化;2009年02期
8 胡文飞;;西片译名中四字格的顺应模式阐释[J];电影评介;2007年07期
9 唐启运;论四字格成语[J];华南师范大学学报(社会科学版);1979年02期
10 谢质彬;“峰峦叠嶂”与四字格[J];语文建设;2000年12期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 郑吉雅;;探析“一A一B”式四字语型[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
2 张洋;;汉语韵律的语篇功能与对外汉语教学[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
3 李行健;;成语规范问题[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
4 张爱书;;浅析“A不B,C不D”式六言熟语[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
5 闻艳;;关联理论视角下的广告翻译[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
6 姚珑;;网格理论在翻译中的应用——以林语堂编译《虬髯客传》为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前5条
1 肖晓晖 中国传媒大学文学院;由合至离:语言的类推机制[N];中国社会科学报;2011年
2 李行健;《〈江泽民文选〉成语典故》跋[N];光明日报;2007年
3 王玉红 华中师范大学语言与语言教育研究中心;“七老八十”成“语”的语言学理据[N];中国社会科学报;2011年
4 记者 余传诗;《咬文嚼字》编辑部评选出2008年十大流行语[N];中华读书报;2009年
5 张永胜 河套大学校长、教授;河套汉语方言词汇的构词方式及特点[N];巴彦淖尔日报(汉);2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 孟祥英;汉语待嵌格式研究[D];山东师范大学;2010年
2 孟德腾;现代汉语嵌入式预制语块研究[D];中央民族大学;2011年
3 李丽;《魏书》词汇研究[D];南京师范大学;2006年
4 廖扬敏;《老子》专书反义词研究[D];四川大学;2003年
5 杨建国;基于动态流通语料库(DCC)的汉语熟语单位研究[D];北京语言大学;2005年
6 曹起;新时期现代汉语变异研究[D];吉林大学;2013年
7 龙国富;姚秦汉译佛经助词研究[D];湖南师范大学;2003年
8 康军帅;当代汉语新词族研究[D];中央民族大学;2012年
9 王雪梅;内蒙古晋语凉城话及其变异研究[D];中央民族大学;2010年
10 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 许俊芳;不对称性四字格初探[D];新疆师范大学;2010年
2 陈雯;《现代汉语词典》中定型四字格的语义分析[D];南京师范大学;2011年
3 尉明华;《现代汉语词典》(第5版)三字格与四字格研究[D];浙江大学;2012年
4 卢艳名;现代汉语四字格语音结构形式探究[D];浙江大学;2011年
5 司阳;忻州方言四字格俗语探究[D];山西大学;2011年
6 何s铉,
本文编号:1268860
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1268860.html