呼伦贝尔俄罗斯人汉语学习调查

发布时间：2018-03-22 19:48

本文选题：呼伦贝尔　切入点：俄罗斯人　出处：《吉林大学》2012年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：本文阐述了俄罗斯“汉语热”产生的原因和现状，呼伦贝尔地区俄罗斯人对汉语学习的需求、汉语师资和教学等情况，主要对本地区50年代以前和90年代以来俄罗斯人汉语教学情况进行了调查和论述。在和与呼伦贝尔邻近的俄罗斯地区汉语教学情况进行对比后，根据本地区实际情况提出了呼伦贝尔地区对外汉语教学存在的问题，并提出了应对措施。本文共六部分，每个部分的内容如下：第一章是绪论部分，介绍了本文研究的意义，研究的范围和研究方法。第二章是50年代以前呼伦贝尔对俄罗斯人汉语教学情况。主要论述了俄罗斯人进入中国呼伦贝尔的时间和原因，在呼伦贝尔居住的主要地区和从事的职业和教育情况。第三章是90年代以来呼伦贝尔对俄罗斯人汉语教学情况。着重介绍了汉语学习背景，，本地区汉语培训机构，课程设置和师资力量的调查情况。并把本地区对外汉语教学情况和俄罗斯边境地区汉语教学情况进行了比较。第四章介绍了呼伦贝尔地区对外汉语教学调查问卷的情况，调查问卷的设计和实施以及调查问卷的结果和分析。第五章主要阐述了目前呼伦贝尔地区对外汉语教学存在的问题并提出了应对的策略。最后为结语部分，对本文的内容进行了简明扼要的总结和概括，并指出论文的不足之处，以及下一阶段需进行的工作内容。
[Abstract]:This paper expounds the causes and present situation of "Chinese fever" in Russia, the demand for Chinese learning by Russians in Hulunbeir region, Chinese teachers and teaching, etc. This paper mainly investigates and discusses the situation of Russian Chinese teaching before the 1950s and since the 1990s. After comparing it with the situation of Chinese teaching in the Russian region adjacent to Hulunbeir, This paper puts forward the problems in teaching Chinese as a foreign language in Hulunbeir area according to the actual situation of the region and puts forward some countermeasures. There are six parts in this paper. The contents of each part are as follows:. The first chapter is the introduction, which introduces the significance, scope and research methods of this paper. The second chapter is about the teaching of Chinese to Russians in Hulunbeir before the 1950s. It mainly discusses the time and reason of Russian entering Hulunbeir, the occupation and education in Hulunbeir. The third chapter is about the teaching of Chinese to Russians in Hulunbeir since the 1990s. It mainly introduces the background of learning Chinese, the Chinese training institutions in the region, The teaching of Chinese as a foreign language in this area is compared with that in the Russian border area. The fourth chapter introduces the questionnaire of teaching Chinese as a foreign language in Hulunbeir area, the design and implementation of the questionnaire, and the results and analysis of the questionnaire. The fifth chapter mainly expounds the problems existing in the teaching of Chinese as a foreign language in Hulunbeir area and puts forward some countermeasures. In the last part, the author summarizes and summarizes the content of this paper, and points out the shortcomings of the paper and the work to be done in the next stage.
【学位授予单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H195

【参考文献】