《墓园挽歌》中移就修辞的认知解读

发布时间：2018-06-20 23:45

  本文选题：移就 + 修辞　； 参考：《河南社会科学》2013年07期

【摘要】：移就修辞格是词与词之间的一种不合逻辑的超常搭配,这种词语搭配的变异具有很大的独创性和灵活性,能引起读者丰富的联想,使作品语言简洁,形象生动,意境鲜明。从认知语言学的角度研究修辞是修辞研究的新进路。《墓园挽歌》是成功运用移就辞格的典范,从认知语言学的角度研究分析《墓园挽歌》一诗中的移就辞格用法,可以加深对诗人的情感表达和思维特征的了解以及对诗作本身的创新性和艺术性的认识。
[Abstract]:The figure of speech is a kind of illogical supernormal collocation between words and words. The variation of this collocation has great originality and flexibility, which can arouse the readers' rich association and make the works simple, vivid and vivid. The study of rhetoric from the perspective of cognitive linguistics is a new approach to the study of rhetoric. The Elegy of the Cemetery is a model of successful use of the shifting figures of speech. From the perspective of cognitive linguistics, this paper studies and analyzes the use of the emotive figures in the poem of the Elegy of the Cemetery. It can deepen the understanding of the poet's emotional expression and thinking characteristics, as well as the creative and artistic understanding of the poem itself.
【作者单位】： 郑州大学;
【分类号】：H15

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 席瑞起;;略谈“移就”与“拟人”之异同[J];现代语文(语言研究版);2006年03期

2 王茁玲;修饰语“移就”探析[J];青海教育;2004年Z2期

3 疏志强 ,汪忠平;移就的修辞心理浅析[J];修辞学习;1999年05期

4 谢学敏;论移就产生的心理基础及美学功能[J];毕节师范高等专科学校学报;2002年01期

5 程邦雄;移就与词义演变——从“美轮美奂”谈起[J];修辞学习;1996年04期

6 刘筠;论“移就”与“拈连”、“拟人”的异同[J];濮阳教育学院学报;1998年03期

7 许曦明;症结在“移就”——兼与黄邦杰先生商榷[J];中国翻译;1997年05期

8 吴静,丁丽军;移就的修辞特色及翻译技巧[J];南昌航空工业学院学报(社会科学版);2000年01期

9 刘昌海;移就辞格的心理机制[J];广西师院学报(哲学社会科学版);1997年04期

10 汪化云;要素的隐显与配置──比喻、比拟、移就、拈连异同辨[J];黄冈师范学院学报;1998年01期

相关会议论文 前10条

1 田英;;浅谈认知语言学翻译观与翻译能力培养[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年

2 ;分组讨论[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

3 ;第四届全国认知语言学研讨会日程安排[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

4 姜志芳;;从一词多义现象看认知语言学对意义的构建[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

5 魏在江;;语篇转喻[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

6 陈维振;吴世雄;;有关范畴本质和语义模糊性的再认识[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年

7 王寅;;汉语“动名构造”与英语“VN构造”的对比——一项基于语料库“吃-名／eat-N构造”的研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

8 邱玲俊;;从认知学及哲学角度看隐喻思维[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

9 徐明;;认知语言学在日本——日本认知语言学研究现状的调查与分析[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

10 高航;;温度的概念隐喻:汉语语料考察[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 李晶 山西财经大学;我所理解的认知语言学[N];山西经济日报;2010年

2 张茧;语言学家来湘论道[N];湖南日报;2007年

3 吴明华;认知语言学在中国[N];中华读书报;2005年

4 陈光磊;何必再来“倒装”?[N];语言文字周报;2010年

5 束学山;我们的母语真的被削弱了吗？[N];法制日报;2002年

6 张青;基于汉字的汉语信息语法研究[N];中华读书报;2008年

7 赵世开;语言学研究在中国：回顾和展望[N];中华读书报;2003年

8 郝士宏;祝福语与修辞格[N];语言文字周报;2005年

9 储泽祥 华中师范大学文学院教授;储泽祥:追求理论方法创新是核心[N];中国社会科学报;2009年

10 ;句法语文学科召开工作研讨会[N];中国社会科学院院报;2003年

相关博士学位论文 前10条

1 段芸;言语行为语力的认知语言学研究[D];西南大学;2011年

2 李晓文;从认知语言学视角研究Dao（道/Way）的多义性及其拓展的语义概念形成[D];上海外国语大学;2012年

3 王薇;名词动用的认知修辞研究[D];上海外国语大学;2008年

4 谢菁;基于认知语言学的中医病因病机概念隐喻研究[D];北京中医药大学;2012年

5 刘宇红;认知语言学视野中的指称解读：限定名词词组的外指与前指研究[D];复旦大学;2003年

6 张磊;汉英视觉动词语法化的认知研究[D];中央民族大学;2006年

7 蔡言胜;《世说新语》方位词研究[D];复旦大学;2005年

8 王松鹤;隐喻的多维研究[D];上海外国语大学;2009年

9 李克;转喻的修辞批评研究[D];上海外国语大学;2012年

10 魏在江;英汉语篇连贯认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

相关硕士学位论文 前10条

1 张萌;移就辞格的构式研究[D];曲阜师范大学;2011年

2 梁玉国;移就生成机制的认知研究[D];四川外语学院;2011年

3 江加宏;通感隐喻的认知研究[D];安徽大学;2005年

4 何俊平;译者的心路历程[D];武汉理工大学;2006年

5 吴立莉;论认知取向的翻译和翻译教学[D];合肥工业大学;2007年

6 廖立方;认知语言学与系统功能语法在语篇连贯分析中的互补性研究[D];湘潭大学;2008年

7 王大成;现代汉语动词重叠构形研究[D];上海外国语大学;2009年

8 于燕萍;英汉颜色词隐喻对比研究[D];上海外国语大学;2009年

9 杜玲莉;英汉语篇照应词的认知分析[D];武汉理工大学;2006年

10 吕芳;庄子《逍遥游》的博喻分析[D];苏州大学;2006年

，

本文编号：2046169