从歌词看语篇的外在衔接手段

发布时间：2018-07-27 17:15

【摘要】：歌词是一种非自足性语言,它比一般的语篇更需要衔接连贯的畅达,因此必须在内在的语义衔接的基础上,进一步强化外在的形式衔接。本文在与内在衔接比较的基础上,从语音衔接和同构衔接两个方面论述了外在衔接手段在歌词语篇中的运用情况,认为外在的衔接手段对一个已经具备了内在语义连贯的歌词语篇起到了强化衔接连贯的作用。
[Abstract]:The lyrics are a non self-contained language. It needs more coherence and continuity than the general text. Therefore, it is necessary to further strengthen the external formal cohesion on the basis of semantic cohesion. On the basis of the comparison with the inner cohesion, this paper discusses the external cohesive devices in the lyrics discourse from two aspects of phonetic cohesion and isomorphic cohesion. It is believed that the external cohesive devices play a cohesive Role in a cohesive and cohesive Lyric discourse.
【作者单位】： 浙江树人大学人文学院;
【基金】：杭州市哲学社会科学规划课题“语言学视角下歌词与诗的对比研究”部分研究成果,课题编号:D11YY20
【分类号】：H152

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 乔平;;歌词语篇中语码转换现象的语用观[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2006年12期

2 梁艳丽;;歌词的文体之美[J];中国电力教育;2008年S3期

3 刘晓燕;;流行歌词中动词重叠现象探析——以林夕所填歌词为例[J];现代语文(语言研究版);2011年03期

4 周一农;韵调·反复·意动——苏芮《牵手》歌词的修辞魅力[J];修辞学习;1998年01期

5 黄佩文;流行歌曲词句的新用法[J];修辞学习;1998年06期

6 王燕晶;;“中国风”歌曲流行现状及其在对外汉语教学中的应用[J];四川理工学院学报(社会科学版);2011年05期

7 代媛;;语言与宇宙同构[J];文学界(理论版);2010年08期

8 叶丽珍;歌词语篇中的人称代词——基于语料库的英汉对比[J];新乡师范高等专科学校学报;2004年04期

9 易立梅;;汉英影视歌曲歌词的修辞艺术[J];内蒙古电大学刊;2006年01期

10 李奕;;试论可及性理论对语篇的衔接与连贯作用[J];中南林业科技大学学报(社会科学版);2008年02期

相关会议论文 前4条

1 邹红建;杨尔弘;;以事件标注为核心的语篇标注研究[A];第三届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2007年

2 王安琛;;试论地方农村工作会议典型报告的语篇结构——以胶南市二零零五年农村工作会议为例[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

3 邱武松;;汉语语篇修辞结构标注实验[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年

4 刘玉梅;;诗歌语篇的认知语法分析——以 William Blake 的“London”为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

相关重要报纸文章 前4条

1 本报记者 杨耕耘 见习记者 韩晓玲;现代汉语发展的第二次高峰[N];湖北日报;2000年

2 赵磊;方言，，谁解其中味[N];宜春日报;2005年

3 哈尔滨理工大学 杨晓静;歌曲翻译的四重要求[N];光明日报;2010年

4 上海同济大学国际文化交流学院教师 林希;巧用中国歌曲辅助汉语教学[N];人民日报海外版;2011年

相关博士学位论文 前2条

1 刘巍;《左传》叙战语篇研究[D];吉林大学;2013年

2 张雪;对话体语篇分析[D];华东师范大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 牛晓平;语篇结构形式化理论的比较研究[D];重庆大学;2010年

2 彭剑;语言学学术论文摘要的语篇结构及隐喻模式研究[D];西南交通大学;2011年

3 叶磊;语音模式试说[D];华东师范大学;2003年

4 刘洁;基于GeM模型的微博语篇结构研究[D];杭州师范大学;2013年

5 蔡县英;语篇结构的功能分析[D];上海师范大学;2004年

6 刘慧;当代歌词话语的对话性研究[D];华中师范大学;2013年

7 娄宏亮;汉语歌词中隐喻的认知研究[D];山西大学;2006年

8 武光军;连续传译中的语篇结构转换模式[D];广东外语外贸大学;2003年

9 廖如芳;不可译性及其补偿[D];上海师范大学;2006年

10 王芬;概念隐喻的语篇连贯功能分析[D];福建师范大学;2008年

本文编号：2148567