主题—主语之辩

发布时间：2018-07-28 13:28

【摘要】：文章从主语和主题的各自定义入手,提出应将主题视作一个句法概念,以便在句法层面上讨论主题突显性语言的语序类型意义。研究将主题看作是其与主题标记所构成的主题结构的核心,主题是基础生成在不处于句末的完整的句法成分,其占据相应句法结构中的特定位置T。从类型学的角度看,汉语小句首先生成的是句首的主题结构,主题结构与其后的述题合并生成了TP。而对于句法歧义句而言,本文主张将句首成分优先分析为主题。
[Abstract]:Starting with the definition of subject and subject, this paper puts forward that subject should be regarded as a syntactic concept in order to discuss the meaning of word order type of subject salient language at syntactic level. The study regards the topic as the core of the theme structure which is composed of its theme markers. The theme is based on a complete syntactic component which is not at the end of a sentence and occupies a specific position in the corresponding syntactic structure. From the perspective of typology, the Chinese clause first produces the topic structure of the beginning of the sentence. As for syntactic ambiguous sentences, this paper proposes to preferentially analyze the first component of sentence.
【作者单位】： 上海外国语大学英语学院;东华大学外语学院;
【分类号】：H04

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 王寅;主位、主语和话题的思辨──兼谈英汉核心句型[J];外语研究;1999年03期

2 梅德明;韩巍峰;;论主题-主语的突显与对应关系[J];外语学刊;2009年01期

3 梅德明;韩巍峰;;静态动宾结构的主题化分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年06期

4 梅德明;韩巍峰;;典型双宾语结构的主题化分析[J];中国外语;2010年01期

相关博士学位论文 前1条

1 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 申向阳;;九寨沟方言“把”字句及“给”字句研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期

2 张娟;;《世说新语》“以”字处置式研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期

3 何继军;;《祖堂集》“有”起首的“有NP+VP”句研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年02期

4 汪红艳;开启之功 创新之力——略论汉语语法学的草创与革新[J];安徽教育学院学报;2002年05期

5 王德寿;走向成熟和繁荣的现代汉语语法研究——我国(大陆)近20年现代汉语语法研究综[J];安徽广播电视大学学报;1999年04期

6 何清顺;汉英词汇重叠式附加意义对比分析[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期

7 周四贵;;《马氏文通》的介词理论及其发展[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2010年02期

8 刘向东;;汉语词类划分的分歧与和解——来自生成语言学的启示[J];安徽职业技术学院学报;2009年03期

9 张孝荣;;汉语话题结构及其优选分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年03期

10 熊仲儒;;汉语等同双宾句与等同范畴[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年03期

相关会议论文 前10条

1 唐嘉忆;;汉译英口译材料的难度判断[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

2 邢富坤;宋柔;;自动词性标注中语法因素和词汇因素对英汉语的不同影响[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

3 万菁;姬东鸿;任函;冯文贺;;汉语复合名词短语特征结构的标注研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

4 陈波;姬东鸿;孙程;吕晨;;基于特征结构的汉语主谓谓语句语义标注研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

5 王仁强;;汉英词典词类标注与译义的对称性研究——兼评《ABC 汉英大词典》的词类标注与译义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

6 肖传芬;;从形式机制谈语篇词汇衔接[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

7 程书秋;;“V不V”及其相关结构[A];语言学论文选集[C];2001年

8 王振来;;语义功能语法的应用价值研究[A];当代中国辽宁发展·创新·和谐——辽宁省第二届哲学社会科学学术年会获奖成果文集[C];2009年

9 徐琳宏;林鸿飞;杨志豪;;基于语义理解的文本倾向性识别机制[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

10 张伟男;张宇;刘挺;;基于决策树的中文对话省略句判别[A];第五届全国信息检索学术会议论文集[C];2009年

相关博士学位论文 前10条

1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年

2 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

3 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年

4 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年

5 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年

6 刘春兰;《训世评话》语法研究[D];南开大学;2010年

7 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年

8 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年

9 彭懿;英汉肤觉形容词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2010年

10 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年

2 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年

3 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年

4 陶胜妃;现代汉语谓词修饰词前后位置比较研究[D];上海外国语大学;2010年

5 宋潇然;语序与篇章语法：英汉定语从句对比研究[D];上海外国语大学;2010年

6 丁熠;“契合”类语气副词研究[D];上海外国语大学;2010年

7 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年

8 杨佳;浅析《训世评话》中的兼语句[D];辽宁师范大学;2010年

9 刘孟洋;《祖堂集》动结式述补结构研究[D];辽宁师范大学;2010年

10 戴佳;现代汉语特殊结构“V+得+发+X”[D];辽宁师范大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 张伯江,方梅;汉语口语的主位结构[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1994年02期

2 张烈材;;特斯尼埃的《结构句法基础》简介[J];国外语言学;1985年02期

3 许余龙;;“把”子句新析——《从主题—评论的观点看‘把’子句》一文评介[J];国外语言学;1989年01期

4 胡壮麟;美国功能语言学家Givón的研究现状[J];国外语言学;1996年04期

5 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

6 徐杰;两种保留宾语句式及相关句法理论问题[J];当代语言学;1999年01期

7 杨素英;从非宾格动词现象看语义与句法结构之间的关系[J];当代语言学;1999年01期

8 朱德熙;与动词“给”相关的句法问题[J];方言;1979年02期

9 刘丹青;吴语的句法类型特点[J];方言;2001年04期

10 郭燕妮;;致使义把字句的句法语义语用分析[J];汉语学报;2008年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 申小龙;论汉语主题句的类型学特征[J];山西大学学报(哲学社会科学版);1989年02期

2 李翔玲,王云安;汉语主题化与翻译的准确和流畅[J];上海科技翻译;1992年02期

3 张成进;袁善来;;现代汉语存现句的主题探析[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2008年06期

4 谢昕颐;;英语句子主题化的类型浅析[J];魅力中国;2009年34期

5 朱翊晖;简析公文语体中NP结构的主题化转移[J];修辞学习;1998年06期

6 高顺全;句首位置与主题化[J];汉语学习;1998年05期

7 詹凌峰;关于主题和主语的日汉对照[J];日语学习与研究;2004年03期

8 胡建华;汉语中的主位与子主位[J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版);1996年03期

9 梅德明;韩巍峰;;静态动宾结构的主题化分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年06期

10 唐均;满语判断标记词及其句法功能[J];满语研究;2005年01期

相关会议论文 前10条

1 霍四通;;主题作为语篇层面概念的内涵[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集（下）[C];2002年

2 廖雅章;;TG格理论应用于汉语句子的主宾语和主题的分析[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年

3 吴红岩;;汉英主题结构对比分析[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

4 李颖;;希拉里与奥巴马竞选广告的人际功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

5 程树铭;;一种被忽视的“兼语”[A];语言学论文选集[C];2001年

6 蒋平;;主语修饰语的零形指代现象及认知功能基础[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

7 唐翠菊;;从及物性角度看汉语无定主语句[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年

8 尹春梅;;汉英主谓基本特征对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

9 周向频;杨隽伟;;主题化园林的发展趋势与对策——中国当代园林设计的主题化特征解析[A];中国风景园林教育学术年会论文集[C];2007年

10 秦俊;;浅谈法语被动态的使用——在特定环境里的特性[A];对外贸易外语系科研论文集（第二期）[C];1993年

相关重要报纸文章 前10条

1 杭州师范大学美术学院教授 陆琦;趋主题化的表达[N];美术报;2011年

2 本报记者 朱夕子;设计师品牌的主题化集结[N];中国纺织报;2009年

3 本报记者;电视外宣栏目《魅力山西》登陆美洲[N];山西日报;2008年

4 中国楼市记者　 王红月;“主语城”重塑北京政务区[N];中国建设报;2006年

5 陈志平;主语城借势再推“二环边的TOWNHOUSE”[N];北京商报;2007年

6 京尚;主题化商业地产引领潮流[N];中国建设报;2007年

7 谭笑;京城写字楼销售冠军花落政务区[N];中国消费者报;2006年

8 冯雪;景区设计中的主题化设计思路[N];中国旅游报;2007年

9 本报记者 商昌斌;山水黔城“牵手”主语传媒[N];贵阳日报;2007年

10 谭笑;依托政务区优势主语城打造国际美食文化[N];中国消费者报;2007年

相关博士学位论文 前10条

1 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年

2 刁世兰;受事成分的句法投射[D];华中师范大学;2007年

3 马乐东;作格结构的功能分析及其在汉语中的应用[D];上海外国语大学;2008年

4 刘黎岗;重庆话口语中话题的结构与功能[D];上海外国语大学;2012年

5 张瑞朋;现代汉语书面语中跨标点句句法关系约束条件的研究[D];北京语言大学;2007年

6 付岩;英汉中动构式的句法语义对比研究[D];复旦大学;2012年

7 张立平;关于形态变化对语序及主语脱落影响的历时性研究[D];广东外语外贸大学;2006年

8 申敬善;现代汉语“在”字句研究[D];复旦大学;2006年

9 王广成;汉语无定名词短语的语义特征：指称和量化[D];北京语言大学;2007年

10 翁玉莲;报刊新闻评论话语的功能语法分析[D];福建师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 普莉;对以汉语为母语的日语学习者“は”“が”习得的考察[D];湖南大学;2009年

2 倪婧;《天声人语》中主语翻译问题之考察[D];上海外国语大学;2010年

3 袁素雯;英汉主语的生成语法解释[D];中南大学;2012年

4 何毅;英汉提升结构的比较研究[D];中南大学;2008年

5 唐莹;留学生主语隐现问题考察[D];华东师范大学;2011年

6 张雪琴;英汉主语对比研究[D];江苏科技大学;2011年

7 周卫华;汉语的主语和话题之关系研究[D];华中师范大学;2004年

8 杨晓青;中日翻译中的语言文化转换[D];首都师范大学;2009年

9 杜巧霞;子句主语的英汉对比研究[D];湖南大学;2012年

10 宋小宏;对网络信息技术与化学课堂教学整合的“主题化探究”模式的实践研究[D];上海师范大学;2004年

，

本文编号：2150300