汉语方言自然口语语料库建设的几个基本问题

发布时间：2018-09-11 09:16

【摘要】：汉语方言自然话语语料库建设是国家语言资源建设的重要组成部分,它在语言教学研究、多语通讯和信息服务、语言识别和说话人识别、口传文化传承和保护等领域,有着广泛的应用。汉语方言自然口语语料库的价值,在于话语语料原生态属性。语料库的建设应以语料的多用途为目的。话语语料应体现体裁和题材的广泛性和多样性,并具备一定的规模量级。探索多快好省的自然话语采录方法,建立规范易行的标注系统,是汉语方言自然口语语语料库建设的保证。汉语方言自然口语语料库,要适应移动互联网时代信息技术的更新与发展,用面向广大用户的开放理念研发服务于社会公众的信息平台。
[Abstract]:The construction of Chinese dialect natural discourse corpus is an important part of the construction of national language resources. It is in the fields of language teaching research, multilingual communication and information service, language recognition and speaker identification, oral culture inheritance and protection, etc. It has a wide range of applications. The value of the natural spoken corpus of Chinese dialects lies in the original ecological properties of the discourse corpus. The construction of corpus should aim at the multipurpose of corpus. Discourse corpus should embody the universality and diversity of genre and subject matter, and have a certain scale. It is the guarantee of the construction of the natural Corpus of Chinese dialect to explore the method of collecting and recording natural discourse more quickly and economically and to set up a standard and easy marking system. In order to adapt to the update and development of information technology in the era of mobile Internet, the natural spoken corpus of Chinese dialects should be developed and developed to serve the public with an open concept for the majority of users.
【作者单位】：暨南大学汉语方言研究中心;
【基金】：国家社科基金重点项目“中国濒危语言有声语档建设的理论体系、实践规程及技术准则研究”(12AYY002) 国家语委十二五科研规划项目“中国濒危语言有声资源采集、集成、传输技术研究”(YB125-11)的阶段性成果
【分类号】：H17

【相似文献】