《金瓶梅词话》中泰州方言通假考

发布时间：2018-11-07 07:43

【摘要】：《金瓶梅词话》中不仅存在大量的方言土语,也存在复杂的用字通假现象。人们在研究《金瓶梅词话》的语言特点时,大多是对其方言、俗语的考证上,很少从方言词的角度对《金瓶梅词话》中的一些通假现象进行考究,文章主要通过通假字的排比系连,罗列事实,就《金瓶梅词话》中的七处与泰州方言词相关的通假现象作出一点分析,以期能为《金瓶梅词话》的语言研究和文学研究提供帮助。文章确定通假字的依据有三条:一、依借字读之,则格难通;换本字读之,则怡然理顺。二、借字与本字应音同或音近。三、依据社会性原则,须有同样的例子为证。满足以上三点我们则视为通假字。
[Abstract]:There are not only a large number of dialect vernacular, but also complicated phenomenon of using words to communicate falsehood in Jin Ping Mei ci. When people study the linguistic characteristics of Jinpingmei ci, most of them are textual research on their dialects and colloquial expressions, and seldom study some of the false phenomena in Jin Ping Mei ci Hua from the angle of dialect. Through the comparison and listing of the facts, the article makes a little analysis of the seven phenomena related to Taizhou dialect words in Jin Ping Mei ci. In order to provide help for the study of language and literature in Jin Ping Mei ci. There are three bases for determining false characters: first, it is difficult to understand by borrowing characters, Yi Ran straightens them out. Second, borrowing words and this word should sound the same or close to the sound. Third, on the basis of social principles, there must be the same examples. To satisfy the above three points we are regarded as a false word.
【作者单位】： 南京大学文学院;
【分类号】：H17;I207.41

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 姚颖;;“双美共侍一夫”故事模式的背后——以《聊斋志异》和子弟书“志目”为例[J];蒲松龄研究;2011年04期

2 孙其香;;古老与现代的合奏——从《聊斋俚曲·穷汉词》中的叠音词谈起[J];蒲松龄研究;2012年01期

3 张颖慧;;敦煌、居延简中的“关、戊、iij”[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年04期

4 夏当英;孔子道德本位的社会秩序论[J];安徽大学学报;2005年03期

5 樊俊利;;试论郑珍《说文逸字》的贡献[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年03期

6 杨增宏;;甲骨文会意字的象似性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年05期

7 范蓓蕾;;古诗文教学有效诵读的求致路径[J];合肥师范学院学报;2009年01期

8 申睿;;《原本玉篇残卷·糸部》或体研究[J];合肥师范学院学报;2010年04期

9 郑贤章;;汉文佛典疑难俗字考释[J];合肥师范学院学报;2012年01期

10 陈源源;;《大正藏》本《妙法莲华经释文》校勘十例[J];合肥师范学院学报;2012年01期

相关会议论文 前10条

1 郭洪伯;;秦汉“稗官”考 秦汉基层机构的组织方式(其一)[A];述往而通古今，知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年

2 孙秋霞;;艺术类博物馆与青少年美育[A];新世纪博物馆的实践与思考——北京博物馆学会第五届学术会议论文集[C];2007年

3 夏慧茹;;《说文解字》与中医基础理论[A];全国第十二次中医诊断学术年会论文集[C];2011年

4 丁媛;张如青;汤晓龙;;论出土简帛文献中的病因思想[A];中国庆阳2011岐黄文化暨中华中医药学会医史文献分会学术会论文集[C];2011年

5 周怀宇;曹怀锋;;论《管子·地员》篇生态学价值及其现代意义(论文提纲)[A];管子思想与中国传统文化——安徽省管子研究会第四届管子学术研讨会交流论文集[C];2009年

6 黄薇;;微探建瓯方言熟语歌谣的语言[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

7 李品素;;《歧路灯》中的“讫”[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年

8 徐福艳;;“裸”字古今探[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年

9 孙文政;孙仁;;金东北路界壕边堡建筑时间考[A];《中国长城博物馆》2006年第4期（中国·齐齐哈尔金长城学术研讨会专刊）[C];2006年

10 沈阳;;论“神仙思想”在汉画舞蹈身体语言上的体现[A];中国汉画学会第十二届年会论文集[C];2010年

相关博士学位论文 前10条

1 刘艳清;清代“六书”学研究[D];陕西师范大学;2010年

2 廖文婕;我国专业学位研究生培养模式的系统结构研究[D];华南理工大学;2010年

3 卢建平;基于拓扑学和统计学的无字库汉字智能造字研究[D];华南理工大学;2010年

4 王佳;人参多糖抗疲劳和抗抑郁作用及其机制的研究[D];东北师范大学;2010年

5 张欣;先秦饮食审美研究[D];南开大学;2010年

6 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年

7 郑君;基于文献的中药毒性认识变化规律研究[D];山东中医药大学;2010年

8 宋新娟;中医传统图式符号审美及应用研究[D];武汉理工大学;2010年

9 邹春生;王化和儒化：9-18世纪赣闽粤边区的社会变迁和客家族群文化的形成[D];福建师范大学;2010年

10 潘苇杭;先秦两汉尧文化探源[D];福建师范大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 杨秋利;《醒世姻缘传》中的女性形象研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 于欧洋;六朝骈文的兴盛与形式美学的发展[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 许庆玲;试论孝观念向封建孝道的转化[D];哈尔滨师范大学;2010年

4 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年

5 杨海宾;民事连带责任探究[D];华东政法大学;2010年

6 王秀梅;休闲食品包装的趣味性设计研究[D];哈尔滨工程大学;2010年

7 赵巍;从《史记》看司马迁的《诗》学观[D];辽宁师范大学;2010年

8 滕亚秋;契丹带饰研究：以蹀躞带为中心[D];辽宁师范大学;2010年

9 贾清宇;孟子引《书》论《书》考论[D];辽宁师范大学;2010年

10 王晶晶;《孟子》的介词“以”[D];辽宁师范大学;2010年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 梅节;《金瓶梅词话》札记[J];徐州教育学院学报;2000年01期

2 叶建军;《金瓶梅词话》中的反问副词[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2002年05期

3 黄森学;论《金瓶梅词话》女性人称代词[J];明清小说研究;2002年03期

4 霍现俊;《金瓶梅词话》的主旨及其表达的特殊方式[J];文艺研究;2003年02期

5 霍现俊;《金瓶梅词话》中“立东宫”时代探考[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2003年01期

6 徐复岭;《金瓶梅词话》注释、校勘拾误[J];济宁师范专科学校学报;2003年01期

7 孙键,孙开东;论《金瓶梅词话》“盛筵散尽”的悲剧内涵[J];青岛大学师范学院学报;2003年02期

8 刘世杰;《金瓶梅词话》校读拾零(一)[J];泉州师范学院学报;2003年05期

9 张本忠;《金瓶梅词话》词条拾遗[J];枣庄师范专科学校学报;2003年06期

10 黄森学;;《金瓶梅词话》骂语詈词裸露人欲的艺术价值[J];黄石教育学院学报;2003年03期

相关会议论文 前3条

1 刘世杰;;《金瓶梅词话》的认识价值[A];水浒争鸣（第九辑）——2006年全国《水浒》与明清小说研讨会论文集[C];2006年

2 黄霖;;《忠义水浒传》与《金瓶梅词话》[A];水浒争鸣（第一辑）[C];1982年

3 程明安;;“《金瓶梅》方言与伍家沟民间土语之比较”一文的研究方法指瑕[A];水浒争鸣[第七辑]——2002中国水浒学会联会暨全国明清小说研讨会论文集[C];2002年

相关重要报纸文章 前8条

1 杨文;首部丝绸版《金瓶梅词话》问世[N];文艺报;2006年

2 演讲人 陈东有;《金瓶梅词话》的非小说意味[N];人民政协报;2011年

3 杰平;拍场传奇[N];中国商报;2003年

4 陈诏;廿载辛苦为校书[N];中华读书报;2005年

5 孙逊;虚构人物哪来“故里”[N];中国文化报;2010年

6 温燕霞　曾学优;将学术研究楔入小说创作[N];中华读书报;2012年

7 单永生;肃州发现的清末宝卷[N];民主协商报;2010年

8 梁小民;《金瓶梅》的两本解读[N];东方早报;2011年

相关博士学位论文 前2条

1 陈毓飞;身体、知识、叙事—《金瓶梅词话》研究[D];北京外国语大学;2014年

2 黄一斓;异彩纷呈的明晚期民间日常生活[D];浙江大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 贾海建;论《金瓶梅词话》中的宴饮描写[D];曲阜师范大学;2008年

2 罗海波;《金瓶梅词话》中的民间宗教研究[D];四川师范大学;2008年

3 董孝一;《金瓶梅词话》方位词研究[D];贵州大学;2009年

4 彭晶;《金瓶梅词话》中的生日描写研究[D];曲阜师范大学;2012年

5 吴慧敏;《金瓶梅词话》称数法研究[D];浙江财经学院;2010年

6 丁艳芳;《金瓶梅词话》的明代服饰词汇训诂[D];南昌大学;2012年

7 周忠元;《金瓶梅词话》词汇研究[D];山东大学;2008年

8 王晖;《金瓶梅词话》中妻妾形象及其家庭伦理[D];陕西理工学院;2012年

9 段虹宇;《金瓶梅词话》“教、叫、交”兼语结构研究[D];山东师范大学;2010年

10 关祥可;《金瓶梅词话》士人形象研究[D];河南大学;2011年

，

本文编号：2315675