中泰跨境民族拉祜族兼用本国通用语现状之比较

发布时间：2018-11-19 15:17

【摘要】：本文通过第一手田野调查的材料,对泰国清莱和中国澜沧跨境民族拉祜族兼用本国通用语的现状进行对比研究,揭示二者的共性与差异。从比较中得到以下三点启示:1.在一个多民族国家,少数民族兼用通用语有其必要性和可能性。2.兼用语的比例存在一个合理的"度"。3.学习通用语从幼儿园阶段抓起,有利于教育的发展。
[Abstract]:Based on the first-hand field investigation, this paper makes a comparative study of the current situation of the Lahu nationality in both Thailand and Lancang, and reveals the similarities and differences between the two languages. The following three enlightenments are obtained from the comparison: 1. In a multi-ethnic country, it is necessary and possible for ethnic minorities to use a common language. 2. There is a reasonable "degree" in the proportion of both terms. 3. Learning the common language from the kindergarten stage is conducive to the development of education.
【作者单位】： 中央民族大学中国少数民族语言文学学院;
【基金】：“中央民族大学博士研究生学术新人奖”资助项目
【分类号】：H004

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李丹;;辅助式双语教学的困境与对策——基于云南省澜沧县拉汉双语教学的调研[J];中国民族教育;2011年Z1期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前6条

1 彭泽润;郭毅;;世界各国官方语、国语和通用语研究[A];语文现代化论丛（第八辑）[C];2008年

2 李竹屏;;普通话水平测试在语言测试中的共性与个性[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年

3 刘晓红;;语言法规和语言道德[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

4 陈政勇;;妥善保存方言口语文物之我见[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年

5 姚婷;;浅析网络语言[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

6 陈茜;;普通话水平测试与社区词——以《香港社区词词典》为例[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 董琨　(中国社会科学院语言研究所副所长 研究员 博导);瑕不掩瑜的优秀辞书[N];中华读书报;2007年

2 冯玉麟;以人为本，，持续提高社会语言文字规范水平[N];语言文字周报;2008年

3 胡范铸 蔡立予;“网络语言”的反网络性[N];语言文字周报;2006年

4 本报记者 李元坤;龙长春：构建和谐社会是民族语言环境建设的落足点[N];贵州民族报;2006年

5 陆云红;普通话要推广方言要保护[N];深圳特区报;2006年

6 娜仁高娃;夯实语言文字基础 培养全面发展人才[N];锡林郭勒日报;2008年

7 记者 王德华;我省建立20种少数民族语言数据库[N];云南政协报;2008年

8 记者 李杰斌 实习生 郑莉萍;我市首获广西二类城市语言文字达标城市[N];桂林日报;2005年

9 陈光磊;语言文字的主权和尊严[N];语言文字周报;2006年

10 赵志研;抢救濒危语言,我们能够做些什么？[N];中国民族报;2008年

相关博士学位论文 前1条

1 陈亚凤;中港新三地的语言规划与新加坡本位小学语文课程研究[D];复旦大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 莫倩仪;澳门博彩业用语研究[D];暨南大学;2000年

2 李丹;拉祜族小学双语教学的困境与对策研究[D];西南大学;2008年

3 张岚;海峡两岸现代汉语通用语语音差异对比研究[D];华东师范大学;2009年

4 曹贵山;“三言二拍”法律词语研究[D];厦门大学;2007年

5 胡慧;现代汉语股市用语研究[D];四川大学;2007年

6 徐雪林;“英语唯一”在欧盟的境遇探析[D];重庆师范大学;2009年

7 王小龙;基于语料库的东台方言特色词释义[D];南京师范大学;2007年

8 何艳秋;语言支持还是文化渗透？[D];江西师范大学;2007年

9 刘朋建;网络语言调查研究[D];华中师范大学;2009年

10 朱晶松;徐州及洪洞、洛阳、郑州、金乡方言的比较研究[D];广西大学;2004年

本文编号：2342732