基于“给力”和“凡客体”的中国网络流行语言传播研究

发布时间：2019-03-07 09:41

【摘要】：2006年以来，中国网络流行语言迎来了一个大跨步式的发展。每年，数以千计的网络语言在网络上出现并在广大网民频繁使用和喜爱的情况下迅速流行起来。其中，“给力”从中国众多网络流行语言中脱颖而出，经过《人民日报》和其他主流纸质媒体的引用而成为官方书面语言，经过2011中央电视台兔年春节联欢晚会的引用之后成为家喻户晓的一个词汇；在多种媒介大规模的品牌广告投放的作用下，作为“凡客诚品”品牌服饰广告文案的“凡客体”经过广大受众在电视和互联网平台的频繁使用后从其品牌广告中提炼出来，经过极富创意的改编和套用后其文化内涵得到了大大深化，已经成为一种现代社会流行文化现象，一种青年流行文化的标签。 本文从网络流行语言“给力”和“凡客体”的走红过程入手，运用拟态环境的环境化理论，着重分析新媒体和传统媒体在网络语言拟态环境形成方面和网络语言拟态环境的环境化机制中的作用，明确指出这一作用发挥过程中“给力”和“凡客体”拟态环境的形成原因和“给力”和“凡客体”拟态环境的环境化条件，旨在探究网络流行语言“给力”和“凡客体”走红过程背后的深层原因。这些网络语言的流行原因涉及到网络语言汉字和句式本身、网民的参与程度、新旧媒体的推动和群体流行文化形成等方面。此外，本文还在第五章中指出“给力”和“凡客体”拟态环境环境化过程中的传播媒介的作用、网络语言拟态环境的形成和网络语言拟态环境环境化过程所给予我们的启示。 网络流行语言的出现大大丰富了现代语言的数量，促进了现代汉语的发展，推动了中华文化的大繁荣和新发展，同时网络流行语言也逐渐成为了社会主义现代文化不可忽视的组成部分。通过研究，本文发现，在新媒体条件下，，以电视为主的传统媒体和以网络为主的新媒体加快了媒介融合的步伐，促进了媒体互补，共同促进网络流行语言拟态环境的形成，推动了网络流行语言拟态环境的环境化。研究这一过程，对于我们理解在网络媒体新传播格局下，新旧媒体在网络流行语言发展过程中的作用具有一定的理论和现实意义。
[Abstract]:Since 2006, the Chinese network popular language ushered in a big step-by-step development. Every year, thousands of network languages appear on the network and become popular with the frequent use and affection of the vast number of netizens. Among them, "Gouli" stands out from many popular online languages in China, and has become the official written language through the citation of People's Daily and other mainstream print media. After the citation of the Spring Festival Gala of the Rabbit on CCTV in 2011, it became a household word; Under the effect of large-scale brand advertisement of various media, the "every object" of "VANCL Chengpin" brand clothing advertisement is refined from its brand advertisement after the frequent use of TV and Internet platform by the general audience. After highly creative adaptation and application, its cultural connotation has been greatly deepened, which has become a phenomenon of popular culture in modern society, a label of popular culture of young people. This paper starts with the popularity of the popular language "giving strength" and "all objects" in the network, and applies the theory of environment of mimicry environment. This paper focuses on the role of new media and traditional media in the formation of network language mimicry environment and the environmental mechanism of network language mimicry environment. It clearly points out the reasons for the formation of the mimicry environment of "giving force" and "all objects" and the environmental conditions of the "giving force" and "all objects" mimicry environment in the process of giving play to this function. The purpose of this paper is to explore the deep reasons behind the popularity of the popular language "power" and "all objects". The reasons for the popularity of these network languages are related to the Chinese characters and sentence patterns of the network language, the degree of participation of netizens, the promotion of new and old media and the formation of popular culture in groups, and so on. In addition, the paper also points out in the fifth chapter the role of media in the process of "giving force" and "all objects" mimicry environment, the formation of network language mimicry environment and the enlightenment given us by the process of network language mimicry environment. The emergence of popular language on the Internet has greatly enriched the number of modern languages, promoted the development of modern Chinese, and promoted the great prosperity and new development of Chinese culture. At the same time, network popular language has gradually become a part of modern socialist culture. Through the research, this paper finds that under the condition of new media, the traditional media dominated by television and the new media based on network have quickened the pace of media convergence, promoted the complementarity of media, and jointly promoted the formation of network popular language mimicry environment. It promotes the environment of the network popular language mimicry environment. The study of this process is of theoretical and practical significance for us to understand the role of new and old media in the development of network popular language under the new communication pattern of network media.
【学位授予单位】：上海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H15

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 陈芙;黄海军;孙元元;;英汉网络语言分析[J];安徽职业技术学院学报;2008年03期

2 郑艳霞;;从认知视角看网络语言的生成理据性[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年05期

3 刘红梅;;浅析网络语言及其对现代汉语的影响[J];安康学院学报;2008年04期

4 郭涛;周利娟;;从后现代主义思潮到网络语言符号——网络语言符号动因论之一[J];北方工业大学学报;2006年02期

5 刘天明;石红宇;;网络语言研究综述[J];北华大学学报(社会科学版);2007年06期

6 刘汉霞,黄永红;论网络语言中的符号[J];北京教育学院学报;2003年02期

7 陈建华;网络语言的发展及其规范[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

8 张虹;;关于网络语言研究现状的若干思考[J];辽宁公安司法管理干部学院学报;2010年02期

9 张鲁昌;网络语言中另类“飞白”的语用分析[J];广西社会科学;2005年03期

10 刘正江;网络语言的特点及社会价值[J];和田师范专科学校学报;2005年01期

相关会议论文 前10条

1 王伟;;语文词典中网络词语的收录[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

2 陈密容;;网络语言试探[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

3 曹进;;网络语言传播的“模仿”与“复制”[A];中国传媒大学第二届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2008年

4 周明强;;语言文字规范的新领域与新对策——也谈网络语言的规范问题[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

5 蒋文天;;网络语言的分类及其特征[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

6 王安琛;;试论网络语言的社会适应性[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

7 李朝军;;网络语言的产生原因及其发展特征[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

8 牟玉华;;“网络语言”影响下的汉语、汉字发展趋势[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

9 陈星;;网络语言:发展中彰显无限魅力[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

10 刘小初;;浅论网络语言的暴力倾向[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前1条

1 王琪　时爽　张义冉;[N];光明日报;2006年

相关硕士学位论文 前4条

1 詹娇;网络语言形成发展动因分析及其影响[D];辽宁师范大学;2010年

2 孔繁冬;概念整合角度下符号网络语言的意义构建[D];哈尔滨理工大学;2010年

3 陈治国;中韩网络语言的特征及其对应关系的分析[D];中央民族大学;2007年

4 谭玉兰;网络语言变异及其规范[D];吉林大学;2010年

本文编号：2436002