对双宾句生成G参数分析模式的几点疑问——兼论双宾结构的句法语义

发布时间：2019-05-15 22:34

【摘要】：解释双宾句生成需要对间宾(IO)的题元指派和论元实现加以说明。何晓炜为此主张设立表"传递"语义的参数化功能语类G,由此带来不少问题。张宁为双宾句生成设立在一定语言中取默认语义的空动词E设想也存在困难。本文认为,双宾句中IO获间接格,其题元经由一表路径零形介词赋予;路径义或为词汇凸显、或为语用凸显;双宾句式必然和"拥有"语义相关,双宾结构含表"拥有性"不及物性质功能语类Poss;IO或因话题性发生相关位移或因句末焦点属性滞留原位,这样,既可解释V+IO+DO双宾句的生成,也可解释V+DO+IO双宾句的生成;后者可见于汉语方言以及冰岛语、德语等语言中。
[Abstract]:To explain the generation of double object sentences, it is necessary to explain the topic assignment and argument implementation of interobject (IO). He Xiaowei advocated the establishment of a parametric functional category G of table "transfer" semantics, which brought many problems. It is also difficult for Zhang Ning to assume the empty verb E with default semantics in a certain language for the generation of double object sentences. This paper holds that IO gets indirect case in double object sentence, and its subject element is given by a path zero preposition, and the meaning of path is either lexical or pragmatic. The double object sentence pattern must be related to the semantics of "possession". The double object structure contains the table "possession" intransitive functional category Poss;. IO or the related displacement due to the thematic nature or the focus attribute at the end of the sentence stay in place, which can explain not only the generation of V IO DO double object sentence, but also the generation of V DO IO double object sentence. The latter can be found in Chinese dialects, Icelandic, German and other languages.
【作者单位】：浙江财经学院外国语学院;浙江大学语言与认知研究中心;
【基金】：国家社科基金(09BYY002)
【分类号】：H146

【参考文献】

相关期刊论文前10条

1 何晓炜;;双宾语结构的生成语法研究[J];当代语言学;2009年03期

2 朱德熙;与动词“给”相关的句法问题[J];方言;1979年02期

3 沈阳;;词义吸收、词形合并和汉语双宾结构的句法构造[J];世界汉语教学;2009年02期

4 徐盛桓!475001开封;试论英语双及物构块式[J];外语教学与研究;2001年02期

5 石毓智;汉英双宾结构差别的概念化原因[J];外语教学与研究;2004年02期

6 熊学亮;;英汉语双宾构式探析[J];外语教学与研究;2007年04期

7 何晓炜;;双及物结构的语义表达研究[J];外语教学与研究;2009年01期

8 刘利民;;双及物构式的“零给予”和“负给予”问题分析[J];外语教学与研究;2009年01期

9 程琪龙;双宾结构及其相关概念网络[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年03期

10 何晓炜;;合并顺序与英汉双及物结构对比研究[J];外国语(上海外国语大学学报);2008年02期

【共引文献】

相关期刊论文前10条

1 袁周敏;方宗祥;;“都是……惹的祸”构式研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年02期

2 罗主宾;;现代汉语“以A为B”凝固结构语义的认知分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年01期

3 周有斌;“不是A,就是B”句表述对象的数量及作用[J];安徽教育学院学报;2002年01期

4 陈月娥;欧阳俊林;;从动词词义看双宾语构块式和与格构块式[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年06期

5 熊仲儒;;汉语中无定主语的允准条件[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2008年05期

6 高华;;汉语里的“话题问句”[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年03期

7 郑维;;英汉双宾语结构的对比分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期

8 贺亮;;言语交际构成要素在话题转换中的作用[J];安徽文学(下半月);2008年11期

9 武懿斌;;再论“V+ta+ge+——”双宾语结构[J];安徽文学(下半月);2009年03期

10 陈晓燕;;被字句中“被”的句法功能[J];安徽文学(下半月);2009年07期

相关期刊论文前10条

1 沈阳;领属范畴及领属性名词短语的句法作用[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1995年05期

2 周长银;现代汉语给字句的生成句法研究[J];当代语言学;2000年03期

3 林纾平;英汉双宾语结构对比[J];福州师专学报;2000年02期

4 朱德熙;与动词“给”相关的句法问题[J];方言;1979年02期

5 沈明;太原话的“给”字句[J];方言;2002年02期

6 邢福义;;语言学科发展三互补[J];汉语学报;2005年02期

7 邓永红;;湘南土话的被动标记和处置标记[J];汉语学报;2005年04期

8 鲁国尧;;论汉语音韵学的研究方法和我的“结合论”[J];汉语学报;2007年02期

9 古川裕;谈现象句与双宾语句的认知特点[J];汉语学习;1997年01期

10 张国宪,周国光;索取动词的配价研究[J];汉语学习;1997年02期

【相似文献】

相关期刊论文前10条

1 郑殿仁;双宾句语义分析[J];丹东师专学报;1996年04期

2 李季华;“‘生产类’双宾句”能成立吗?[J];中学语文教学;1999年01期

3 叶南;论S+V+O1+O2句型的模糊集[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);2002年08期

4 汪国胜;大冶方言的双宾句[J];语言研究;2000年03期

5 肖伟良;双宾句同近似句型的辨析[J];广西梧州师范高等专科学校学报;1995年04期

6 延俊荣;双宾句研究述评[J];语文研究;2002年04期

7 李琪;谈谈“获取”类双宾句[J];淮北职业技术学院学报;2003年01期

8 兰善清;;“取类”双宾句不成立的语义补说[J];语文知识;1995年04期

9 王麦巧;谈谈表“称说”义的双宾句[J];陕西师范大学继续教育学报;2002年03期

10 陈爱武;从"我喜欢他老实"一句的分析说开来——谈兼语句、双宾句和主谓词组作宾语句的区别[J];科技创业月刊;2004年S1期