幽默中的谎言

发布时间：2019-05-20 08:27

【摘要】：通过对Grice的合作原则、传统幽默分析理论、谎言的定义及分类、幽默中的谎言、谎言的可接受度等几方面分析幽默和谎言的异同,幽默语言通过语言表层结构上的不确定性,如语音、词汇、语法、结构等内部层面上的歧义、概括及含糊,造成了与交际对方的心理预期不一致的表达与理解,在智力推理上形成了从不关联到关联的转折乐趣,是一种语言游戏,并为双方所赏识。谎言的形成也和交际者的认知与心理预期不一致有关,但造成的后果涉及到了社会责任的规避和经济利益的损失,属于双方价值观趋同或排斥的问题,并为大众所反感。幽默和谎言互相渗透甚至转化。
[Abstract]:Through the cooperative principle of Grice, the traditional humor analysis theory, the definition and classification of lies, the lies in humor, the acceptability of lies and so on, the similarities and differences between humor and lies are analyzed. Humorous language is through the uncertainty of the surface structure of language. Such as phonetics, vocabulary, grammar, structure and other internal levels of ambiguity, generalization and vagueness, resulting in inconsistent expression and understanding with the psychological expectations of the communicative partner, in intellectual reasoning has formed a turning pleasure that is not related to relevance. It is a language game and is appreciated by both sides. The formation of lies is also related to the inconsistency between cognition and psychological expectations of communicators, but the consequences involve the circumvention of social responsibility and the loss of economic interests, which belong to the convergence or exclusion of values of both sides, and are disgusted by the public. Humor and lies permeate and even transform each other.
【作者单位】： 成都理工大学;
【分类号】：H05

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 孙武;;西方谎言研究理论综述[J];国外社会科学;2008年02期

2 辛菊;试论谎言符号的语用价值[J];山西师大学报(社会科学版);2003年03期

3 张淑玲;何自然;;非真实性话语研究述评[J];现代外语;2006年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张宏国;;白谎语言策略的顺应性解释[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年06期

2 王玉晓;;喜剧小品中刻意曲解的语用研究[J];安阳工学院学报;2009年05期

3 黄苇;;善意谎言的语用阐释与语用价值[J];重庆电力高等专科学校学报;2007年02期

4 曹顺发;谈《中国古代笑话》之英译——读“有天没日”后[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2003年01期

5 曹顺发;品《荒诞寓言》 析瑕疵译文——兼与原译者商榷[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2005年01期

6 邵朝霞;穆凤英;;英文电影幽默动态言语隐喻认知分析——以华裔导演Alice Wu的《Saving Face》(爱·面子)为例[J];电影文学;2008年23期

7 刘苹;言语幽默的语言学研究综述[J];湖北社会科学;2005年05期

8 曹悦;;从认知语境看言语交际中谎言的生成和理解[J];长江师范学院学报;2009年05期

9 张迎丰;樊葳葳;;非真实性非语言行为的中美实验性对比研究[J];高等工程教育研究;2008年S1期

10 孔庆杰;王晓琳;;幽默的心理机制新论[J];消费导刊;2008年01期

相关会议论文 前1条

1 张丽萍;;试论“谎言”的释义及内涵[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

相关博士学位论文 前9条

1 刘佐艳;语义的模糊性与民族文化[D];黑龙江大学;2003年

2 王勤玲;幽默言语的认知语用研究[D];复旦大学;2005年

3 董海雅;情景喜剧幽默翻译的多元视角[D];上海外国语大学;2007年

4 方传余;言语幽默的语用策略研究[D];上海外国语大学;2007年

5 修倜;论喜剧性矛盾的结构特征与精神特质[D];华中师范大学;2008年

6 孙武;结构化面试研究[D];厦门大学;2008年

7 尉万传;幽默言语的多维研究[D];浙江大学;2009年

8 黄杨英;关联翻译理论与幽默讽刺文本的翻译[D];上海外国语大学;2009年

9 羊芙葳;谎言的识别研究[D];华中科技大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 郭天舒;会话中刻意曲解引发的幽默[D];长春理工大学;2010年

2 夏冰;语用学视角下男女非真实性话语使用差异[D];江南大学;2010年

3 王佳;从目的论角度分析情景喜剧《生活大爆炸》中幽默语的翻译[D];天津大学;2010年

4 潘艳慧;英语幽默的文化特点[D];华中师范大学;2001年

5 沈广湫　;论英语幽默语言的汉译策略[D];广西大学;2003年

6 王筱娟;笑不笑由你——中西方幽默语境比论[D];苏州大学;2003年

7 秦丽娟;幽默和张爱玲小说幽默语言研究[D];四川师范大学;2005年

8 金辉;[D];北京语言大学;2005年

9 朱燕;由关联理论看幽默言语的翻译[D];湖南师范大学;2005年

10 汪文珍;[D];安徽大学;2005年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 何自然,张淑玲;非真实性话语作为语用策略的顺应性研究[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年06期

2 马清华;语义理解中的谎言分析[J];修辞学习;2001年06期

3 胡范铸;从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向[J];修辞学习;2003年01期

4 胡范铸;;真实陈述·虚假陈述·事实所指[J];徐州师范学院学报;1990年01期

5 俞东明;语用学定义与研究范畴新探[J];浙江大学学报(社会科学版);1993年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李倩;;论广告用语中的语用预设[J];牡丹江教育学院学报;2008年02期

2 王文博;预设的认知研究[J];外语教学与研究;2003年01期

3 黄慧丽;;幽默言语的语用解析[J];黄山学院学报;2004年02期

4 刘晋利;现代汉语领属范畴研究[J];太原师范学院学报(社会科学版);2003年01期

5 梁天柱;;浅析“合作原则”对幽默形成的作用[J];长春师范学院学报;2007年09期

6 赵艳;;从语用视角探析幽默语言的产生机理[J];濮阳职业技术学院学报;2008年01期

7 蒲景玉;张发祥;;从合作原则看小品中的幽默——以小沈阳小品为例[J];长春理工大学学报(高教版);2010年03期

8 王金玲;论幽默语言的特征与技巧[J];外语学刊;2002年03期

9 黄年丰;;幽默短信中的语用预设[J];天津市经理学院学报;2008年03期

10 于晓凌;;从表达到接受的双向认知——浅论《狂人日记》中的预设[J];武夷学院学报;2010年01期

相关会议论文 前10条

1 陆少兵;;法庭语境中预设的心理认知[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

2 易美珍;;幽默的预设分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

3 李少丹;;林语堂散文幽默语言的修辞分析[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年

4 徐莉;;精心预设 巧妙生成[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（理科专辑）[C];2006年

5 彭启英;;图式理论在英语阅读教学中的应用[A];2010年贵州省外语学会年会暨学术研讨会论文集[C];2010年

6 左婷婷;;同义反复的认知阐释[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

7 张晨;;留出精彩的空间——关于小学综合实践活动课程生成性教学的思考[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（综合二专辑）[C];2006年

8 张晓东;;教学预设与课堂生成之我见[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（文科专辑）[C];2006年

9 孟亚珍;;思想品德课动态生成式教学策略探索[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（文科专辑）[C];2006年

10 王凡;;数学学习兴趣及其培养[A];全国高师会数学教育研究会2006年学术年会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 戴全辉;工商提醒消费者勿信“美丽的谎言”[N];中国工商报;2010年

2 记者 王宙洁;投资者惧怕“甜蜜的谎言”[N];上海证券报;2011年

3 记者 于瑶;宁夏消协:警惕美容机构五大美丽谎言[N];新华每日电讯;2010年

4 何文斌;无卡复制纯属谎言[N];人民公安报;2010年

5 本报评论员 肖擎;“风水门”中的谎言阴影[N];长江日报;2010年

6 新华社“中国网事”记者 李鹏翔;“郭寒韵”发帖救父:真实的谎言?[N];新华每日电讯;2011年

7 易莉 郭嘉欣 中山大学心理学系;儿童说谎与文化有关[N];中国社会科学报;2011年

8 林鸣;警惕“亚谎言”[N];中国质量报;2000年

9 本报记者 孙楠;美国经济：真实与谎言的历史对决[N];国际商报;2010年

10 早报记者 权义;世华会回应“八大谎言”指责[N];东方早报;2011年

相关博士学位论文 前10条

1 羊芙葳;谎言的识别研究[D];华中科技大学;2010年

2 吕明臣;话语意义的建构：言语交际过程中主体的认知加工[D];吉林大学;2005年

3 周筱娟;现代汉语礼貌语言研究[D];武汉大学;2005年

4 孙武;结构化面试研究[D];厦门大学;2008年

5 张敏;青少年情绪弹性及其对认知的影响[D];上海师范大学;2010年

6 吴哲;现代俄语词汇的多义性研究[D];黑龙江大学;2005年

7 蒋重清;5-7岁儿童和成人的情绪易感性：行为和脑电研究[D];辽宁师范大学;2005年

8 李仙娥;工业化演进中的路径依赖与政策选择[D];西北大学;2005年

9 邵爱国;关于说谎的道德认知研究[D];南京师范大学;2007年

10 金永得;探索作为整体的教学艺术[D];华东师范大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 任万芳;词汇消歧的认知语言学研究[D];河北大学;2005年

2 孟庆亮;隐喻：通向未知域的桥梁[D];东华大学;2005年

3 汪雅琴;英语新词的附加隐喻和语境意义研究[D];武汉理工大学;2005年

4 余贞斌;自然语言理解的研究[D];华东师范大学;2005年

5 李莉莉;动物词语语义建构中的隐喻机制研究[D];吉林大学;2005年

6 袁慧;“以情优教”在数学教学中的实施[D];华中师范大学;2005年

7 李静;不同情绪调节方式对记忆影响的实验研究[D];上海师范大学;2005年

8 温忠义;从关联理论的角度研究中国EFL学习者的听力理解[D];重庆大学;2005年

9 李娜;语用失误的认知图式分析[D];中国海洋大学;2005年

10 邢佑川;双手任务的概念化对双手协调动作的影响[D];浙江大学;2006年

，

本文编号：2481502