江户时代的日本黄檗宗与汉语传播

发布时间：2019-08-15 06:56

【摘要】：我国明清时期与日本江户时代的中日佛学交流是自唐朝之后的又一个高峰,由于日本统治者的统治需要,及旅居日本长崎等地华侨的邀请,时年64岁的汉地高僧隐元隆琦于1654年5月率领徒众三十人渡海弘法,并以黄檗山寺为中心,创办了日本禅宗新兴宗派----黄檗宗。自黄檗宗建立后,不断从大陆招请僧人前来任住持,持续了整个持续了一个世纪多,堪称唐朝僧侣东渡后的又一个辉煌时期。 隐元东渡与日本黄檗宗的兴起,不仅对日本的佛教产生了重大的影响,而且直接传播了中国明清文化,在思想、文学、语言、绘画、书法、篆刻、建筑、雕塑、印刷、音乐、医学、饮食、茶道、习俗等方面,都对日本近代文化的发展产生了深远的影响。而汉语汉字是中华文化的重要载体,日本人也陆续在接受中国文化影响的同时,不同程度地接受了汉语汉字的传扬,因此从对外汉语教学史的角度来看,黄檗宗以黄檗山寺为根据地,黄檗僧人为领袖,围绕在黄檗山周边的僧俗为中坚力量,用汉语诵经,做法事,用汉地风俗布置道场,用汉语和部分日本人往来交流等,甚至形成了汉语教科书。因此黄檗山不仅形成了弘扬汉地佛法的集团,也形成了当时有名的汉语教育集团。 本文的研究范畴属于对外汉语教学史,试图在佛教与对外汉语教学史这两个学科中寻找一个新的交叉点,通过某一个特定时期(日本江户时代),佛教某一宗派(日本黄檗宗)在一个海外地区(以长崎,京都为中心的日本)的发展,研究其如何通过汉地佛教传播为媒介,从而积极带动汉语在这个地区各阶层人群中的传播。
【学位授予单位】：复旦大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 高汉;SP与SM[J];佛教文化;1993年04期

2 张文良;;日本黄檗宗内藤文雄一行到万福寺礼祖[J];法音;1993年05期

3 ;日本佛教黄檗宗的发源地——黄檗山[J];中国地名;1996年04期

4 刘佳;黄檗书画再结佛缘[J];佛教文化;1992年04期

5 吴立民;黄檗宗隐元禅师诞辰四百周年书画展[J];佛教文化;1992年04期

6 工藤佳治;;将“吃茶”引进日本的中国僧人隐元禅师[J];茶博览;2006年04期

7 ;中日两黄檗共同纪念隐元禅师诞辰400年[J];法音;1992年09期

8 林蔚文;;扶桑万福寺[J];福建文学;2006年04期

9 沈玉水;;赴日辅助隐元法化的木庵禅师[J];法音;1983年06期

10 聂崇正;张琦及其《圆信法师像》轴[J];故宫博物院院刊;2000年05期

相关会议论文 前1条

1 李玉昆;;福建海洋文化与佛教的传播[A];福建省首届海洋文化学术研讨会论文集[C];2007年

相关重要报纸文章 前7条

1 董岳;敬华拍卖古代书画聚买气[N];上海证券报;2008年

2 叶瑜荪;流传于日本的福严寺高僧画像[N];人民日报海外版;2002年

3 韩望舒;日本的三道[N];中国旅游报;2001年

4 邹云;临济宗：以心印心,心心不异[N];中国民族报;2011年

5 宜春市旅游局局长 林高兴;宜春佛教文化旅游大有可为[N];华东旅游报;2003年

6 本报特约评论员，中日友好21世纪委员会中方委员 叶小文;说不尽的鉴真和尚[N];人民日报海外版;2010年

7 记者 曹晓恒;马踏石,地名背后的待解之谜[N];金华日报;2011年

相关博士学位论文 前1条

1 史可非;清初东渡明遗民研究[D];中央民族大学;2012年

相关硕士学位论文 前1条

1 郭晓虎;黄檗宗东传日本[D];东北师范大学;2012年

，

本文编号：2526829