以《快乐汉语》与《走遍美国》为例谈汉语视听说教材的建设

发布时间：2019-12-05 08:14

【摘要】：视听说教材在教学中具有很多优点,但在对外汉语教材中这类教材精品比较少,研究编写符合学习者习得汉语规律并且具有趣味性的汉语视听说教材,是汉语国际推广的客观需要。通过对该课题的研究和探讨,深化对汉语视听说教材编写研究的认识和把握,丰富和完善对外汉语视听说教材编写方面的理论研究成果,给对外汉语视听说教材的编写提供理论依据,加强对外汉语视听说教材的建设；通过对国内外语言视听说教材编写的历史与现状比较分析,总结并提出对外汉语视听说教材编写的建议和对策。 本论文首先概述视听说教材的定义、国内外研究情况以及理论基础,然后对《快乐汉语》和《走遍美国》两部第二语言视听说教材进行分析比较,最后根据上一部分的比较分析,对汉语视听说教学教材编写提出意见。 对外汉语视听说教材的编写原则、方法、选材等方面已有很多学者的论述和研究,但是在第二语言视听说教材的对比研究方而还并不深入。现在对外汉语视听说教材的精品仍然很少,而且一些教材以电影或电视剧为教材主体进行编写,有诸多问题,如语法项目教学顺序安排不够紧密；重文化轻语法学习,或重语法学习轻文化传播。因此我认为专门摄制语言教学视频更为有益学习者。而《快乐汉语》是cctv4中文国际频道同国家汉办共同摄制的系列节目,《走遍美国》也是一套专门为教学摄制的多媒体美语教材。本文对《快乐汉语》和《走遍美国》这两本第二语言视听说教材进行对比研究,总结编写中的经验与不足,取其精华,为编写出符合汉语学习规律并具有趣味性的汉语视听说教材提供理论依据,促进对外汉语视听说教材编写的发展,推动对外汉语教材和教学的发展。
【学位授予单位】：辽宁大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘申;;视听说教材要以语言为主[J];外语电化教学;1989年03期

2 王镇平,任长慧;对新世纪高年级英语视听说教材的思考[J];外语教学;2002年03期

3 石进芳;纪蓉琴;;英语视听说教材评估体系的建构及应用[J];教育学术月刊;2011年05期

4 雷衍春;;英语视听说教材练习的设计[J];外语电化教学;1988年04期

5 严灿勋;刘慧敏;王德军;;军校视听说课堂上加强军事英语真实语料教学的探索[J];解放军外国语学院学报;2010年03期

6 王祥兵;刘晶;;培养英语专业学生批判性思维能力的探索[J];高等教育研究学报;2008年04期

7 钟q茂;;英文科普、记录片与英语高级视听说——06校教改立项《视听说教材及多媒体课件编写》的概述[J];龙岩学院学报;2007年02期

8 田班超;;看电影学汉语——海外汉语视听说教学新探[J];电影评介;2010年23期

9 关慧;林津石;;多元智能理论在大学英语教学中的具体应用——以大学英语《新视野视听说教程》教学为例[J];沈阳农业大学学报(社会科学版);2011年02期

10 唐荔;汉语“视听说”课程教学初探[J];北京广播电视大学学报;1997年03期

相关硕士学位论文 前10条

1 张艳春;21世纪初汉语视听说教材研究[D];陕西师范大学;2011年

2 孟祥晖;对外汉语视听说教材语言项目的选编研究[D];吉林大学;2012年

3 阮氏蓉;越南汉语教学中以《西游记》为视听说教材的可行性研究[D];广西大学;2011年

4 荆米莲;两套汉语视听说教材的话题研究[D];暨南大学;2012年

5 杨毅;以《看电影 学汉语》为主要研究对象的影视视听说教材研究[D];陕西师范大学;2010年

6 靳兰兰;两套大学英语视听说教材的对比研究[D];湖南大学;2010年

7 金宝兰;韩国儿童汉语视听说课程设计[D];南京师范大学;2011年

8 金伊恩;动画片《大耳朵图图》作为对外汉语视听说教材的价值研究及教学设计[D];山东大学;2011年

9 张艺;中文电影在中高级汉语视听说教学中的运用[D];山东大学;2011年

10 LEE EUNMI（李恩美）;韩国高中汉语视听说教学设计[D];山东大学;2012年

，

本文编号：2569950