尼日利亚汉语学习者的声母发音模式研究

发布时间：2020-06-17 21:58

【摘要】：本研究旨在调查把汉语作为外语学习的尼日利亚学生的声母发音模式,文章共分为四个章节。第一章就文章的研究背景做一个简单的介绍并对当前学术界现有的一些研究进行回顾和评述,同时对本研究的意义、目的和方法进行了讨论。该方法涉及对40个尼日利亚孔子学院学生的声音样本和10名以汉语为母语的人的声音样本进行对比。通过声音频谱分析的方法;使用Adobe Audition CC 2017版本声音分析和开发软件,分析出尼日利亚汉语学习者的发音的观察模式(模式)与母语为汉语的人进行比较。第二章主要界定研究的比较标准。这些标准包括所产生的各个波形的相似性、每一初始的产生的力的量、应力(生产的时间长度)以及感知的发音(听力测试)。建立了零到二十的比例,其中二十是与母语者精确的模式,零是完全不同的发音模式。第三章对分析结果进行了探讨。通过研究可以看出,初始W(17分)的发音模式相似度最高,初始C(8分)所表现出的相似度最小。首字母d、s、sh和x相似得分为16;t、n、1、ch和y也得了相近的15分:首字母p、m、g、r和q所得的分数为14分;而b、f、k、zh和j得13分;首字母h和z分别得分为12分和9分。此外,在尼日利亚学生的发音中也观察到其他的差异。很明显,尼日利亚的汉语学习者的发音模式在某种程度上是不一致的,并且明显不同于参与该研究的母语为汉语的人所产生的模式。第四章(最后一章)主要提出发音模式中观察到的差异的一些主要原因并为每个讨论中的声母得出结论和建议,。语言上的挑战是非洲语言学习者常面对的问题。非洲国家和社会的多语种性质、非洲语言和文化的多样性以及旧时代殖民者在非洲大陆上留下的影响是造成非洲复杂语言地图的主要原因。语言结构和语言复杂性存在于绝大多数的非洲国家和地区之中,尼日利亚作为一个多民族的国家,是这方面的一个完美的例子。这种多样性有时会给非洲人在学习另一种语言时带来严重的负面影响。
【学位授予单位】：厦门大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H195
【图文】：

逦ｔ？ｏｏｔａ邋Ｖｉｅ＊邋Ｗｗｄｏ＊邋Ｈｅｌｐ逦■逡逑图１．１软件Ａｄｏｂｅ邋Ａｕｄｉｔｉｏｎ邋ＣＣ邋２０１７版的操作界面逡逑Ｉ邋Ｎｅｗ邋Ｍｕｌｔｉｔｒａｃｋ邋Ｓｅｓｓｉｏｎ逦Ｘ逡逑图１．邋２来自个体的发音声音处理参数逡逑８逡逑

图１．１软件Ａｄｏｂｅ邋Ａｕｄｉｔｉｏｎ邋ＣＣ邋２０１７版的操作界面逡逑Ｉ邋Ｎｅｗ邋Ｍｕｌｔｉｔｒａｃｋ邋Ｓｅｓｓｉｏｎ逦Ｘ逡逑

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 邓丹;;跨语言语音相似度与日本学习者对汉语/ts//ts//t/三组辅音的感知和产出研究[J];世界汉语教学;2014年03期

2 刘振平;;基于对比分析假说的汉语声母习得难易度分析——以英语为基底语的学习者为例[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2013年06期

3 孟奕辰;;韩国留学生汉语语音习得偏误分析[J];语文学刊(外语教育教学);2013年05期

4 梅丽;;泰国学习者汉语塞擦音的知觉同化与区分[J];世界汉语教学;2011年02期

5 黄雅婷;;对外汉语语音教学阐微——以对韩国学生的辅音声母教学为例[J];长江师范学院学报;2010年06期

6 田静;;维吾尔、哈萨克族学生汉语声母习得难点分析[J];民族教育研究;2010年04期

7 刘逆平;;对外汉语语音教学的实践与思考——浅谈韩国学生学习汉语声母的偏误及对策[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2009年04期

8 金枚;;浅谈对蒙古留学生的汉语声母教学[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年04期

9 温宝莹;;日本学生汉语元音习得的实验研究[J];语言教学与研究;2008年04期

10 王丽娟;覃凤余;余瑾;;在桂尼泊尔学生汉语声母偏误初探[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2007年04期

相关硕士学位论文 前7条

1 魏雯婷;阿根廷初级汉语学习者语音偏误分析及教学方案初探[D];西安外国语大学;2017年

2 张子楠;匈牙科大学生汉语语音偏误分析[D];北京外国语大学;2015年

3 Daniela Suardi（丹妮娅）;意大利初级汉语学习者汉语语音学习的主要难点及教学对策[D];辽宁师范大学;2015年

4 计春磊;马达加斯加学生学习汉语声母的偏误研究[D];江西师范大学;2013年

5 司通;老挝学生学习汉语声母难点研究[D];广西民族大学;2012年

6 毕慧超;欧美留学生汉语语音习得的偏误调查报告[D];黑龙江大学;2011年

7 黄一苇;汉德语音对比及德国学生汉语发音偏误研究[D];上海外国语大学;2009年

本文编号：2718222