基于系统功能语言学的恩施方言句末语气词研究

发布时间：2020-11-22 03:16

　　 本文将系统功能语言学应用到汉语方言的研究中,以功能语法中的人际功能为出发点,以恩施方言中使用频繁的句末语气词为研究对象,对其常用的六个语气词进行描述和定性分析,探讨它们在句尾是实现语气的方式,还是表达另外人际意义的手段。本文通过录音的形式收集语料,将句末带有语气词的句子转写记录下来。通过对典型例句的对比分析,我们发现：恩施句末语气词“么”在陈述句中表示说话者对信息的确认,同时也表达其惊讶、气愤、无奈等的态度；在疑问句中实现疑问语气。“唦”在陈述句中表示对信息真值的确认,也表达了说话者亲切的态度；疑问句中实现疑问语气；祈使句中,削弱命令口气,表达说话者商量的口吻以及相对低的情态值。“啊”在陈述句特别是感叹句中也表现对信息的高度确认,传达说话者强烈的情感；疑问句中仍实现疑问语气,表疑惑、惊讶之情；在祈使句中表达高值情态意义。“哦”在陈述句中也表达了对信息的真值的确认,多表现说话者无奈、不乐意的态度；疑问句中同样能实现疑问语气；而祈使句中,除了削弱命令口气外,还表达说话者关心的态度,具有中值情态意义。[man55]只出现在疑问句中,也能实现疑问语气,并且加强说话者对信息的疑问程度。“嘛”不在疑问句中使用；陈述句中具有高情态值,对信息真值表高度确信；祈使句中也能削弱命令口气,表达说话者更礼貌的态度。总的说来,除了“嘛”,其他五个语气词都能实现疑问语气。而所有的六个语气词都表达了说话者对信息的态度和不同的情态值。因此,我们得出结论：恩施方言中,部分句末语气词是语气(主要是疑问语气)实现的方式,而所有的句末语气词都是表达另外人际意义的手段。
【学位单位】：华中师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2014
【中图分类】：H17
【文章目录】：
Acknowledgments
摘要
Abstract
1. Introduction
    1.1 Background
    1.2 Significance of the study
    1.3 Brief introduction to interpersonal function in SFL
    1.4 Brief introduction to Enshi Dialect
    1.5 Data source and methodology
    1.6 Organization of the thesis
2. Literature Review
    2.1 Definition of the modal particles in Chinese
    2.2 Realizations of Interpersonal Function in Chinese
    2.3 Previous Studies on Modal Particles from the perspective of SFL
        2.3.1 Modal Particles in Standard Mandarin
        2.3.2 Modal Particles in Enshi Dialect
3. Description of Modal Particles in Enshi Dialect
    3.1 The modal particle-me（么）
        3.1.1 Realizing mood types
        3.1.2 Expressing modality or attitudes
    3.2 The modal particle—sha（唦）
        3.2.1 Realizing mood types
        3.2.2 Expressing modality or attitudes
    3.3 The modal particle-a（啊）
        3.3.1 Realizing mood types
        3.3.2 Expressing modality or attitudes
    3.4 The modal particle-o（哦）
        3.4.1 Realizing mood types
        3.4.2 Expressing modality or attitudes
55])'>    3.5 The modal particle-man ([man⁵⁵])
        3.5.1 Realizing mood types
        3.5.2 Expressing modality or attitudes
    3.6 The modal particle-ma （嘛）
        3.6.1 Realizing mood types
        3.6.2 Expressing modality or attitudes
4. Discussion
5. Conclusion
    5.1 Summary of the analysis
    5.3 Limitations of the study
Bibliography

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 田蜜;;浅论宁波方言中的疑问语气词[J];青年文学家;2019年11期

2 殷斯琦;;古汉语疑问语气的英译——以《论语》为例[J];外语艺术教育研究;2016年04期

3 唐国栋;胡德明;;安徽来安南部方言疑问语气词浅探[J];文教资料;2017年12期

4 李晟宇;;疑问语气词的连用[J];语文学刊;2005年17期

5 季小军;;疑问语气词ли的多维探究[J];中国俄语教学;2017年01期

6 王印娟;;贵州镇宁布依语疑问语气词研究[J];现代语文(语言研究版);2016年03期

7 魏佳玲;;余姚方言的疑问语气词[J];青年文学家;2016年26期

8 张兴旺;;包头方言中的疑问语气词[J];包头职业技术学院学报;2014年03期

9 彭莎;;也谈疑问语气词“么”[J];安徽文学(下半月);2011年01期

10 范艳;;贵州习水方言的疑问语气词[J];常州工学院学报(社科版);2010年05期

相关博士学位论文 前7条

1 李晟宇;呢字疑问句研究[D];华中师范大学;2004年

2 王娟;疑问语气范畴与汉语疑问句的生成机制[D];华中师范大学;2011年

3 尹洪山;语篇中前置句法结构的语用制约[D];山东大学;2007年

4 罗茜;基于系统功能语法语气系统的汉语医患会话人际意义研究[D];西南大学;2015年

5 申智奇;刻意曲解：言语交际中的语用策略[D];广东外语外贸大学;2004年

6 徐李洁;条件句与主观化[D];上海外国语大学;2005年

7 易花萍;汉语名词陈述句研究[D];复旦大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 熊朔;基于系统功能语言学的恩施方言句末语气词研究[D];华中师范大学;2014年

2 杨致远;面向对外汉语教学的疑问语气词“吧”“吗”“呢”研究[D];湖南大学;2018年

3 蒋海月;保山方言语气词研究[D];云南师范大学;2018年

4 赵冬燕（Wanida Thongsrinut）;泰语语句中的声调、焦点和疑问语气[D];中央民族大学;2018年

5 田红欣;河北藁城方言语气词研究[D];河北师范大学;2018年

6 MUNKHSARAN TEMUULEN（特穆伦）;蒙古国中小学生习得汉语疑问语气词偏误分析[D];吉林大学;2016年

7 李桢窈;日美留学生疑问语气词习得研究[D];复旦大学;2013年

8 黄安妮;留学生疑问语气词习得调查与研究[D];福建师范大学;2011年

9 皮婕;恩施方言句末疑问语气词研究[D];中央民族大学;2011年

10 王鹤;对外汉语教学中疑问语气词“呢、吧、吗”的偏误分析及教学策略[D];吉林大学;2016年

本文编号：2894021