西夏文《亥年新法》卷十五“租地夫役”条文释读与研究
发布时间:2017-05-13 09:23
本文关键词:西夏文《亥年新法》卷十五“租地夫役”条文释读与研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:黑水城出土《亥年新法》为西夏晚期的法典,成书不晚于光定四年(1214),共十七卷,记述了西夏晚期社会生活诸多层面,为研究西夏相关问题提供了最直接的史料。本文选取《亥年新法》卷十五“租地夫役”部分作为研究对象,具体分三个步骤:第一先完成西夏文录文,为学术界提供一个辨识较为准确的西夏文本;二是对西夏文本作初步释读,主要内容包括两个写本之间的详细校勘、汉文对译、汉译文的初步构拟以及必要的注释;三是在初步解读基础上讨论法律条文涉及的几个相关问题,主要包括对西夏寺庙的认识,寺院经济活动的认识以及西夏后期租地夫役、役草等方面发生的变化。
【关键词】:西夏法律文献 《亥年新法》 寺院经济 租役草
【学位授予单位】:宁夏大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H211.7
【目录】:
- 摘要3-4
- Abstract4-5
- 目录5-6
- 引言6-9
- 一、选题依据6
- 二、相关研究现状6-8
- 三、论文的创新与不足8-9
- 第一章 西夏文献《亥年新法》及卷十五概述9-14
- 第二章 《亥年新法》卷十五“租地夫役”条文释读14-39
- 凡例14-15
- 西夏文本释读15-39
- 第三章 相关问题或材料的几点认识39-49
- 一、西夏后期租地夫役的变化39-43
- 二、西夏寺院经济的重要法律条文43-46
- 三、西夏寺庙相关材料的补充及再认识46-49
- 结语49-50
- 参考文献50-53
- 附录一:西夏文词语一览表53-58
- 附录二:西夏文献图版58-65
- 致谢65-66
- 个人简介66
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 文志勇;;俄藏黑水城文献《亥年新法》第2549、5369号残卷译释[J];宁夏师范学院学报;2009年01期
2 梁松涛;袁利;;黑水城出土西夏文《亥年新法》卷十二考释[J];宁夏师范学院学报;2013年02期
3 史金波;西夏农业租税考——西夏文农业租税文书译释[J];历史研究;2005年01期
4 崔红芬;;试论西夏寺院经济的来源[J];宁夏社会科学;2008年01期
5 贾常业;;西夏法律文献《新法》第一译释[J];宁夏社会科学;2009年04期
6 聂鸿音;大度民寺考[J];民族研究;2003年04期
7 潘洁;;《天盛改旧新定律令·催缴租门》一段西夏文缀合[J];宁夏社会科学;2012年06期
8 崔红芬;;西夏寺院僧人赋役问题初探[J];首都师范大学学报(社会科学版);2008年01期
9 崔红芬;《天盛律令》与西夏佛教[J];宗教学研究;2005年02期
本文关键词:西夏文《亥年新法》卷十五“租地夫役”条文释读与研究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:362172
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/362172.html