复合方位词“里外”“内外”对比研究

发布时间：2024-06-16 07:41

　　复合方位词“里外”和“内外”是由单纯方位词“外”和它相反的单纯方位词“里”或“内”构成,它们在现代汉语中都经常使用,本文通过对CCL语料库中相关语料的定量以及定性分析,考察复合方位词“里外”和“内外”两者在句法和语义方面的特征。本文主要分为三个部分进行论述。第一部分,对“里外”和“内外”的句法功能进行考察,它们都能单独使用或和相同句法成分联用共同充当句子成分,但是充当句子成分各有侧重。另外,在语料中还搜集到它们的叠结式“里里外外”和“内内外外”,它们和“里外”和“内外”的句法功能差别不大,也是各有侧重。第二部分,对“里外”和“内外”的语义特征进行考察,它们一般可以表示实在空间义和非实在空间义,但各有侧重。语义可以选择“里(内)”和“外”叠加的语义,也可以是只选择“里(内)”或“外”的语义。实在空间义一般可以表示三维空间或二维平面,但具体意思要结合它们的参照物和语境来分析。非实在空间义一般通过隐喻机制发展而来,具体意思也要结合参照物来分析。另外它们的叠结式在参照物的选择上也有差别,在语义上更加强调所有或全部的。第三部分,对比分析综合考察,将结合前两部分内容,对句法和语义的各个方面进行对比...

【文章页数】：77 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

图6图6中有“×”指示的二维平面就是参照物“门”，以此为界限，“外”指的是

图6指示的二维平面就是参照定方向的外部空间，而不是容器内部空间。例（14）中一部分，此时“墙”也是看图7“墙”所在平面为分界，

图7例（14）中，以“墙”所在平面为分界，分隔出两个空间a和b，“里外”一般

图7以“墙”所在平面为分界，分隔出两个，但如何区分“里”和“外”也要结合的朝向为“里”，反之为“外”。生活中参照物，但其实也是依托线条向上垂直牌”，因“里外”修饰“两面”，盾牌也只取“外”的语义，表示盾牌的两个表外”指的是面向敌人的二维面如下图8

本文编号：3995093