认知语言学和语用学视角下的言语幽默生成研究

发布时间：2017-07-26 17:30

  本文关键词：认知语言学和语用学视角下的言语幽默生成研究

  更多相关文章： 言语幽默 春晚小品 概念整合 语言顺应

【摘要】：幽默是生活中不可或缺的一味调料。小品的特点是妙语连珠,生动有趣,它能融洽气氛,寓教于乐,发人深省,并带给人们欢笑。因此,小品已在央视春晚上成为广大观众最期待最喜爱的语言类节目。小品的发展也为言语幽默研究提供了丰富的素材。前人从不同的理论角度揭示言语幽默产生的过程、原理、机制等等。然而,采用单一的理论很难全面系统地解释言语幽默的生成,而这也是现存研究文献的不足。本文以认知语言学和语用学为理论基础,选择概念整合理论和语言顺应理论,以央视春晚经典小品中的幽默台词为语料,通过阐释、图示、比较等方式,综合性地研究言语幽默的产生并得出以下研究结果。1)当人们感知到言语信息时,通过对长时记忆中存储的概念包的激活和选择性映射来构建句子的在线即时语义,所构建的即时语义或与背景知识、情景产生冲突,或由来自不同认知域的信息融合构成陌生化的语义。2)所形成的冲突和不同域信息的融合被理解而生成幽默,使观众会心发笑,说明幽默效果的产生有赖于语言选择对语境三世界(物理世界,社交世界,心理世界)的顺应以及对语言结构的顺应。3)通过综合运用两种理论对语料的分析,本文发现两种理论对幽默产生的解释有相通之处,即均强调幽默言语与语境的结合,语言的可变性与创新性。本文的结论是:幽默的产生是认知、语境、语言三者互动结合,共同作用的结果。将概念整合理论和语言顺应论相结合能够更全面地勾画出言语幽默产生的全景图,不失为一个解释言语幽默产生的好方法。
【关键词】：言语幽默 春晚小品 概念整合 语言顺应
【学位授予单位】：电子科技大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H030
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-9
• Chapter 1 Introduction9-13
• 1.1 Background of the Study9-10
• 1.2 Purpose and Significance of the Study10-11
• 1.3 Organization of the Thesis11-13
• Chapter 2 Literature Review13-25
• 2.1 Previous Research on Humor13-18
• 2.1.1 Definitions of humor13-14
• 2.1.2 Studies on humor abroad14-16
• 2.1.3 Studies on humor at home16-18
• 2.1.4 Reflections18
• 2.2 Conceptual Integration Theory18-22
• 2.2.1 Networks of conceptual integration19-20
• 2.2.2 Blending process of conceptual integration20-21
• 2.2.3 Types of conceptual integration networks21-22
• 2.3 Language Adaptation Theory22-25
• 2.3.1 Overview of Linguistic Adaptation Theory22-23
• 2.3.2 Variability, negotiability and adaptability of language23
• 2.3.3 Adaptation in language use23-25
• Chapter 3 Research Method25-28
• 3.1 Research Questions25
• 3.2 Data Collection25-26
• 3.3 Procedures of Data Analysis26-28
• Chapter 4 Case Analysis of Humor Generation28-62
• 4.1 Analysis of Simplex Network Cases28-35
• 4.2 Analysis of Mirror Network Cases35-44
• 4.3 Analysis of Single-scope Network Cases44-54
• 4.4 Analysis of Double-scope Network Cases54-59
• 4.5 Interconnection of Two Theories on Verbal Humor Generation59-61
• 4.6 Summary61-62
• Chapter 5 Conclusions62-65
• 5.1 Major Findings of the Study62-63
• 5.2 Limitations of the Study63-64
• 5.3 Suggestions for Further Study64-65
• Acknowledgements65-66
• References66-69
• Appendix Segments of the Comic Sketches with Verbal Humor69-79
• Research Results Obtained During the Study for Master Degree79-80

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 朱正旗;;从关联理论视角解读幽默言语的认知过程[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年04期

2 辜岩巍;;喜剧片《阿甘正传》英语幽默透析[J];电影评介;2009年11期

3 薛耀琴;王荣斌;;新世纪10年国内外关联理论发展与应用述评[J];电子科技大学学报(社科版);2012年05期

4 蒋瑜秀;陈丽;;英语导游幽默语言探析[J];疯狂英语(教师版);2013年03期

5 李玉;徐宏亮;;英语言语幽默生成机制的语用学研究[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2015年03期

6 何倩;;幽默交际失败原因[J];河北理工大学学报(社会科学版);2009年06期

7 袁平;;花园路径句探析[J];怀化学院学报;2009年09期

8 郝静;贺麟茜;;浅析“花园路径句”[J];剑南文学(经典教苑);2012年05期

9 杨珍珍;;关联理论视角下的幽默话语分析[J];宁波工程学院学报;2011年04期

10 刘蓉;;言语幽默的认知解读——论脚本对立、语境、嘲笑对象的互补[J];宁波广播电视大学学报;2011年02期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 张U，

本文编号：577552