信息结构与语用能力的相关性研究
本文关键词:信息结构与语用能力的相关性研究
更多相关文章: 信息结构 功能主义视角 语用论证 三角测量解释模式
【摘要】:从功能主义的视角看,信息的传递过程是述位对主位的揭示和阐明过程,也是以已知信息为出发点,引出未知信息,阐述已知信息,不断推动信息传递的过程。信息结构的研究不仅涉及到句法和语义层面,随着信息结构研究从语义、逻辑结构分析转向关注语言交流者的言语行为、认知心理及社会和文化等因素,信息结构研究的语用论证是一个必然的逻辑结果。信息结构的多维度研究一定会对提高外语学习者的语用能力带来更多的启示。
【作者单位】: 吉林大学公共外语教育学院;
【关键词】: 信息结构 功能主义视角 语用论证 三角测量解释模式
【基金】:吉林大学科学前沿与交叉创新项目(2012QY016)
【分类号】:H030
【正文快照】: 1信息结构的功能主义阐释1.1主位与述位的语义切分运用信息理论来研究语言始于布拉格学派,布拉格功能学派的代表人物Mathesius运用信息论的原理来分析文本和话语,提出了主位(theme)和述位(rheme)的区分。依据句子的连贯性,句子可以分为两个部分。一部分是主位,主位是话语的出
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 刘文翠,崔桂华;主述位结构与信息结构的比较研究[J];东北师大学报;2005年06期
2 WilliamJ.Baker;陈平;;从“信息结构”的观点来看语言[J];国外语言学;1985年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 丁素萍;白云超;;从学位论文英文摘要的人际主位功能看不同学科的语言特征[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年03期
2 罗虹;;以主述位结构作为英-汉语篇翻译单位探析[J];当代教育理论与实践;2009年02期
3 尤泽顺;;连词Though的标记性\无标记性用法:来自语料库的证据[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2010年04期
4 陈菲;楚军;;国际科技学术论文与国内硕博论文英文摘要主位结构的对比研究[J];高等教育研究(成都);2010年02期
5 刘科成;彭爽;;汉语学术论文摘要中的主述结构研究[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2013年01期
6 刘景霞;;语篇连贯研究的多元视角[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2008年02期
7 高阳;;主位结构和语篇信息的衔接力[J];黑龙江教育学院学报;2011年04期
8 黄晓琴;语言意义的三个层次[J];佳木斯大学社会科学学报;2001年04期
9 蔡义发;;自然语言理解的应用[J];计算机应用与软件;1992年02期
10 林敏;;主位推进研究述评[J];吕梁教育学院学报;2010年04期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 李洁麟;;心理语言学与“传”务求通新解——对电视“说”新闻的心理语言学解读[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
2 彭菲;;学术论文提要的主位推进模式分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 詹碧文;现代汉语报纸新闻语言证据范畴考察[D];上海师范大学;2011年
2 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年
3 鹿荣;现代汉语供用[D];上海师范大学;2006年
4 刁世兰;受事成分的句法投射[D];华中师范大学;2007年
5 钟小勇;重动句信息结构研究[D];复旦大学;2008年
6 赵军峰;法律语篇信息结构及语言实现研究—汉英语篇对比分析[D];广东外语外贸大学;2009年
7 田靓;汉语作为外语/第二语言教学的“把”字句研究[D];北京大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 吾买尔江·库尔班;现代维吾尔语动词语态研究[D];新疆大学;2001年
2 陶言敏;现代汉语主语从句研究[D];华东师范大学;2007年
3 乐耀;现代汉语语篇话题探微[D];华中师范大学;2007年
4 石修堂;尚重侗族琵琶歌(歌词)语篇功能分析[D];贵州师范大学;2007年
5 陈飞凤;新闻文本的语篇功能研究[D];汕头大学;2008年
6 薛锋;从语用三论看语用信息学研究[D];华中科技大学;2009年
7 刘学;旅游景点英文介绍的语篇衔接与连贯之对比分析[D];中国石油大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 张绍杰;任意符号系统和自然符号系统——索绪尔与韩礼德语言哲学思想探索[J];东北师大学报;2003年02期
2 徐盛桓;主位和述位[J];外语教学与研究;1982年01期
3 朱永生;主位与信息分布[J];外语教学与研究;1990年04期
4 黄衍;试论英语主位和述位[J];外国语(上海外国语学院学报);1985年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李妮;;预设与语用策略[J];山东理工大学学报(社会科学版);2006年04期
2 E.Casielles-Suárez;钟小勇;;《句法与信息结构的接口》述评[J];当代语言学;2008年01期
3 廖飞华;唐巧娟;;试析被字句的语篇功能[J];六盘水师范高等专科学校学报;2011年02期
4 常桂兰,吴朝华;英语汉语信息结构对比初探[J];毕节师范高等专科学校学报;1999年04期
5 何瑞清;翻译的重要视角:信息结构与信息焦点[J];河南科技大学学报(社会科学版);2004年04期
6 郭纯洁;语篇信息结构的认知分析[J];当代语言学;2004年04期
7 朱蓓,李杰;网络论坛BBS的语用特点[J];文教资料(初中版);2004年Z1期
8 刘文翠,崔桂华;主述位结构与信息结构的比较研究[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2005年06期
9 索斌;陈琳;;汉语句子信息结构与预设理论[J];南通职业大学学报;2006年02期
10 李绍群;;“名_1+(的)+名_2”定中结构入句考察[J];集美大学学报(哲学社会科学版);2006年03期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 高敏毅;;从信息结构看同声传译中的省略策略[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
2 吴彩霞;;语篇信息结构的认知分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
3 黄晓佳;;论连续传译信息结构的逻辑分析[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 罗盖民;;积极型外汉语文词典释义的补充信息:理据和应用[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
5 聂焱;;比喻的结构模式及与其相关的几个问题[A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集[C];2004年
6 于海涛;徐万林;;语句的表层信息与深层信息[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
7 叶军;;节奏说略[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
8 王韫佳;初敏;贺琳;;汉语语义重音分布的初步研究[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(上)[C];2003年
9 魏在江;;英汉语篇隐喻对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前9条
1 郭婷婷;现代汉语疑问句的信息结构与功能类型[D];武汉大学;2005年
2 赵军峰;法律语篇信息结构及语言实现研究—汉英语篇对比分析[D];广东外语外贸大学;2009年
3 钟小勇;重动句信息结构研究[D];复旦大学;2008年
4 杨彬;话题链语篇构建机制的多角度研究[D];复旦大学;2009年
5 张全生;现代汉语焦点结构研究[D];南开大学;2009年
6 马伟林;隐性评价与显性评价:语篇功能的评价研究[D];复旦大学;2009年
7 徐健;衔接、语篇组织和连贯[D];复旦大学;2004年
8 王璐;中文小说和散文中/英语码转换的前景化特征[D];山东大学;2009年
9 张迎宝;汉语中介语篇章宏观信息结构对比研究[D];浙江大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 丁广华;汉语中分裂句和假型分裂句的主位结构和信息结构[D];重庆大学;2005年
2 王世杰;从信息结构的视角看翻译[D];兰州大学;2007年
3 刘惟;关于主位结构和信息结构的不对等与翻译等值关系的研究[D];西北工业大学;2006年
4 于芳芳;现代汉语中动句及其习得研究[D];南京师范大学;2007年
5 魏艳;论与格转换的限制条件[D];中南大学;2006年
6 董祥干;专利权利要求书的语篇连贯分析—韩礼德模式[D];上海师范大学;2008年
7 钟小勇;重动句信息结构研究[D];南京大学;2005年
8 姚双云;汉语动词后时量、动量、名量成分不同现情况考察[D];湖南师范大学;2003年
9 于秀金;英汉信息结构的句法实现研究[D];曲阜师范大学;2004年
10 张成进;现代汉语存现句语义语用研究[D];广西大学;2005年
,本文编号:909143
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/909143.html