中国现代学术语汇的困局——以艺术学为例

发布时间：2018-03-29 21:33

  本文选题：艺术学　切入点：语汇　出处：《探索与争鸣》2012年03期

【摘要】：中国艺术体系在与世界的互动中出现了两套语汇:以艺术为总名的艺术体系和以文艺为总名的艺术体系。教育制度中作为学科体系的文学和艺术的分开强化了后一体系,而西方源源不断的译著则强化着前一体系。二者的并存造就了中国艺术学的语汇困扰,以及由此而生的艺术概论的写作困扰,还在艺术史的语汇上产生语义的差异。
[Abstract]:There are two sets of words in the interaction between Chinese art system and the world: the art system with art as the general name and the art system with the art as the general name; the separation of literature and art as the subject system in the education system strengthens the latter system. The continuous translation of the western literature strengthens the former system. The coexistence of the two has created the lexical puzzlement of Chinese art, the writing puzzle of the art introduction, and the semantic difference in the vocabulary of art history.
【作者单位】： 浙江师范大学人文学院;
【分类号】：J120.9

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 张法;;艺术学:复杂演进和术语纠缠[J];文艺研究;2011年03期

2 约翰·奥涅斯,孔令伟;艺术史与艺术科学[J];新美术;1997年01期

3 王廷信;;艺术学理论的使命与地位[J];艺术百家;2011年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 李占伟;;视觉霸权反思与多重审美感知重建[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期

2 李涛;;从美学的新视野到泛审美的理解——中国审美文化研究的回顾与反思[J];合肥师范学院学报;2010年04期

3 汪德宁;;日常生活如何审美化?——由鲍德里亚的“超美学”看“日常生活审美化”之争[J];合肥师范学院学报;2011年02期

4 唐芳云;张移祥;;从“韩剧热播”看日常生活审美化[J];安徽文学(下半月);2007年11期

5 罗宁;;中国当代行为艺术的美学初探[J];安徽文学(下半月);2009年01期

6 王慧芳;;梁启超“言志”文艺观[J];安徽文学(下半月);2010年08期

7 方芝燕;;激情坚守与理性缺位——维特精神的时代性及普遍性[J];安顺学院学报;2008年01期

8 闫听;;反思文学理论:从“本质诉求”到“反本质主义”诉求[J];保定学院学报;2011年02期

9 董学文,金永兵;文学理论科学性思考[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2003年05期

10 赵东栓;庄子与卢梭的浪漫主义自然观[J];北方论丛;2001年05期

相关博士学位论文 前10条

1 金哲;平面化：后现代文化表征的多维阐释[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 及云辉;全景画美学研究[D];东北师范大学;2010年

3 孙辉;批评的文化之路——20世纪末以来文学批评研究[D];暨南大学;2003年

4 许龙;钱锺书诗学思想研究[D];福建师范大学;2004年

5 周志雄;中国新时期小说情爱叙事研究[D];山东师范大学;2004年

6 徐巍;视觉文化语境中的八九十年代小说创作[D];复旦大学;2004年

7 刘聪;现代新儒学文化视野中的梁实秋[D];山东师范大学;2005年

8 苏东晓;审美无利害说与审美关系问题[D];复旦大学;2005年

9 刘晓南;第四种批评[D];北京大学;2006年

10 高建为;左拉的自然主义诗学研究[D];北京师范大学;2001年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 凌继尧;艺术学:诞生与形成[J];江苏社会科学;1998年04期

2 李心峰;艺术学的构想[J];文艺研究;1988年01期

3 约翰·奥涅斯,孔令伟;艺术史与艺术科学[J];新美术;1997年01期

4 李心峰;国外艺术学:前史、诞生与发展[J];浙江社会科学;1999年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;我院获艺术学一级学科博士学位授予权[J];戏剧艺术;2011年03期

2 陈艺波;;我院喜获艺术学一级学科硕士学位授权点[J];湖北美术学院学报;2011年02期

3 ;郝文杰抽象油画作品选[J];美与时代(中);2011年08期

4 王庆;;如何理性地思考“国学”[J];学术界;2011年06期

5 韦伟;;韦伯恩早期格言风格初探[J];黄河之声;2011年13期

6 李星明;;有容乃大——略谈张道一先生关于艺术学发展趋势的前瞻意识[J];艺术学界;2011年01期

7 沈亚丹;;当代艺术学研究中的实证主义及其困境[J];文艺争鸣;2011年12期

8 ;山东工艺美术学院获艺术学硕士学位一级学科点[J];设计艺术(山东工艺美术学院学报);2010年05期

9 ;简讯[J];美术观察;2011年09期

10 祁尧;;少数民族图形语汇在展示设计中的运用研究[J];数位时尚(新视觉艺术);2011年03期

相关会议论文 前10条

1 杨金虎;;艺术学的构建[A];首届中国高校美术与设计论坛论文集（上）[C];2010年

2 李心峰;;艺术学的“三级跳”与新“节点”[A];中华美学学会第七届全国美学大会会议论文集[C];2009年

3 赵实;;在第七届“电影表演艺术学会奖”颁奖大会上的讲话[A];新世纪电影表演论坛（上）——第七届“电影表演艺术学会奖”文集[C];1999年

4 张瑞芳;;在第七届“电影表演艺术学会奖”颁奖大会上的讲话[A];新世纪电影表演论坛（上）——第七届“电影表演艺术学会奖”文集[C];1999年

5 ;第七届“电影表演艺术学会奖”颁奖活动总结[A];新世纪电影表演论坛（上）——第七届“电影表演艺术学会奖”文集[C];1999年

6 赵实;;祝贺第六届电影表演艺术学会奖颁奖大会的召开[A];我的角色与我们的剧团——第六届电影表演艺术学会奖文集[C];1997年

7 王一川;;论艺术公赏力——艺术学与美学的一个新关键词[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（上）[C];2012年

8 ;第六届电影表演艺术学会奖评选会议纪要[A];我的角色与我们的剧团——第六届电影表演艺术学会奖文集[C];1997年

9 石冰;;世纪之交话表演——电影表演艺术学会学术座谈年会侧记[A];新世纪电影表演论坛（下）——第八届“电影表演艺术学会奖”文集[C];2001年

10 赵实;;在第八届“电影表演艺术学会奖”颁奖晚会上的讲话[A];电影表演创新集——第九届“电影表演艺术学会奖”文集[C];2003年

相关重要报纸文章 前10条

1 何一言;艺术学：学科反思与人文重建[N];中国文化报;2005年

2 记者 包松娅;将“艺术学”提升为独立的学科门类[N];人民政协报;2008年

3 包松娅;将艺术学提升为独立学科门类[N];中国文化报;2008年

4 王廷信;艺术学应当思考什么[N];文艺报;2009年

5 田军亭;艺术学项目申报:注重积累 关注现实[N];社会科学报;2010年

6 思哲;艺术学升格,不妨多一点公众参与[N];中国文化报;2010年

7 张晓剑;前所未见的艺术学经典导读读本[N];中华读书报;2010年

8 李心峰;艺术学升格为门类学科的思考[N];中国文化报;2011年

9 本报记者集体采访;艺术学升格,影响深远的制度性变革[N];中国艺术报;2011年

10 中国文联荣誉委员 国务院学位委员会艺术学学科评议组召集人 仲呈祥;艺术学获批成为独立学科门类随想[N];中国艺术报;2011年

相关博士学位论文 前10条

1 时宏宇;宗白华艺术学思想研究[D];山东师范大学;2006年

2 李列;彝族研究现代学术的建立（1928-1949年）[D];北京师范大学;2005年

3 吕辉;陆游七言律诗研究[D];陕西师范大学;2008年

4 王宏超;学科与思想：中国现代美学的起源[D];复旦大学;2008年

5 栗永清;学科·教育·学术：学科史视野中的中国文学学科[D];复旦大学;2010年

6 易存国;乐神舞韵：华夏艺术美学精神研究[D];东南大学;2001年

7 黄永健;艺术文化论—艺术在文化价值系统中的位置[D];中国艺术研究院;2007年

8 邱景源;马克思主义视域下的中国古代文论研究[D];复旦大学;2008年

9 陈晓娟;意境：艺术之为艺术[D];东南大学;2005年

10 胡文生;学术·体制·人[D];中国人民大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 马凌燕;马采的艺术学理论研究——从艺术学独立运动到现代艺术学体系[D];东南大学;2004年

2 解晓旭;《常谈S堋芳捌涿袼子锘愫退子锎恃芯縖D];辽宁师范大学;2010年

3 白如银;昌吉汉语方言谚语研究[D];新疆师范大学;2007年

4 薛海兰;茶类语汇及其文化修辞阐释[D];宁夏大学;2005年

5 赵小芳;现代白酒酒标的视觉语汇研究[D];湖南工业大学;2010年

6 翁古合加;彝族漆器语汇中的文化探析[D];中央民族大学;2008年

7 王磊;略论当代艺术首饰[D];苏州大学;2008年

8 孟宪爽;基督教文化对新时期以来文学的影响[D];南京师范大学;2007年

9 尹恒;信仰、义理与考据[D];云南民族大学;2010年

10 王丽;试论汉语口语的特点[D];天津师范大学;2007年

，

本文编号：1682980