《世博会与都市发展国际学术研讨会论文集》2010年

发布时间：2017-01-05 09:50

  本文关键词：文学翻译中译者的创造性叛逆与文化缺省的重构，由笔耕文化传播整理发布。

《世博会与都市发展国际学术研讨会论文集》2010年

城市发展与文化多样性——基于上海世博会文化追求的探讨

张敏  

【摘要】：城市作为人类社会与生活资源在特定地域的高密度聚集,其显着特点和独特优势体现为文化多样性。文化多样性意味着人力物力等发展资源的多样性及其优化配置的可能性,因而成为效率的根源和创新的标志。全球化一方面扩大了文化多样性,使之具备了世界历史特征;一方面造成了文化趋同效应,使之面对文化沙文主义和文化相对主义的困扰。上海世博会"美美与共"的文化追求,以多元中心、主体间关系和交往理性为思想基础,把文明发展看作多元多维的非线性进化过程,肯定多样性文化相互间的沟通交往对可持续发展的意义,强调互学互助、自主创新、共生合作与和平竞争;作为文化多元主义的实践,有助于创新型城市的建设和文化艺术的繁荣。艺术作为心灵表达与沟通的最敏感形式,有责任率先走向世界,在多样性语境中推进创新发展,促成文化繁荣。

【作者单位】：
【分类号】：F713.83
【正文快照】：

一、走向世界是艺术发展的内在需要全球化时代城市艺术的发展，己经不能不以整个儿世界为对象，汲取世界艺术的营养，直面世界艺术的竞争，进而走向世界，成长为世界艺术。世界艺术应当成为世博后城市艺术的发展目标、内在需要和必由之路。这需要世界眼光和胸怀，首先是世界

下载全文更多同类文献

PDF全文下载

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王立;文化·审美·题材主题——中国古代复仇文学主题综论[J];毕节师范高等专科学校学报;1995年01期

2 李红侠;从接受美学及接受理论谈图书资料工作的管理[J];图书与情报;2005年04期

3 李科;从翻译文学的性质及其归属看译者的地位[J];渝西学院学报(社会科学版);2005年04期

4 王珂;论外国散文诗的文体生成及对中国新诗文体建设的影响[J];东方论坛;2003年03期

5 曹顺庆;李卫涛;;比较文学学科中的文学变异学研究[J];复旦学报(社会科学版);2006年01期

6 旷新年;中国现代文学史分期的政治学与文学[J];涪陵师范学院学报;2002年06期

7 李伟昉;英国哥特小说与六朝志怪小说的可比性及其研究价值[J];河南大学学报(社会科学版);2004年04期

8 孙文宪;作为结构形式的母题分析——语言批评方法论之二[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2001年06期

9 吴艳;从“误读”到创造——论中国新感觉派的创作策略和文体特点[J];江汉大学学报;2000年05期

10 何小勇;;非典型复仇——试析汪曾祺的《复仇》与余华的《鲜血梅花》[J];名作欣赏;2006年02期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 王珂;;外国诗歌的“中国式”翻译对新诗诗体建设的影响[A];中国新诗一百年国际研讨会论文集[C];2005年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 郎晓玲;十八、十九世纪中英鬼小说主题学研究[D];上海师范大学;2004年

2 许龙;钱锺书诗学思想研究[D];福建师范大学;2004年

3 吴锡民;接受与阐释：意识流小说诗学在中国（1979—1989）[D];南京师范大学;2004年

4 张桂琴;明清文言梦幻小说研究[D];东北师范大学;2006年

5 宗先鸿;卢梭与中国近现代文学[D];东北师范大学;2006年

6 卢敏;美国浪漫主义时期小说类型研究[D];上海师范大学;2006年

7 陈军;文类研究[D];扬州大学;2007年

8 邓艳艳;在但丁影响下的T·S·艾略特[D];上海师范大学;2007年

9 徐秀明;20世纪中国成长小说研究[D];上海大学;2007年

10 陈蜀玉;《文心雕龙》法语全译及其研究[D];四川大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 范秀娟;文化视野中的中国当代股评写作[D];广西师范大学;2000年

2 谢瑞贞;文化研究视角下文学翻译中“创造性叛逆”现象研究[D];首都师范大学;2005年

3 吴琳;文学翻译中译者的创造性叛逆[D];广西大学;2005年

4 杨丹;论计算机技术对文学接受的影响[D];华中师范大学;2006年

5 骆道营;主题嬗变与经典生成[D];曲阜师范大学;2006年

6 潘青;留日时期的沟通与对话[D];青岛大学;2006年

7 郝祝平;文学翻译中译者的创造性叛逆与文化缺省的重构[D];广东外语外贸大学;2006年

8 金永平;精巧的“织衣术”与它的情感密码[D];浙江师范大学;2006年

9 刘春玲;论迟子建文学创作中的童年母题[D];东北师范大学;2007年

10 高永;母题理论探析[D];天津师范大学;2007年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王涛;;紫砂工艺表达中的文化追求[J];景德镇陶瓷;2010年01期

2 林坚;欧阳首承;;和谐文化论析[J];辽东学院学报(社会科学版);2010年02期

3 高红岩;;基于文化多样性的文化创意产业空间策略[J];电视研究;2010年06期

4 杨洪贵;;文化多样性的内涵初探[J];新疆社会科学;2009年03期

5 梁爽;;崔峤:文化多样性是一笔财富[J];东方艺术;2009年11期

6 安晓平;高汝东;;试论新疆南疆文化多样性与文化融合的内在关系[J];新疆社会科学;2009年04期

7 贾乐芳;;从文化多样性到文化生产力[J];理论导刊;2009年12期

8 Venonique Michel;;文化多样性:公司的新资本[J];金融博览;2008年07期

9 本刊编辑部;;非遗保护:面临的挑战与问题[J];时代经贸;2008年06期

10 范长风;;青藏高原东北部的青苗会与文化多样性[J];中国农业大学学报(社会科学版);2008年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 杨璐;;佤族就医行为探析——以西盟县大马散为例[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

2 ;序[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

3 林崔宏;;试论非物质文化遗产传承人及纳西族“东巴”的生境[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

4 李薇;;基诺族的命名制[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

5 陈晨;安向辉;;走进倮寨——对彝倮人风俗民情的描述性调查及研究[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

6 和晓蓉;和继全;;丽江东巴宗教文化“保护与传承”的实践总结和理论反思[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

7 段小青;;花腰傣传统民居的文化功能与生态意义——对新平南碱村“傣卡”的田野考察[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

8 金少萍;;本土知识与文化创新——以云南民族工艺文化为研究个案[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

9 秦莹;;南涧彝族“跳菜”礼仪的象征分析[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

10 乔文红;;奔子栏“卡哲”——和谐村寨中的幽默与讽刺[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 詹勇;[N];人民日报;2011年

2 中国艺术研究院院长助理 文化发展战略研究中心主任 贾磊磊;[N];光明日报;2011年

3 中国艺术研究院院长助理 文化发展战略研究中心主任 贾磊磊;[N];光明日报;2011年

4 詹勇;[N];人民日报;2011年

5 记者 李洋;[N];北京日报;2011年

6 深圳特区报评论员 陈冰;[N];深圳特区报;2011年

7 刘未;[N];中国艺术报;2011年

8 本报记者 叶飞;[N];中国文化报;2011年

9 中国人民大学 刘谦;[N];人民日报;2011年

10 光明网记者 辛忠;[N];光明日报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 张寅;多元文化背景下的民族国家建构研究[D];吉林大学;2011年

2 谢宏忠;基于文化多样性视野的大学生价值观导向研究[D];福建师范大学;2010年

3 廖敏文;《联合国土著民族权利宣言》研究[D];中央民族大学;2009年

4 曹礼平;跨国公司外派人员社会网络、配偶支持对其工作绩效的影响研究[D];复旦大学;2009年

5 徐柯健;香格里拉地区的自然与人文多样性及发展模式[D];中国地质大学（北京）;2008年

6 周志彬;关于中医药与非物质文化遗产若干问题的探讨[D];成都中医药大学;2008年

7 吕耀中;英国学校多元文化教育研究[D];华东师范大学;2008年

8 史晨暄;世界遗产“突出的普遍价值”评价标准的演变[D];清华大学;2008年

9 黄宝忠;近代中国民营出版业研究[D];浙江大学;2007年

10 田艳;中国少数民族文化权利法律保障研究[D];中央民族大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王文文;体验视角下山东非物质文化遗产旅游开发研究[D];山东师范大学;2011年

2 冷静;普契尼歌剧中的东方元素研究[D];河南大学;2011年

3 但娟;非物质文化遗产开发及其法律规制[D];西南大学;2010年

4 宋韦韦;WTO体制下视听产品贸易限制问题研究[D];山东大学;2010年

5 于群;文化多样性和贸易自由化的冲突与协调[D];山东大学;2010年

6 娃夏（Papatheologou Vasiliki）;中国当代外交政策中的和谐理念及其对中欧关系的影响[D];吉林大学;2010年

7 肖自辉;岭南方言资源监测指标体系研究[D];暨南大学;2010年

8 叶青;非物质文化遗产与传统建筑环境的关系研究[D];西安建筑科技大学;2010年

9 何俊杰;文化与贸易冲突[D];上海交通大学;2010年

10 国慧霞;河北省非物质文化遗产立法保护研究[D];河北大学;2010年

  本文关键词：文学翻译中译者的创造性叛逆与文化缺省的重构，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：234878