高尔斯华绥戏剧中国百年传播之考察与分析

发布时间：2017-12-14 22:12

  本文关键词：高尔斯华绥戏剧中国百年传播之考察与分析

  更多相关文章： 高尔斯华绥 英国戏剧 社会文化语境 传播

【摘要】：英国作家、戏剧家约翰·高尔斯华绥的戏剧作品在中国的传播始于新文化运动之后,其作品的译介及研究深受中国社会时代语境的影响。民国时期的高尔斯华绥戏剧传播以作品翻译、评论等宏观方面的研究为主,高尔斯华绥对资本主义社会阶级斗争和社会不公问题的揭露成为主要关注点。新中国建立后,高尔斯华绥戏剧作品迅速受到冷落,学界对其作品的态度也发生了很大的转变。1978年至今中国掀起了外国戏剧研究热潮,但高氏的剧作继续遇冷,翻译和研究者寥寥。
【作者单位】： 武汉大学艺术学系;
【分类号】：H315.9;I046
【正文快照】： 约翰·高尔斯华绥是一位历经英国维多利亚时代、爱德华时代和温莎王朝时代的小说家、剧作家,他的第一部戏剧作品《银匣》(The SilverBox)写于1906年,至1929年《屋顶》(The Roof),共完成了27个剧本,其中《银匣》《争斗》《法网》为中国读者所熟悉。他的剧作在英国国内一经推出

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 袁晓军;李艳丽;;马修·阿诺德的特殊文化际遇[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2014年03期

2 刘雅琼;;与君初相识,犹如故人归:简·奥斯汀在民国的文学因缘[J];名作欣赏;2014年15期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 郭佳;高尔斯华绥的语言特点[J];黑龙江教育学院学报;2000年05期

2 宋林;;解读高尔斯华绥的《品质》[J];文学教育(上);2009年11期

3 张锐;;高尔斯华绥散文文笔的精致和优美——以散文《喜悦》为例[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2012年01期

4 希有;《镀金》不是高尔斯华绥的作品[J];鞍山师范学院学报;1983年01期

5 邵旭东;在传统派与现代派之间——论高尔斯华绥小说创作的革新意义[J];外国文学研究;1986年02期

6 王锐;;论高尔斯华绥转型期小说创作特征[J];青年文学家;2010年12期

7 杨静;简评高尔斯华绥的《苹果树》[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2005年05期

8 王士红;;评约翰·高尔斯华绥的《苹果树》[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年01期

9 刘淑欣;;跨越时空的文化冲突与人性冲突——重读高尔斯华绥的《苹果树》[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2008年06期

10 胡强;孙亮;;论高尔斯华绥《有产业的人》的责任伦理[J];佛山科学技术学院学报(社会科学版);2009年04期

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 夏才源;洁白的爱[N];中国财经报;2000年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 孙亮;论约翰·高尔斯华绥《有产业的人》中三类福尔赛人的责任观[D];湘潭大学;2010年

2 苏艳;论约翰·高尔斯华绥《岛国的法利赛人》中的物化主题[D];湘潭大学;2011年

3 刘瑛;论约翰·高尔斯华绥《友爱》中知识分子的困境[D];湘潭大学;2011年

4 吕茜;物化世界下的异化心灵[D];吉林大学;2012年

5 杜方阳;论约翰·高尔斯华绥《贵族》中异化的家庭关系[D];湘潭大学;2013年

6 盛小弟;权力：颠覆、抑制与协商[D];湘潭大学;2009年

7 李明;财产意识对人性的扭曲[D];上海师范大学;2007年

8 布和达来;高尔斯华绥“家族小说”研究[D];东北师范大学;2013年

9 杨晓雅;论高尔斯华绥《庄园》中的“潘狄斯病”[D];湘潭大学;2011年

10 李佳;分析《有产业的人》中的冷漠[D];东北林业大学;2012年

，

本文编号：1289539