悲剧性的毁灭与喜剧性的忧郁——试比较《欲望号街车》与《樱桃园》不同的审美特质

发布时间：2018-04-19 19:07

  本文选题：《樱桃园》 + 《欲望号街车》　； 参考：《首都师范大学学报(社会科学版)》2011年04期

【摘要】：作为深受俄国剧作家契诃夫影响的美国剧作家,田纳西.威廉斯在其剧作《欲望号街车》里表达了与契诃夫的名剧《樱桃园》极为相似的创作主题。然而,两位剧作家各自生活经历的不同,以及各自审美观念的不同,造成了这两部主题相近的戏剧有着不同的审美特质。威廉斯的悲剧性审美观照和契诃夫戏剧性的审美心态赋予了这两部主题近似的戏剧以相异的戏剧冲突处理方式,形成了两部戏不同的审美情趣,同时也体现了契诃夫与威廉斯两位剧作家不同的审美精神。
[Abstract]:As an American dramatists deeply influenced by the Russian coauthor , Tennessee Williams expressed his very similar writing theme with Chebuchev ' s famous opera and Cherry Orchard in his play . However , the difference of their own life experiences , and the differences of their aesthetic ideas , have created different aesthetic characteristics of the two themes .

【作者单位】： 南京大学文学院;
【基金】：国家社科项目“契诃夫戏剧的喜剧性本质研究”(10BWW04)阶段性成果
【分类号】：I0-03;I106

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 詹全旺;心与物的对抗,灵与肉的冲突——评精神悲剧《欲望号街车》[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2002年01期

2 刘元侠;;《欲望号街车》中布兰琪的悲剧根源[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年02期

3 张玉红;;阿尔比《动物园的故事》的荒诞特色[J];安阳师范学院学报;2005年06期

4 李伟;“‘移步’而不‘换形’”——论京剧改革的梅兰芳模式[J];北京社会科学;2003年04期

5 李建华,袁建辉;时尚导向的道德询究[J];常德师范学院学报(社会科学版);2002年01期

6 代剑萍;论编辑美学的价值[J];东北大学学报(社会科学版);2004年04期

7 孙桂林;;南方女性的哀歌——《欲望号街车》的女性分析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2006年04期

8 杜小红;意识流在《推销员之死》中的运用探析[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2005年05期

9 蒋慧;美的失落——田纳西·威廉斯笔下的南方女性[J];湖南师范大学社会科学学报;2002年02期

10 黎林;一首哀婉动人的抒情诗——试析《玻璃动物园》的诗化艺术[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2004年02期

相关会议论文 前1条

1 张亚丽;;戏剧翻译标准问题初探[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 李凤亮;诗·思·史：冲突与融合——米兰·昆德拉小说诗学引论[D];暨南大学;2001年

2 赵彦芳;作为伦理学的美学：从康德到福柯[D];中国社会科学院研究生院;2003年

3 郑玉明;试论黑格尔艺术认识范畴的实践性内涵[D];浙江大学;2004年

4 赵晓芳;存在、艺术与诗[D];复旦大学;2004年

5 寇鹏程;作为审美范式的古典、浪漫与现代的概念[D];复旦大学;2004年

6 郭勤;依存与超越[D];上海外国语大学;2004年

7 熊元义;中国悲剧引论[D];华中师范大学;2005年

8 王勤玲;幽默言语的认知语用研究[D];复旦大学;2005年

9 温潘亚;泛政治化语境中的历史叙事[D];南京师范大学;2005年

10 吕双燕;中国现代话剧：民族表演体系的探索和建构[D];上海戏剧学院;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘颖;阿尔比与荒诞派戏剧[D];黑龙江大学;2001年

2 范冰;对尤金·奥尼尔剧作中“海”的意象的阐释[D];外交学院;2002年

3 赵莉;田纳西·威廉斯作品中南方淑女形象初探[D];华中师范大学;2002年

4 刘湘兰;崇高·优美·滑稽[D];湘潭大学;2002年

5 姚冰;巴厘戏剧与西方现代派戏剧[D];厦门大学;2002年

6 张发勇;话剧语言动作性的翻译——一个话剧翻译新标准的理论探索及实证[D];广东外语外贸大学;2003年

7 薛程;忧郁的爱尔兰人——论奥尼尔剧作中的“爱尔兰情结”[D];山东师范大学;2003年

8 李英;《桥头眺望》中的文化冲突及其悲剧色彩[D];黑龙江大学;2003年

9 郑昭梅;艺术拯救人生[D];华中师范大学;2004年

10 安国平;论尤金·奥尼尔悲剧思想的形成和发展[D];河北大学;2004年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王加兴;《樱桃园》人物语言管窥[J];外语研究;1999年02期

2 左金梅;田纳西·威廉斯笔下的病态女性——浅析《欲望号街车》女主角布朗琪[J];山东外语教学;1997年04期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

，

本文编号：1774340