谷崎润一郎和郁达夫笔下的别样“唯美”
发布时间:2019-06-15 20:20
【摘要】:西方唯美主义除偏重自然、常态美之外,还特别强调从"丑恶"中挖掘美,认为丑恶的真实比自欺的满足更有价值。谷崎润一郎和郁达夫两位作家都深受此种主张影响,在作品中以其怪异的笔触揭示恋物癖者的变态心理,希冀从"丑恶"中挖掘出别样的"唯美"。郁达夫的此类作品深受谷崎润一郎等日本作家的影响,但由于中国文化所给予他的"修身、齐家、治国、平天下"志向,使其作品的现实意义更高。
[Abstract]:In addition to emphasizing nature and normal beauty, western aestheticism places special emphasis on excavating beauty from "ugliness", and holds that ugly truth is more valuable than self-deceiving satisfaction. Two writers, Ichiro Tanizaki and Yu Dafu, are deeply influenced by this proposition. In their works, they reveal the abnormal psychology of fetishism with their strange strokes, hoping to dig out a different kind of "aestheticism" from "ugliness". Yu Dafu's works are deeply influenced by Japanese writers such as Ichiro Tanizaki, but because of the ambition of "self-cultivation, family, governing the country and leveling the world" given to him by Chinese culture, the practical significance of his works is even higher.
【作者单位】: 苏州大学文学院;
【分类号】:I0-03
本文编号:2500487
[Abstract]:In addition to emphasizing nature and normal beauty, western aestheticism places special emphasis on excavating beauty from "ugliness", and holds that ugly truth is more valuable than self-deceiving satisfaction. Two writers, Ichiro Tanizaki and Yu Dafu, are deeply influenced by this proposition. In their works, they reveal the abnormal psychology of fetishism with their strange strokes, hoping to dig out a different kind of "aestheticism" from "ugliness". Yu Dafu's works are deeply influenced by Japanese writers such as Ichiro Tanizaki, but because of the ambition of "self-cultivation, family, governing the country and leveling the world" given to him by Chinese culture, the practical significance of his works is even higher.
【作者单位】: 苏州大学文学院;
【分类号】:I0-03
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 童美茹;;浅析古典诗词翻译中的意境传达[J];青年文学家;2011年16期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相关会议论文 前1条
1 李定清;;文学伦理学批评与人文精神建构[A];“文学伦理学批评:文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年
相关博士学位论文 前2条
1 张丽芬;艺术生成于存在[D];武汉大学;2005年
2 成海鹰;文学欣赏伦理研究[D];中南大学;2009年
相关硕士学位论文 前3条
1 孙振亮;林语堂翻译研究[D];山东师范大学;2006年
2 陈园园;从20世纪30年代林语堂小品文英译中析林语堂的文化观[D];苏州大学;2006年
3 杜志阳;原初的激情[D];湖南师范大学;2006年
,本文编号:2500487
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yishull/2500487.html