针对韩国学习者的汉语被动句式研究——以汉韩被动句式对动词的选择为中心
本文关键词:针对韩国学习者的汉语被动句式研究——以汉韩被动句式对动词的选择为中心
【摘要】:对汉韩被动句式进行对比分析,以动词为中心,以句型为单位,揭示了汉语被动句型在动词的选择上的特点和差异,以期解决韩国学习者在被动句式习得方面产生的问题。
【作者单位】: 北京大学对外汉语教育学院;
【关键词】: 动词 标志型被动句 无标志型被动句
【分类号】:H195.3
【正文快照】: 1.引言在被动句中,有些动词可以进入被动句型(如“埋”),有些动词不能进入被动句型(如“死”),还有一些词汇,即使不加“被”标记,通过语义关系,也可以表示被动(如“鞋子磨破了”)。但对于缺乏语言直觉的韩国学习者来说,很难判断哪类动词可以进入被动句式,故经常出现使用错误。
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 王灿龙;无标记被动句和动词的类[J];汉语学习;1998年05期
2 柳英绿;韩汉语被动句对比——韩国留学生“被”动句偏误分析[J];汉语学习;2000年06期
3 金钟太;;论现代汉语被字句在朝鲜语中的对应形式[J];延边大学学报(社会科学版);1985年01期
4 金钟太;;谈汉语被字句和朝鲜语被动句对应比较的不同点[J];延边大学学报(社会科学版);1985年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 祁庆倩;;现代汉语心理动词的内部时间结构[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
2 侯瑞芬;“动(形)+死+……”的结构语义分析[J];北京教育学院学报;2005年02期
3 张兴旺;;现代汉语标志型被动句语义分析[J];包头职业技术学院学报;2010年01期
4 吴春相;余瑞雪;;“不/没+VP”的时间意义[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2008年07期
5 曾海清;史国东;;具体位移义“V到NP”格式中动词的语义特征简析[J];巢湖学院学报;2009年05期
6 王彩云;;面向中文信息处理的状动结构语义搭配[J];重庆与世界;2010年11期
7 王灿龙;词汇化二例——兼谈词汇化和语法化的关系[J];当代语言学;2005年03期
8 杨彩梅;;空宾语的分布与动词及物性研究[J];当代语言学;2012年02期
9 刘英;现代汉语中“动词+复杂宾语”探析[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2000年04期
10 匡腊英;;光杆动词“被”字句的补偿形式[J];湖南大众传媒职业技术学院学报;2007年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 董双印;;现代汉语体范畴研究述评[A];学行堂文史集刊——2011年第2期[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 元莲仙;汉韩语言对比研究及在对韩汉语教学中的应用[D];南开大学;2010年
2 朱怀;概念整合与汉语非受事宾语句[D];吉林大学;2011年
3 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年
4 王俊;现代汉语离合词研究[D];华中师范大学;2011年
5 李香玲;汉语兼语式的语义重合与话语功能的认知语法研究[D];河南大学;2011年
6 朴顺姬;现代韩国语被动表现研究[D];中央民族大学;2011年
7 邱明波;动词的指向对汉语第三人称代词和反身代词的句内回指的制约[D];复旦大学;2011年
8 张德岁;谓词性主语与谓词性宾语不对称现象研究[D];安徽大学;2011年
9 肖珊;基于概念语义的言说动词系统研究[D];武汉大学;2011年
10 吴春红;现代汉语位事范畴研究[D];吉林大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨一;韩汉使动句对比分析[D];辽宁师范大学;2010年
2 王媛媛;《左传》位移动词研究[D];山东大学;2010年
3 马文佳;外国留学生兼语句习得研究及偏误分析[D];西北大学;2011年
4 康锦涛;“V上/下”中“上/下”的分析与比较研究[D];吉林大学;2011年
5 刘云;《红楼梦》心理词语研究[D];西南大学;2011年
6 苏倩;大理方言句式研究[D];西南大学;2011年
7 崔少娟;现代汉语谓宾动词研究[D];暨南大学;2011年
8 赖帆;时间副词“正”、“在”、“正在”与“着”共现与替换条件研究[D];华东师范大学;2011年
9 严家菊;六安城区方言语气词“在”、“了”、“U;”[D];华东师范大学;2011年
10 耿葳;上古汉语心理动词后接VP的无标记指称化研究[D];北京大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 金允经;被字句中“被+NP”的特点[J];汉语学习;1996年03期
2 梁东汉;现代汉语的被动式[J];内蒙古大学学报(社会科学);1960年02期
3 金钟太;;论现代汉语被字句在朝鲜语中的对应形式[J];延边大学学报(社会科学版);1985年01期
4 金钟太;;谈汉语被字句和朝鲜语被动句对应比较的不同点[J];延边大学学报(社会科学版);1985年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周崇谦;古汉语被动句式的多层次分类[J];张家口职业技术学院学报;2001年02期
2 曹春梅;;少数民族学生汉语被动句习得偏误及原因探析[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2006年S1期
3 魏敏;;从“形态标记”谈俄汉语被动句[J];科技资讯;2007年12期
4 宋文辉;罗政静;于景超;;现代汉语被动句施事隐现的计量分析[J];中国语文;2007年02期
5 周崇谦;;近代汉语被动句的两层次分类[J];张家口职业技术学院学报;2007年02期
6 孙明;;近十年对古汉语被动句式的研究[J];山东电大学报;2007年04期
7 刘晓杰;;汉语被动句日译问题再析——以无生命物主语句为中心[J];浙江工业大学学报(社科版);2007年04期
8 曹道根;;汉语被动句的事件结构及其形态句法实现[J];现代外语;2009年01期
9 阿依提拉·乌斯曼江;;维、汉语被动句对比浅析[J];青年作家(中外文艺版);2011年01期
10 周国光;;试析汉语被动句的习得机制[J];世界汉语教学;1994年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 朱军;卢芸蓉;;汉语被动句的语体适应性考察[A];语言文字法制化、规范化、标准化、信息化建设——第七届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨卓;现代汉语被动句在叙事语体中的分布模式探究[D];河北师范大学;2010年
2 黎海情;从语用功能看越南留学生汉语被动句的习得[D];广西师范大学;2005年
3 王云;汉语被动句的语用探究[D];云南师范大学;2006年
4 金莲花;韩汉语被动句对比研究[D];东北师范大学;2007年
5 梁彬;现代汉语被动句研究综述[D];吉林大学;2011年
6 崔美英;韩国大学生学习汉语被动句情况分析[D];湖南师范大学;2012年
7 蒋彤;被动句的汉英对比研究及其对对外汉语被动句教学的启示[D];陕西师范大学;2013年
8 舒欣;俄汉语被动句的结构对比[D];上海外国语大学;2013年
9 周晨磊;汉语被动句的施事凸显及其类型学意义[D];华中师范大学;2013年
10 郭晓玮;留学生学习汉语被动句的偏误分析[D];天津师范大学;2008年
,本文编号:1074541
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1074541.html