以互文性为基础的语篇生成过程研究
本文关键词:以互文性为基础的语篇生成过程研究
【摘要】:本文基于写作的互文特质,借用互文性理论和系统功能语法,考察互文性语篇生成过程。该过程阐释了语篇生成过程中所涉及的语境文本、读者文本、互文文本和个性文本的互动,详述了个性文本生成过程中四个文本间发生的四重互文进程。笔者希望通过整合互文语篇生成过程,分析写作中影响语篇生成的因素,将其引入实践,发展写作教与学的新方向。
【作者单位】: 南京师院大学外国语学院;
【关键词】: 互文性 语篇生成过程 写作
【分类号】:H030
【正文快照】: 一、引言英语写作是学生英语能力的综合体现,是大学英语教学中极其重要的环节。写作不仅仅是字、词、句子、段落等成分线性组合的语言表达训练,它还是一个互文对话实践,写作的实质在于互文。而现今,我国大学英语写作教学恰恰忽视了写作的互文特质以及写作中的互文输入和训练
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 张德禄;;系统功能语言学在外语教学中的应用[J];外语艺术教育研究;2006年02期
2 王初明,BilWinser;从系统功能语法看阅读[J];现代外语;1996年04期
3 杨汝福;;大学英语写作教学中互文性整合模式研究[J];中国外语;2009年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 汪发萌,许有江;图式理论指导下的阅读教学[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年04期
2 田贵森;王冕;;功能语言学在中国的应用研究与发展[J];北京科技大学学报(社会科学版);2008年02期
3 王爱支;;心理语言学理论与大学英语阅读教学[J];承德职业学院学报;2007年04期
4 杨丽华;张素敏;;歧义容忍度影响外语阅读的图式理论分析[J];重庆工学院学报(社会科学版);2008年04期
5 王秀梅;;中学生英语阅读能力状况调查分析与对策[J];时代教育(教育教学版);2009年06期
6 余凡;;英语写作任务的互文性设计[J];太原城市职业技术学院学报;2012年04期
7 杨敏;周利鹃;张三香;;基于功能语言学的听力研究[J];大家;2011年09期
8 朱山军;;图式理论在英语阅读中的映射[J];东华大学学报(社会科学版);2005年04期
9 唐冬梅;;系统功能语篇分析法与英语阅读教学[J];大理学院学报;2009年07期
10 雪征;;图式理论在英语阅读中的应用[J];读与写(教育教学刊);2008年05期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年
2 管志斌;语篇互文形式研究[D];复旦大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 段靖;项目教学法在国内商务英语本科专业教学的应用研究[D];四川外语学院;2011年
2 程晓芳;语篇衔接理论与听力教学[D];四川外语学院;2011年
3 刘玉英;《中国日报》与《卫报》报刊体育硬新闻体裁的对比分析[D];重庆大学;2011年
4 王妮娜;影响高中英语阅读教学因素的调查研究[D];东北师范大学;2011年
5 刘海兵;基于语篇分析的对韩汉语中级阅读教学设计[D];山东大学;2011年
6 孙广峰;大学英语阅读教学的新尝试[D];中国海洋大学;2003年
7 谢芳芳;系统功能语法与大学英语阅读教学——从其语篇功能及语境观视角[D];贵州师范大学;2003年
8 沈璐;警察讯问的提问策略——主位选择的顺应性研究[D];广东外语外贸大学;2004年
9 李晓静;高中生英语阅读理解策略的比较研究[D];东北师范大学;2004年
10 彭爱中;欧·亨利小小说的系统功能语言学分析[D];江西师范大学;2006年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王金娟;;大学英语写作教学的问题与对策[J];浙江传媒学院学报;2007年06期
2 李金红;;国外主流写作理论对我国外语写作教学的启示[J];国外外语教学;2006年02期
3 杨汝福;;当代西方互文性的读写教学研究[J];外语教学理论与实践;2008年01期
4 刘志群;;英语写作策略分类探讨[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2006年01期
5 辛斌;语篇互文性的语用分析[J];外语研究;2000年03期
6 张在新,吴红云,王晓露,张俊香;我国英语写作教学中的主要问题[J];外语教学与研究;1995年04期
7 张德禄;论语篇连贯[J];外语教学与研究;2000年02期
8 杨淑娴;英语写作成功者与不成功者在策略使用上的差异[J];外语界;2002年03期
9 于飞,,张慧芬;写作教学中的“成果教学法”、“过程教学法”和“内容教学法”浅析[J];外语界;1996年03期
10 黄国文;功能语篇分析纵横谈[J];外语与外语教学;2001年12期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李建红;;从互文性的角度看文章标题的翻译[J];外国语言文学;2006年02期
2 王维;;互文性视野关照下的古典诗歌翻译[J];科教文汇(上旬刊);2007年12期
3 赵红辉;;互文性与《锦瑟》的翻译[J];广东外语外贸大学学报;2008年02期
4 彭秋实;干凌烽;;互文性理论评述[J];今日南国(理论创新版);2008年03期
5 康初莹;;广告文本创作与传播中的互文性分析[J];绥化学院学报;2006年05期
6 贺鸿莉;;译者主体性的互文性诠释[J];安徽教育学院学报;2007年02期
7 徐永生;;互文性对语境动态研究的重要性分析[J];无锡商业职业技术学院学报;2009年01期
8 郭松;;批评话语分析视角下的互文性研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年01期
9 何芳;;关于互文理论与翻译研究关系的探讨(英文)[J];青年文学家;2010年18期
10 谭叶;;从仿拟的角度解读传媒话语的互文性[J];武汉船舶职业技术学院学报;2010年06期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 胡伟丽;;外显互文性与诗歌翻译[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 刘金明;互文性的语篇语言学研究[D];上海外国语大学;2006年
2 王晓军;《文心雕龙》的篇章语用学思想[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高翔;公益广告中的互文性分析[D];吉林大学;2011年
2 王巧宁;从互文性角度谈异化翻译策略[D];陕西师范大学;2005年
3 李红绿;互文性与广告翻译[D];湖南师范大学;2006年
4 符荣波;从互文性视角看交替传译中的信息传递[D];厦门大学;2009年
5 严斌;从互文性视角看译者角色[D];湘潭大学;2006年
6 王娟;汉语体育新闻评论中互文性的类别和功能[D];华中师范大学;2008年
7 马秋利;译者主体的互文性视角[D];首都师范大学;2008年
8 叶霭云;互文性在翻译实践中的应用[D];广东外语外贸大学;2008年
9 张婷婷;再现译者决策过程[D];浙江大学;2006年
10 林化平;翻译研究中的语篇互文性[D];山东大学;2006年
本文编号:1094410
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1094410.html