双语教育与蒙语言文化的传承和发展
本文关键词:双语教育与蒙语言文化的传承和发展 出处:《语言与翻译》2014年01期 论文类型:期刊论文
【摘要】:文章考察了新疆中小学、幼儿园的蒙古族学生蒙语文的掌握和使用情况,指出由于对双语教学认识和实施的偏差,蒙语言文化出现衰退迹象,提出正确认识双语教育概念,发挥双语教育对民族语言文化传承和发展的积极作用。
[Abstract]:This paper examines the Mongolian students' mastery and use of Mongolian language in primary and secondary schools and kindergartens in Xinjiang, and points out that the Mongolian language and culture show signs of decline due to the deviation in the understanding and implementation of bilingual teaching. A correct understanding of the concept of bilingual education is put forward to give play to the positive role of bilingual education in the inheritance and development of national language and culture.
【作者单位】: 新疆职业大学中语学院;新疆自治区民族语言文字工作委员会语言与翻译杂志社;
【基金】:国家民委基金项目(2012-GM-023)
【分类号】:H212
【正文快照】: 1.缘起2011年10月23日至11月2日笔者到新疆南北疆蒙古自治州、自治县及蒙古族聚居的地区进行了比较全面的实地调研。调研方式:座谈,走访,进课堂听课,与学生、家长及任课教师交谈等。为了获取真实有效的材料,避免练习效应,笔者每到一所学校直接去教务科查看课表,有针对性地随机
【参考文献】
相关期刊论文 前2条
1 孙宏开;;中国少数民族语言活力排序研究[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2006年05期
2 杨文革;付东明;;“双语”教学背景下的新疆蒙古语教学现状分析[J];语言与翻译;2013年01期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 王小琴;;试论羌族地区羌语文课程实施问题及对策[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
2 秦廷斌;;土家族语言的现状与保护研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年03期
3 孟淑媛;;提高我国文化软实力之管见[J];安徽商贸职业技术学院学报(社会科学版);2008年02期
4 徐超;;中职英语教育与学生发展[J];安徽文学(下半月);2011年03期
5 任向民;;如何在高校开展计算机课程的双语教学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年S2期
6 江红;;有机化学课程中引入双语教学法的探索与实践[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年S2期
7 林毅;;通古斯语支跨境语言文字应用研究展望[J];北方语言论丛;2011年00期
8 何阳;孙民治;;对高等体育院系本科篮球实践课运用双语教学的实验研究[J];北京体育大学学报;2005年12期
9 郭素艳;;对高校体育双语教学的重新审视[J];搏击(体育论坛);2010年04期
10 焦峪平;;涉外型院校体育“双语教学”模式的实验设计与研究[J];搏击(体育论坛);2012年03期
相关会议论文 前8条
1 吕丽辉;;论如何加深加大高校双语教学方法的实践与改革[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
2 何俊芳;;社会变迁与中国人口较少族群的语言处境——以赫哲族为例[A];民族学人类学的中国经验——人类学高级论坛2003卷[C];2003年
3 吕良弼;;闽南方言生态环境研究——以石狮市为例[A];海峡两岸之闽南文化——海峡两岸闽南文化研讨会论文集[C];2009年
4 吕良弼;;闽南方言生态环境探析——以石狮市为例[A];中华文化与地域文化研究——福建省炎黄文化研究会20年论文选集[第三卷][C];2011年
5 陈章太;;论语言资源[A];语言文字应用研究论文集Ⅲ[C];2014年
6 郭龙生;;中国现代化进程中的语言生活、语言规划与语言保护[A];语言文字应用研究论文集Ⅲ[C];2014年
7 敖娜仁图雅;;城市蒙古族大学生母语保持情况研究[A];中国社会语言学2012年第2期(总第19期)[C];2014年
8 戴庆厦;闻静;;濒危语言保护与民族文化保护[A];中国民族文博(第一辑)[C];2006年
相关博士学位论文 前10条
1 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年
2 魏芳;语言教育规划视角中的大学外语教育政策研究[D];南开大学;2010年
3 张志刚;语文教育文化传播研究[D];山东师范大学;2011年
4 谢倩;外语教育政策的国际比较研究[D];华东师范大学;2011年
5 朴宣姝;学前对韩汉语教学研究[D];华东师范大学;2011年
6 赵建梅;培养双语双文化人:新疆少数民族双语教育的人类学研究[D];华东师范大学;2011年
7 袁辰霞;新时期台湾原住民族语言政策与语言教育研究[D];中央民族大学;2011年
8 张永斌;黔西北民族杂居区语言生态与语言保护研究[D];中央民族大学;2011年
9 王莉颖;双语教育比较研究[D];华东师范大学;2004年
10 保明所;西双版纳傣语中的巴利语借词研究[D];中央民族大学;2005年
相关硕士学位论文 前10条
1 孙佳佳;加拿大“沉浸式”双语教育对我国朝鲜族小学双语教育的启示[D];辽宁师范大学;2010年
2 于洋;小学教师国际间交流培训的实践与反思[D];辽宁师范大学;2010年
3 赵健;小学双语师资培训调查分析及对策研究[D];苏州大学;2010年
4 张筠;西宁方言的民俗文化研究[D];青海师范大学;2010年
5 刘培培;新疆喀什地区泽普县双语教师队伍建设研究[D];石河子大学;2010年
6 闫彩虹;中美小学双语教育比较及启示[D];湖南师范大学;2010年
7 胡盼;中外合作高中项目下的英语浸入式教学个案研究[D];首都师范大学;2011年
8 付彬彬;高中英语浸入式教学个案研究[D];首都师范大学;2011年
9 张鹏鹏;在双语教学中对中外非物理类大学物理教材的比较研究[D];吉林大学;2011年
10 周瑶;当代美国语言政策研究[D];重庆师范大学;2011年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前8条
1 马戎;;新疆民族教育的发展与双语教育的实践[J];北京大学教育评论;2008年02期
2 冯学锋;李晟宇;;母语与母语教育[J];长江学术;2006年03期
3 齐玉龙;;浅谈新疆少数民族双语教学中母语的地位和作用[J];和田师范专科学校学报;2007年03期
4 张梅;;新疆少数民族双语教育模式及其语言使用问题[J];民族教育研究;2009年04期
5 加·奥其尔巴特;;巴州蒙古族教育发展现状及对策建议[J];西北民族研究;2008年03期
6 马文华;;新疆少数民族双语教学工作的回顾与展望[J];新疆教育学院学报;2011年04期
7 孙宏开!100081;关于濒危语言问题[J];语言教学与研究;2001年01期
8 孙宏开;用科学的眼光来看待我国的语言识别问题[J];语言文字应用;2005年03期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 刘方旭;;黔西南州布依族双语教育实施现状与展望[J];兴义民族师范学院学报;2010年05期
2 刘新莉;;关于新疆双语教育的几点思考[J];福建党史月刊;2011年02期
3 许崇富;;新疆双语教育研讨会综述[J];新疆教育学院学报;2011年01期
4 赵德忠;;新疆双语教育的若干思考——在新疆双语教育研讨会上的讲话[J];新疆教育学院学报;2011年01期
5 蒋竞莹;;对财经类高等院校实施双语教育的思考[J];学理论;2011年27期
6 鲁新民;;从双语教师的特殊素养出发构建双语教学师资发展的机制[J];新疆教育学院学报;2011年04期
7 孟蕾;王瑾;;加拿大和美国的双语教育及其对中国的启示[J];学理论;2011年35期
8 叶小军;;我国双语教育存在的问题及对策[J];中国民族教育;2013年01期
9 胡昊华;;美国《双语教育法案》问题探究[J];浙江外国语学院学报;2013年02期
10 黄先玉;林平泽;;论朝汉双语教育的整体改革[J];佳木斯教育学院学报;1999年04期
相关会议论文 前6条
1 ;巴州“双语”教育工作汇报[A];中国少数民族教育学会第一次学术研讨会会议论文集[C];2008年
2 席存礼;;双语教育是国家统一、民族团结、社会进步的必由之路[A];中国西部人才强国战略专家论坛论文集[C];2011年
3 乌兰巴图;;树立语言教育目标 搭建双语提升平台——博州多元文化课程与双语教学模式研究[A];中国少数民族教育学会第一次学术研讨会会议论文集[C];2008年
4 袁锐锷;李阳t;;新加坡双语教育政策的历史演进[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(17)——外国教育政策与制度改革史研究[C];2009年
5 买体热依木·沙依提;;关于新疆维吾尔自治区双语教育教学的几点建议[A];边疆发展中国论坛文集(2010)·区域民族卷[C];2010年
6 张予;;开展双语实验教学 培养国际适用人才[A];第八届全国高校经济管理类专业实验室建设研讨会论文集[C];2008年
相关重要报纸文章 前10条
1 记者 朱金义;双语教育调研引发各级政协联动[N];亚洲中心时报(汉);2007年
2 蒋夫尔;新疆4年培训7500多名双语教师[N];中国教育报;2008年
3 通讯员 李治军;疏勒 多措并举提高双语教育水平[N];喀什日报(汉);2009年
4 记者 蒋夫尔;50亿财政投入发展新疆“双语”教育[N];中国教育报;2009年
5 杜冠睿;新疆学前“双语”教育投资 至2012年总投入逾50亿[N];中国民族报;2009年
6 记者 王文博 刘一兵;我区双语教育稳步发展[N];喀什日报(汉);2010年
7 本报特派记者苏军亚;双语教育抓“小”不能漏“大”[N];乌鲁木齐晚报;2010年
8 记者 王晓娟 实习生 仲欣;今年我区双语教育资金达15亿[N];乌鲁木齐晚报(汉);2010年
9 记者 井波 实习生 赵春娟;3271名双语教师基层任教[N];新疆日报(汉);2011年
10 戴翔;推进新疆双语教育的纲领和行动指南[N];新疆日报(汉);2011年
相关博士学位论文 前7条
1 董霄云;探析文化视界下的我国双语教育[D];华东师范大学;2006年
2 达万吉;民族中小学双语教师质量研究[D];中央民族大学;2013年
3 王莉颖;双语教育比较研究[D];华东师范大学;2004年
4 艾力·伊明;多元文化整合教育视野中的“维汉”双语教育研究[D];中央民族大学;2007年
5 王洪玉;甘南藏汉双语教育历史与发展研究[D];中央民族大学;2010年
6 赵建梅;培养双语双文化人:新疆少数民族双语教育的人类学研究[D];华东师范大学;2011年
7 黄明;新加坡双语教育发展史[D];厦门大学;2008年
相关硕士学位论文 前10条
1 熊建辉;多元社会中的双语教育:政策与实践[D];华东师范大学;2005年
2 陈娟;美国双语教育的历史演进及其对我国少数民族双语教育的启示[D];河北大学;2006年
3 王冠;重庆市小学双语教师专业发展现状研究[D];重庆大学;2012年
4 吴国军;民族地区双语教师教学能力研究[D];西北师范大学;2012年
5 毛琼;国际视野下凉山彝族双语教育[D];华东师范大学;2012年
6 李印;中美少数民族双语教育政策比较[D];河北师范大学;2008年
7 李玲;美国中小学双语教师培训研究[D];西南大学;2009年
8 于环赤;双语数学教学及模式分析[D];首都师范大学;2009年
9 孙明霞;新疆学前双语教育研究[D];新疆师范大学;2008年
10 刘畅;美国双语教师培养及其对我国少数民族中小学双语教师培养的启示[D];辽宁师范大学;2008年
,本文编号:1365024
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1365024.html